{ "id": 6862, "date": "2024-09-24T08:38:36", "date_gmt": "2024-09-24T11:38:36", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/en\/?p=6862" }, "modified": "2024-10-29T17:01:46", "modified_gmt": "2024-10-29T20:01:46", "slug": "epic-tango-in-krakow", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=6862", "title": { "rendered": "Tango in Krakau Das Epos!" }, "content": { "rendered": "
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wer h\u00e4tte gedacht, dass ein Aufenthalt in Krakau, um die Familie zu besuchen, es uns erm\u00f6glichen w\u00fcrde, zwei Tango-Veranstaltungen zu besuchen?<\/p>\n\n\n\n

Ich war schon zweimal in Krakau, aber damals habe ich noch keinen Tango getanzt. Fr\u00fcher habe ich beim Fliegen auch nie eine Tasche eingecheckt. Aber die Zeiten \u00e4ndern sich. Jetzt reisen wir mit einer mittelgro\u00dfen Tasche und einem Handgep\u00e4ck, neben Tita, die M\u00e1ximos 100 Jahre altes Bandion ist.<\/p>\n\n\n\n

Der Tango in Krakau ist sehr lebendig und hat seine ganz eigene Ausstrahlung. Die Stadt und ihre Bewohner sind einladend und sehr hilfsbereit. Die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel sind in Krakau sehr gut organisiert und einfach zu benutzen. Hier ist es in Ordnung, um Mitternacht herumzulaufen, denn es ist eine ziemlich sichere Stadt. <\/p>\n\n\n\n

Der Krakauer Tango-Marathon wurde 2015 ins Leben gerufen und findet derzeit im Hotel Galaxy statt. Dieses Hotel ist ein moderner Ort in der N\u00e4he der Weichsel. Das Hotel liegt etwas abseits der Stra\u00dfenbahnen, aber Taxis sind in Krakau sehr preiswert. Der Durchschnittspreis von der Altstadt Krakaus zum Hotel Galaxy betr\u00e4gt etwa 20 Zloty oder 5$ US.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Das Festival nimmt etwa 200 Personen auf, die meisten aus Polen und der Umgebung, aber wir trafen auch Leute, die wir zuvor in Italien, der T\u00fcrkei und Deutschland getroffen hatten. Wir haben sogar einen Argentinier getroffen, der ebenfalls in Polen lebt.<\/p>\n\n\n\n

Die Qualit\u00e4t der T\u00e4nze ist gemischt, obwohl es sich meist um erfahrene T\u00e4nzer handelt, die in ihrem Tanz ge\u00fcbt sind. Die Tanzstile reichen wieder von offener Umarmung bis zu geschlossener Umarmung und allem, was dazwischen liegt. <\/p>\n\n\n\n

Nicht ganz das Flair von Buenos Aires, aber europ\u00e4isch wie einige Milongas in Barcelona.
<\/p>\n\n\n\n

Die Menschen waren sehr liebensw\u00fcrdig [Spanisch f\u00fcr freundlich, g\u00fctig oder nett]. All das trifft zu. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Veranstaltungsraum ist gro\u00df und hat einen guten Holzfu\u00dfboden, mit Sitzgelegenheiten auf der linken und rechten Seite, w\u00e4hrend an den schmalen W\u00e4nden eine einzige Stuhlreihe steht. Der stets gef\u00fcllte Imbiss-Tisch befindet sich auf der gleichen Seite wie der Kleidungsh\u00e4ndler.<\/p>\n\n\n\n


Das Snackangebot reicht von Fleischbr\u00f6tchen bis hin zu vegetarischen Varianten mit frischen Weintrauben und kleinen Schokoladenbonbons. An der Wasserstation gibt es alle Sorten von Kaffee bis Tee und nat\u00fcrlich kaltes Wasser.<\/p>\n\n\n\n

Die DJs kamen aus Polen, Chile, Zypern und Italien.
Der Zeitplan sah eine Milonga am Nachmittag vor, dann ein paar Stunden Pause. Die abendliche Milonga begann um 21 Uhr, und die meisten N\u00e4chte endeten um 3 Uhr oder so.
Freitag- und Samstagnacht ging es um 21 Uhr los, und f\u00fcr die T\u00e4nzer gab es warmes Essen; im Restaurant im Obergeschoss wurden ab 22 Uhr bis zum Ende der Veranstaltung Piroggen und Suppe angeboten.<\/p>\n\n\n\n

Die Vor- und Nach-Milongas fanden in einer kleinen Tango-Club-Bar in der N\u00e4he des Stadtteils Kazimierz statt, die mit der Stra\u00dfenbahn leicht zu erreichen ist. Diese Kneipe, Zaraz Wracum Tu, beherbergt die laufende Milonga Loca, die von dem DJ Roman Halek, der auch einer der Organisatoren des Krakauer Tangomarathons ist, veranstaltet und organisiert wird. Bei meinen Gespr\u00e4chen mit Roman habe ich festgestellt, dass er ein sehr herzlicher Organisator ist. Er versuchte, mit jeder Frau zu tanzen, die die Milonga besuchte. Gro\u00dfz\u00fcgigkeit ist eine wunderbare Eigenschaft, besonders bei einem Tango-Veranstalter.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nun kommen wir zum Quiero Verte Tango Festival, das am folgenden Wochenende stattfand.<\/p>\n\n\n\n


Am Donnerstagabend fand die Pre-Opening-Milonga in einem h\u00fcbschen Lokal auf dem Hauptplatz der Altstadt statt, das sich im zweiten Stock mit Holzboden befindet. Es ist ein Club namens All That Jazz. Es gab einen wunderbaren DJ aus Polen mit einer tollen Auswahl an alten Tango-Orchestern. Obwohl es zwei Tanzfl\u00e4chen gibt, waren sich die meisten T\u00e4nzer dessen nicht bewusst und tanzten lieber auf der \u00fcberf\u00fcllten Tanzfl\u00e4che. Es gab kostenlosen Wein, aber kein Essen.<\/p>\n\n\n\n

Dann begann das Festival am Donnerstagabend mit einer Milonga in dieser sch\u00f6nen alten Turnhalle mit Intarsiendecke und Parkettboden.
Der Raum ist rechteckig und die Bar und die DJ-Kabine befinden sich auf der gleichen R\u00fcckseite des Raumes. Es gibt rechteckige Tische auf dem Boden und eine durchgehende Reihe von Klappst\u00fchlen an der Au\u00dfenwand.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An diesem Nachmittag gab es einen wirklich guten DJ, w\u00e4hrend es auf dem Parkett einige Navigationsprobleme gab, da das Festival 400 T\u00e4nzer aufnahm.<\/p>\n\n\n\n

Das Durchschnittsalter lag bei Mitte 40, und die T\u00e4nzer scheinen nicht so erfahren zu sein, wie sie uns glauben machen wollen. Es schien viel mehr offene Umarmungen auf dem Parkett zu geben.<\/p>\n\n\n\n


Auch hier beobachtete ich, dass einige T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer der Musik zuh\u00f6rten und zu ihr tanzten, w\u00e4hrend andere zu der Musik in ihrem Kopf tanzten.<\/p>\n\n\n\n

Auf einer \u00fcberf\u00fcllten Tanzfl\u00e4che ist kein Platz, um mit den F\u00fc\u00dfen in der Luft zu tanzen, aus Angst, einen anderen T\u00e4nzer zu verletzen, aber manche T\u00e4nzer bestehen trotzdem darauf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir kehrten am Freitag um 15 Uhr zur\u00fcck, um wieder zu tanzen. Ein weiterer guter DJ legte den Nachmittag \u00fcber auf, und wir tanzten stundenlang und genossen den Raum und die Musik. Hier gibt es kein Essen f\u00fcr die Milongas und auch keine Getr\u00e4nke, au\u00dfer Wasser war vorhanden. <\/p>\n\n\n\n

Nachdem wir den Nachmittag durchgetanzt hatten, trafen wir uns mit einem Freund zum Abendessen in Kazimierz, und es hatte zu regnen begonnen. W\u00e4hrend wir zu Abend a\u00dfen, wurde aus dem leichten Regen ein sintflutartiger Sturm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Abendessen versuchten wir, ein Taxi zur\u00fcck zu unserem Ausgangspunkt in der Altstadt zu bekommen, da wir zur Milonga am Freitagabend zur\u00fcckkehren wollten, allerdings in anderer Kleidung.<\/p>\n\n\n\n

Wir warteten und warteten und entschieden uns schlie\u00dflich, die Stra\u00dfenbahn zu nehmen. Wir warteten in einem kleinen gesch\u00fctzten Bereich auf die Stra\u00dfenbahn, wurden aber trotzdem bis auf die Haut durchn\u00e4sst. Jacken, Hosen und Schuhe. Wir gingen in Rekordzeit vom Bahnhof zu unserer Wohnung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als wir schlie\u00dflich zu unserer Heimatbasis zur\u00fcckkehrten, waren wir vom Regen durchn\u00e4sst. Wir hatten keine trockenen Schuhe zum Anziehen. Es regnete immer noch. Viele Bereiche der Stadt waren \u00fcberflutet, und gro\u00dfe Wasserseen beeintr\u00e4chtigten die Verkehrswege der Stadt. Wir beschlossen, zu Hause zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n

Das Abtrocknen unserer Kleidung war schwierig, aber \u00fcber Nacht trockneten viele Kleidungsst\u00fccke, als wir die Heizung aufdrehten. Am n\u00e4chsten Tag waren die Schuhe immer noch nass. Wir beschlossen, sie mit dem F\u00f6n zu trocknen. Es funktionierte. Wahoo. Nasse Schuhe sind so eklig.<\/p>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Tag, Samstag, schauten wir nach drau\u00dfen, kein Regen. Grau und bew\u00f6lkt, aber kein Regen.
Wir kehrten in die Turnhalle zur\u00fcck, und ich traf Maria Kubick, die Organisatorin des Festivals. Wir unterhielten uns ein wenig \u00fcber die Geschichte der Veranstaltung, die 2019 ins Leben gerufen wurde. Mit dem Festival wollte sie einen Raum schaffen, in dem, wie sie sagt, \u201cwir nach Perfektion streben\".
Unsere DJs und Maestros kommen aus ganz Europa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da wir nach Helsinki reisten, konnten wir die 2 Milongas am Sonntag und die anschlie\u00dfende Milonga am Montag nicht besuchen.
<\/p>\n\n\n\n

Insgesamt hatten wir eine gute Zeit in Krakau. Wie viel Gl\u00fcck hatten wir, dass wir zwei Tangofestivals hintereinander in einer so sch\u00f6nen alten Stadt besuchen konnten. Das Wetter spielte die meiste Zeit unseres zweiw\u00f6chigen Aufenthalts mit, aber da es Anfang September ist, hat die Herbstsaison begonnen. Das Wetter \u00e4ndert sich mit dem Wechsel der Jahreszeiten auf unserem Planeten.

Die 2025 Termine f\u00fcr beide Festivals sind auf Facebook oder im Internet zu finden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich ermutige Sie, jederzeit in Krakau zu tanzen, denn es ist nicht nur eine wundersch\u00f6ne Stadt mit gro\u00dfartigem Essen, sondern auch eine Stadt mit einem gro\u00dfen Herz und einer gro\u00dfen Seele!!!
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Wollten Sie schon immer mal Tango in Krakau tanzen?<\/p>", "protected": false }, "author": 14135145, "featured_media": 0, "comment_status": "open", "ping_status": "closed", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_coblocks_attr": "", "_coblocks_dimensions": "", "_coblocks_responsive_height": "", "_coblocks_accordion_ie_support": "", "_jetpack_newsletter_access": "", "_jetpack_dont_email_post_to_subs": false, "_jetpack_newsletter_tier_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paywalled_content": false, "_wpcom_ai_launchpad_first_post": false, "_jetpack_feature_clip_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false, "footnotes": "", "jetpack_post_was_ever_published": false }, "categories": [ 1545, 2612, 1516, 1479, 2596, 1373, 2597, 2598, 2595, 2613, 1739, 1363, 1804, 1372, 1514, 1515 ], "tags": [ 2210, 1606, 2192, 1824, 1825, 2211, 1874, 2349, 2056, 1810, 1607, 2468, 1592, 1459, 1457, 1877, 1564 ], "class_list": [ "post-6862", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "hentry", "category-close-embrace", "category-cracow-tango-marathon", "category-dance-stories", "category-dancing-tango", "category-krakow", "category-milonga", "category-milonga-loca", "category-old-town-krakow", "category-poland", "category-quiero-verte-tango", "category-retirement", "category-tango", "category-tango-stories", "category-travel", "category-travel-photography", "category-travel-stories", "tag-closeembrace", "tag-connections", "tag-dancing", "tag-experience", "tag-exploring", "tag-friends", "tag-happiness", "tag-happyplace", "tag-historical-oldcity", "tag-life-experiences-happiness", "tag-learning", "tag-publictransportation", "tag-tangoes", "tag-tangoeslavida", "tag-tangofotos", "tag-tango-friends", "tag-tangohappyhour", "entry" ], "yoast_head": "\nTango in Krakau Das Epos! - Reisender Tango<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=6862\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tango in Krakau Das Epos!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wollten Sie schon immer mal Tango in Krakau tanzen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=6862\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisender Tango\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-24T11:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T20:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Article\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#article\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862\"\n },\n \"author\": {\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\"\n },\n \"headline\": \"Tango in Krakow The Epic!\",\n \"datePublished\": \"2024-09-24T11:38:36+00:00\",\n \"dateModified\": \"2024-10-29T20:01:46+00:00\",\n \"mainEntityOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862\"\n },\n \"wordCount\": 1205,\n \"commentCount\": 2,\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg\",\n \"keywords\": [\n \"#closeembrace\",\n \"#connections\",\n \"#dancing\",\n \"#experience\",\n \"#exploring\",\n \"#friends\",\n \"#happiness\",\n \"#happyplace\",\n \"#historical\",\n \"#lifeexperiences\",\n \"#lifelonglearning\",\n \"#publictransportation\",\n \"#tangoes\",\n \"#tangoeslavida\",\n \"#tangofotos\",\n \"#tangofriends\",\n \"#tangohappyhour\"\n ],\n \"articleSection\": [\n \"close embrace\",\n \"Cracow Tango Marathon\",\n \"dance stories\",\n \"dancing tango\",\n \"Krakow\",\n \"Milonga\",\n \"Milonga Loca\",\n \"old town krakow\",\n \"Poland\",\n \"Quiero Verte Tango\",\n \"retirement\",\n \"Tango\",\n \"Tango stories\",\n \"Travel\",\n \"travel photography\",\n \"travel stories\"\n ],\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"CommentAction\",\n \"name\": \"Kommentar\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#respond\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862\",\n \"name\": \"Tango in Krakau Das Epos! - Reisender Tango\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\"\n },\n \"primaryImageOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#primaryimage\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg\",\n \"datePublished\": \"2024-09-24T11:38:36+00:00\",\n \"dateModified\": \"2024-10-29T20:01:46+00:00\",\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"ReadAction\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#primaryimage\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg\"\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=6862#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Startseite\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Tango in Krakau Das Epos!\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"description\": \"Sch\\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"SearchAction\",\n \"target\": {\n \"@type\": \"EntryPoint\",\n \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?s={search_term_string}\"\n },\n \"query-input\": {\n \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n \"valueRequired\": true,\n \"valueName\": \"search_term_string\"\n }\n }\n ],\n \"inLanguage\": \"de\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"width\": 958,\n \"height\": 2000,\n \"caption\": \"TravelingTango\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n },\n \"sameAs\": [\n \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruthoffen-111541760711928\",\n \"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\",\n \"https:\\\/\\\/www.bluesky.com\\\/roffentango.bsky.social\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelingtango.ruth\"\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"Person\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\",\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"caption\": \"Ruth Offen\"\n },\n \"description\": \"Ich habe mich f\\u00fcr den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, T\\u00fcrkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber haupts\\u00e4chlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine sch\\u00f6ne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Lebensmoment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Ich bin in New Jersey geboren, habe in New York, Boston und San Francisco gelebt, zuletzt auf der Insel San Juan im Bundesstaat Washington und bin im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang kuratierte ich eine Galerie f\\u00fcr zeitgen\\u00f6ssische Kunst, wo ich meine F\\u00e4higkeiten verfeinerte und ein visueller Redakteur wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmeger\\u00e4t im Schlepptau [einschlie\\u00dflich viel schwerer Ausr\\u00fcstung], begann ich ungef\\u00e4hr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingef\\u00fchrt. VIsuales Geschichtenerz\\u00e4hlen beginnt mit einem Moment. Irgendein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgel\\u00f6st und ... fertig ist das Foto. In anderen F\\u00e4llen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungew\\u00f6hnliches oder Gew\\u00f6hnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen flie\\u00dfend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet \\u00dcbersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!\",\n \"sameAs\": [\n \"http:\\\/\\\/travelingtango.com\",\n \"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruth.offen\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\"\n ],\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/de\\\/?author=14135145\"\n }\n ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "Tango in Krakau Das Epos! - Reisender Tango", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=6862\/", "og_locale": "de_DE", "og_type": "article", "og_title": "Tango in Krakow The Epic!", "og_description": "Have you ever wanted to dance tango in Krakow?", "og_url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=6862\/", "og_site_name": "Traveling Tango", "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "article_author": "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "article_published_time": "2024-09-24T11:38:36+00:00", "article_modified_time": "2024-10-29T20:01:46+00:00", "og_image": [ { "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg", "type": "", "width": "", "height": "" } ], "author": "Ruth Offen", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Geschrieben von": "Ruth Offen", "Gesch\u00e4tzte Lesezeit": "6\u00a0Minuten" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#article", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862" }, "author": { "name": "Ruth Offen", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb" }, "headline": "Tango in Krakow The Epic!", "datePublished": "2024-09-24T11:38:36+00:00", "dateModified": "2024-10-29T20:01:46+00:00", "mainEntityOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862" }, "wordCount": 1205, "commentCount": 2, "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg", "keywords": [ "#closeembrace", "#connections", "#dancing", "#experience", "#exploring", "#friends", "#happiness", "#happyplace", "#historical", "#lifeexperiences", "#lifelonglearning", "#publictransportation", "#tangoes", "#tangoeslavida", "#tangofotos", "#tangofriends", "#tangohappyhour" ], "articleSection": [ "close embrace", "Cracow Tango Marathon", "dance stories", "dancing tango", "Krakow", "Milonga", "Milonga Loca", "old town krakow", "Poland", "Quiero Verte Tango", "retirement", "Tango", "Tango stories", "Travel", "travel photography", "travel stories" ], "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "CommentAction", "name": "Comment", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#respond" ] } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862", "name": "Tango in Krakau Das Epos! - Reisender Tango", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg", "datePublished": "2024-09-24T11:38:36+00:00", "dateModified": "2024-10-29T20:01:46+00:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#breadcrumb" }, "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#primaryimage", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg", "contentUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/wp-17254434302763869738275212766814-671x1024.jpg" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=6862#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/travelingtango.com\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Tango in Krakow The Epic!" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "name": "TravelingTango", "description": "Sch\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse", "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/travelingtango.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "de" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization", "name": "TravelingTango", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "width": 958, "height": 2000, "caption": "TravelingTango" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/" }, "sameAs": [ "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "https:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen", "https:\/\/www.bluesky.com\/roffentango.bsky.social", "http:\/\/www.instagram.com\/travelingtango.ruth" ] }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb", "name": "Ruth Offen", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "caption": "Ruth Offen" }, "description": "I chose tango as my dance because I love the lifestyle, embrace, and, yes, dressing up. In my tango series, I share images shot worldwide, in the places where I have danced: Spain, France, Germany Turkey,Canada,Italy Greece, and the USA, but mostly in Buenos Aires, Argentina. With my written stories, I try to share some of the experiences that have stayed with me... An amazing embrace, a beautiful meal, a slightly uncomfortable life moment at a\u00a0stay a train station or airport. These are the moments we remember. As to my personal info, I was born in New Jersey eventually, after living in New York, Boston, and San Francisco, most recently on San Juan Island in Washington state, I moved to Buenos Aires in January 2020. For 38 years, years I curated a contemporary art gallery, where I refined my skills and became a visual editor. Always with a camera or some picture-capturing device in tow [including much heavy equipment], I started my travel at approximately the same time, was introduced to tango about 12 years ago. VIsual storytelling begins with a moment. Some internal mechanism is triggered by a scene or event or movement and ...there's your photo. Other times, it\u2019s about a sliver of color or something else odd or ordinary that captures the eye. As I am now fluent in Spanish, it is my desire that my stories and photos reach the broader tango community and other travelers. Travelingtango offers translations into Spanish, Italian, and German. Abrazo!!!", "sameAs": [ "http:\/\/travelingtango.com", "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "http:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen" ], "url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?author=14135145" } ] } }, "jetpack_likes_enabled": true, "jetpack_sharing_enabled": true, "jetpack_shortlink": "https:\/\/wp.me\/pc5Kac-1MG", "jetpack_featured_media_url": "", "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6862", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14135145" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6862" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6862\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6862" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6862" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6862" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }