{ "id": 7546, "date": "2025-01-15T22:00:35", "date_gmt": "2025-01-16T01:00:35", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/en\/?p=7546" }, "modified": "2025-02-18T11:53:16", "modified_gmt": "2025-02-18T14:53:16", "slug": "the-life-of-a-milongero", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7546", "title": { "rendered": "Ein Tag im Leben einer Milonguera." }, "content": { "rendered": "
\"\"
Warten auf den Autobus 124 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ahh, die Stadt Buenos Aires dehnt sich vor meinen Augen aus, als ich im Autobus 124 sitze, um nach El Beso zu fahren.<\/p>\n\n\n\n

Von meiner Wohnung in der Calle Montevideo in der N\u00e4he von Quintana bis zum El Beso sind es nur 15 Minuten, aber das Viertel wechselt von der Wohngegend Recoleta zu einer eher kommerziellen Gegend, vor allem nachdem wir die Avenida Cordoba \u00fcberquert haben.<\/p>\n\n\n\n


Wenn ich die zwei H\u00e4userblocks bis zum Bus 124 laufe, sehe ich den Bus normalerweise, wenn er an der Ecke vorbeif\u00e4hrt, und er hat seine Fahrg\u00e4ste, die an der Ecke gewartet haben, bereits abgeholt. Zum Gl\u00fcck f\u00e4hrt dieser Bus h\u00e4ufig.<\/p>\n\n\n\n

Es ist gut, mit Google Maps vertraut zu sein, da Sie dort nicht nur den Busfahrplan finden, sondern auch den besten Weg zu Fu\u00df zu einem Ort oder die beste Route f\u00fcr ein Taxi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Google-Karte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wenn Sie sich eingehender mit der Karten-App befassen, werden Sie feststellen, dass Sie selbst bestimmen k\u00f6nnen, wie Sie zu einem Ort gelangen, indem Sie die Optionen f\u00fcr die beste Route, den k\u00fcrzesten Weg und sogar die Route mit der besten Erreichbarkeit entdecken.<\/p>\n\n\n\n

Die M\u00f6glichkeit, Informationen \u00fcber den Standort zu erhalten, ist eine der besten M\u00f6glichkeiten, Ihre Transportbed\u00fcrfnisse in den Griff zu bekommen. <\/p>\n\n\n\n

Ich sitze auf einem der bequemen Sitze im Bus und schaue aus dem Fenster, w\u00e4hrend wir an Orten vorbeifahren, die ich in der Calle Rodriguez Pe\u00f1a kenne. <\/p>\n\n\n\n

Zum einen gibt es die Parrilla Pe\u00f1a, eine gro\u00dfartige lokale Parrilla [Steakhaus], in der der Service hervorragend ist und das Fleisch auch. <\/p>\n\n\n\n

Dann gibt es die Farmaci Verde, eine neu entdeckte Apotheke, die Tinkturen und andere nicht-traditionelle Medikamente auf Bestellung herstellt. Nach einem weiteren H\u00e4userblock biegen wir um die Ecke, und der Bus ist an unserer Haltestelle angekommen, Avenida Lavalle und Avenida Callao. Die Haltestelle von El Beso.<\/p>\n\n\n\n

Hier an der Ecke kommen Sie an Los Galgos vorbei, einer typischen Restaurant-Bar der alten Schule, in der Sie ein Getr\u00e4nk, einen Kaffee, einen Snack oder auch ein Abendessen bekommen k\u00f6nnen. Sehr zu empfehlen, denn die Atmosph\u00e4re ist ziemlich festlich und der Service ist typisch f\u00fcr jedes Restaurant in der Gegend. Versuchen Sie, an der Bar selbst zu sitzen, anstatt an einem Tisch, denn es macht Spa\u00df, dem Barkeeper bei der Arbeit zuzusehen.<\/p>\n\n\n\n

Wir \u00fcberqueren die Avenida Callao und kommen am Mart\u00ednez Cafe vorbei, dessen Kaffee gut ist und den man drinnen oder an den neu aufgestellten Tischen im Freien trinken kann.<\/p>\n\n\n\n

Wir gehen heute zu Fu\u00df und benutzen die schr\u00e4ge Stra\u00dfe Enrique Santos Discepolo, um zur Ecke Corrientes zu gelangen, vorbei an einem sehr guten Theater mit einem Restaurant namens Teatro Picadero in dieser schr\u00e4gen Gasse.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Gerade durch die Diagonale gelaufen <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

An der Ecke von Riobamba und Corrientes gibt es zwei Caf\u00e9s. Beide sind gut. Ein Havanna Cafe und gleich nebenan ein Tuo Tempo. Beide bieten klimatisierte Au\u00dfen- und Innenpl\u00e4tze, was meiner Meinung nach in den Sommermonaten eine gute Option ist.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als wir schlie\u00dflich die Stra\u00dfe \u00fcberqueren, blicken wir nach oben, und da ist das El Beso mit seiner k\u00fcrzlich erworbenen neuen Beschilderung, das offiziell als st\u00e4ndiger Sitz der Milongas anerkannt ist.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wenn Sie also die T\u00fcr \u00f6ffnen, ert\u00f6nt Tangomusik. Je nach Wochentag und Uhrzeit und je nachdem, welche Organisation die Milonga veranstaltet, entscheidet dies dar\u00fcber, wie Sie begr\u00fc\u00dft werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Meine Erfahrungen sind meist wochentags gemacht worden und waren meist sehr positiv. Es gibt eine Milonga am Donnerstagabend, die meiner Meinung nach miserabel zu besuchen ist, da sie nicht einladend oder freundlich ist.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eine meiner Lieblingsmilongas findet freitags nachmittags statt und hei\u00dft El Abrazo Tango Club. Diese Milonga beginnt um 15 Uhr und geht bis 20 Uhr. Die Gastgeber sind zwei sehr liebenswerte Menschen, Zoraida Fontclara und Diego Alvaro. Sie leiten diese Milonga bereits seit 28 Jahren.<\/p>\n\n\n\n

Sie sind alles, was man sich w\u00fcnscht, Leute, die Milongas organisieren, freundlich, fragen immer, ob alles in Ordnung ist, haben eine ganze Reihe von m\u00e4nnlichen Taxit\u00e4nzern zur Verf\u00fcgung und einen sehr guten DJ.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jetzt, wo ich hier angekommen bin, finde ich meinen Platz. Ich erkenne die Kellnerin und bestelle meine Copa de Champan. Es ist an der Zeit, meine Tanzschuhe anzuziehen und den T\u00e4nzern zuzusehen. Ich halte Ausschau nach alten Freunden und begr\u00fc\u00dfe sie. Ich beobachte die Tanzfl\u00e4che, auf der Suche nach meinem ersten Cabeceo des Nachmittags.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich bin an meinem Gl\u00fccksort. <\/p>\n\n\n\n

Ich bin ein Tangot\u00e4nzer.
Ich schreibe Tango-Geschichten.
Ich bin ein Tango-Fotograf. <\/p>\n\n\n\n

Mein Name ist Ruth Offen. Willkommen bei travelingtango.com<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

die Busfahrt zur Milonga<\/p>", "protected": false }, "author": 14135145, "featured_media": 0, "comment_status": "open", "ping_status": "closed", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_coblocks_attr": "", "_coblocks_dimensions": "", "_coblocks_responsive_height": "", "_coblocks_accordion_ie_support": "", "_crdt_document": "", "_jetpack_newsletter_access": "", "_jetpack_dont_email_post_to_subs": false, "_jetpack_newsletter_tier_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paywalled_content": false, "_jetpack_feature_clip_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false, "footnotes": "", "jetpack_post_was_ever_published": false }, "categories": [ 1431, 1505, 2931, 1425, 1545, 1516, 1479, 1427, 1363, 1804, 1514, 1515 ], "tags": [ 1900, 2932, 2210, 1606, 1558, 2192, 2195, 2211, 1874, 2349, 1810, 1608, 1604, 1439, 2468, 2469, 1457, 1877, 1391, 1390, 1374, 2219, 1748, 2667 ], "class_list": [ "post-7546", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "hentry", "category-argentina-es", "category-argentinetango", "category-autobus", "category-buenos-aires-es", "category-close-embrace", "category-dance-stories", "category-dancing-tango", "category-milonga-es", "category-tango", "category-tango-stories", "category-travel-photography", "category-travel-stories", "tag-argentinetango", "tag-champan", "tag-closeembrace", "tag-connections", "tag-dance", "tag-dancing", "tag-elabrazotangoclub-lavidaestango", "tag-friends", "tag-happiness", "tag-happyplace", "tag-life-experiences-happiness", "tag-local", "tag-parilla", "tag-pasion-por-el-tango", "tag-publictransportation", "tag-stories", "tag-tangofotos", "tag-tango-friends", "tag-tangolife", "tag-tangopassion", "tag-travel", "tag-travelingtango", "tag-wine", "tag-milongas", "entry" ], "yoast_head": "\nEin Tag im Leben einer Milonguera. - Reisender Tango<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7546\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Tag im Leben einer Milonguera.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"die Busfahrt zur Milonga\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7546\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisender Tango\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T01:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T14:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Article\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#article\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546\"\n },\n \"author\": {\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\"\n },\n \"headline\": \"A day in the life of a milonguera.\",\n \"datePublished\": \"2025-01-16T01:00:35+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-02-18T14:53:16+00:00\",\n \"mainEntityOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546\"\n },\n \"wordCount\": 757,\n \"commentCount\": 2,\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg\",\n \"keywords\": [\n \"#argentinetango\",\n \"#champan\",\n \"#closeembrace\",\n \"#connections\",\n \"#dance\",\n \"#dancing\",\n \"#ElabrazoTangoClub\",\n \"#friends\",\n \"#happiness\",\n \"#happyplace\",\n \"#lifeexperiences\",\n \"#local\",\n \"#parilla\",\n \"#pasi\\u00f3nporeltango\",\n \"#publictransportation\",\n \"#stories\",\n \"#tangofotos\",\n \"#tangofriends\",\n \"#tangolife\",\n \"#tangopassion\",\n \"#travel\",\n \"#travelingtango\",\n \"#wine\",\n \"milongas\"\n ],\n \"articleSection\": [\n \"Argentina\",\n \"argentinetango, tango, photo\",\n \"autobus\",\n \"Buenos Aires\",\n \"close embrace\",\n \"dance stories\",\n \"dancing tango\",\n \"Milonga\",\n \"Tango\",\n \"Tango stories\",\n \"travel photography\",\n \"travel stories\"\n ],\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"CommentAction\",\n \"name\": \"Kommentar\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#respond\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546\",\n \"name\": \"Ein Tag im Leben einer Milonguera. - Reisender Tango\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\"\n },\n \"primaryImageOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#primaryimage\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg\",\n \"datePublished\": \"2025-01-16T01:00:35+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-02-18T14:53:16+00:00\",\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"ReadAction\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#primaryimage\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg\"\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7546#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Startseite\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Ein Tag im Leben einer Milonguera.\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"description\": \"Sch\\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"SearchAction\",\n \"target\": {\n \"@type\": \"EntryPoint\",\n \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?s={search_term_string}\"\n },\n \"query-input\": {\n \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n \"valueRequired\": true,\n \"valueName\": \"search_term_string\"\n }\n }\n ],\n \"inLanguage\": \"de\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"width\": 958,\n \"height\": 2000,\n \"caption\": \"TravelingTango\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n },\n \"sameAs\": [\n \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruthoffen-111541760711928\",\n \"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\",\n \"https:\\\/\\\/www.bluesky.com\\\/roffentango.bsky.social\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelingtango.ruth\"\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"Person\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\",\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"caption\": \"Ruth Offen\"\n },\n \"description\": \"Ich habe mich f\\u00fcr den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, T\\u00fcrkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber haupts\\u00e4chlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine sch\\u00f6ne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Lebensmoment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Ich bin in New Jersey geboren, habe in New York, Boston und San Francisco gelebt, zuletzt auf der Insel San Juan im Bundesstaat Washington und bin im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang kuratierte ich eine Galerie f\\u00fcr zeitgen\\u00f6ssische Kunst, wo ich meine F\\u00e4higkeiten verfeinerte und ein visueller Redakteur wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmeger\\u00e4t im Schlepptau [einschlie\\u00dflich viel schwerer Ausr\\u00fcstung], begann ich ungef\\u00e4hr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingef\\u00fchrt. VIsuales Geschichtenerz\\u00e4hlen beginnt mit einem Moment. Irgendein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgel\\u00f6st und ... fertig ist das Foto. In anderen F\\u00e4llen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungew\\u00f6hnliches oder Gew\\u00f6hnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen flie\\u00dfend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet \\u00dcbersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!\",\n \"sameAs\": [\n \"http:\\\/\\\/travelingtango.com\",\n \"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruth.offen\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\"\n ],\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/de\\\/?author=14135145\"\n }\n ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "Ein Tag im Leben einer Milonguera. - Reisender Tango", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7546\/", "og_locale": "de_DE", "og_type": "article", "og_title": "A day in the life of a milonguera.", "og_description": "the bus ride to the milonga", "og_url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7546\/", "og_site_name": "Traveling Tango", "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "article_author": "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "article_published_time": "2025-01-16T01:00:35+00:00", "article_modified_time": "2025-02-18T14:53:16+00:00", "og_image": [ { "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg", "type": "", "width": "", "height": "" } ], "author": "Ruth Offen", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Geschrieben von": "Ruth Offen", "Gesch\u00e4tzte Lesezeit": "4\u00a0Minuten" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#article", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546" }, "author": { "name": "Ruth Offen", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb" }, "headline": "A day in the life of a milonguera.", "datePublished": "2025-01-16T01:00:35+00:00", "dateModified": "2025-02-18T14:53:16+00:00", "mainEntityOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546" }, "wordCount": 757, "commentCount": 2, "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg", "keywords": [ "#argentinetango", "#champan", "#closeembrace", "#connections", "#dance", "#dancing", "#ElabrazoTangoClub", "#friends", "#happiness", "#happyplace", "#lifeexperiences", "#local", "#parilla", "#pasi\u00f3nporeltango", "#publictransportation", "#stories", "#tangofotos", "#tangofriends", "#tangolife", "#tangopassion", "#travel", "#travelingtango", "#wine", "milongas" ], "articleSection": [ "Argentina", "argentinetango, tango, photo", "autobus", "Buenos Aires", "close embrace", "dance stories", "dancing tango", "Milonga", "Tango", "Tango stories", "travel photography", "travel stories" ], "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "CommentAction", "name": "Comment", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#respond" ] } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546", "name": "Ein Tag im Leben einer Milonguera. - Reisender Tango", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg", "datePublished": "2025-01-16T01:00:35+00:00", "dateModified": "2025-02-18T14:53:16+00:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#breadcrumb" }, "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#primaryimage", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg", "contentUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17368922628346252497412290574166-768x1024.jpg" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7546#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/travelingtango.com\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "A day in the life of a milonguera." } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "name": "TravelingTango", "description": "Sch\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse", "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/travelingtango.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "de" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization", "name": "TravelingTango", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "width": 958, "height": 2000, "caption": "TravelingTango" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/" }, "sameAs": [ "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "https:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen", "https:\/\/www.bluesky.com\/roffentango.bsky.social", "http:\/\/www.instagram.com\/travelingtango.ruth" ] }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb", "name": "Ruth Offen", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "caption": "Ruth Offen" }, "description": "I chose tango as my dance because I love the lifestyle, embrace, and, yes, dressing up. In my tango series, I share images shot worldwide, in the places where I have danced: Spain, France, Germany Turkey,Canada,Italy Greece, and the USA, but mostly in Buenos Aires, Argentina. With my written stories, I try to share some of the experiences that have stayed with me... An amazing embrace, a beautiful meal, a slightly uncomfortable life moment at a\u00a0stay a train station or airport. These are the moments we remember. As to my personal info, I was born in New Jersey eventually, after living in New York, Boston, and San Francisco, most recently on San Juan Island in Washington state, I moved to Buenos Aires in January 2020. For 38 years, years I curated a contemporary art gallery, where I refined my skills and became a visual editor. Always with a camera or some picture-capturing device in tow [including much heavy equipment], I started my travel at approximately the same time, was introduced to tango about 12 years ago. VIsual storytelling begins with a moment. Some internal mechanism is triggered by a scene or event or movement and ...there's your photo. Other times, it\u2019s about a sliver of color or something else odd or ordinary that captures the eye. As I am now fluent in Spanish, it is my desire that my stories and photos reach the broader tango community and other travelers. Travelingtango offers translations into Spanish, Italian, and German. Abrazo!!!", "sameAs": [ "http:\/\/travelingtango.com", "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "http:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen" ], "url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?author=14135145" } ] } }, "jetpack_featured_media_url": "", "jetpack_likes_enabled": true, "jetpack_sharing_enabled": true, "jetpack_shortlink": "https:\/\/wp.me\/pc5Kac-1XI", "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7546", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14135145" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7546" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7546\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7546" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7546" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7546" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }