{ "id": 7870, "date": "2025-02-03T09:28:30", "date_gmt": "2025-02-03T12:28:30", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/en\/?p=7870" }, "modified": "2025-03-06T21:23:20", "modified_gmt": "2025-03-07T00:23:20", "slug": "tango-dancing-bsas", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7870", "title": { "rendered": "Und der Februar beginnt" }, "content": { "rendered": "
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Und wir gehen zur Milonga!<\/p>\n\n\n\n

Nun haben wir Anfang Februar und ich freue mich, dass wir nicht nur wieder an unseren gewohnten Orten tanzen, sondern auch neue Orte entdecken.<\/p>\n\n\n\n

Also besuchen wir zun\u00e4chst das Vertraute.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Nuevo Chicque<\/strong> befindet sich im Geb\u00e4ude Casa de Gallica in der Ave San Juan, kurz vor der Bushaltestelle Avenida Belgrano der Buslinie 102. Diese Milonga findet w\u00f6chentlich dienstags und donnerstags nachmittags statt. <\/p>\n\n\n\n

Diese Milonga ist seit Jahren gut besucht, da sie eine freundliche Milonga ist, die eine traditionelle Tango-Bestuhlung bietet. M\u00e4nner auf der rechten Seite in zwei Reihen und Frauen auf der linken Seite in zwei Reihen.<\/p>\n\n\n\n


Der Eingangsbereich und die gegen\u00fcberliegenden Bereiche auf der Stra\u00dfenseite sind f\u00fcr Paare reserviert, die zusammen sitzen m\u00f6chten. Tangotouristen zahlen Eintritt und beobachten die Milongas auch von dieser Seite des Raums aus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Marcela Pazos, die Organisatorin, begr\u00fc\u00dft jeden mit einer Umarmung und einem L\u00e4cheln, w\u00e4hrend sie Sie zu Ihrem reservierten Platz begleitet, den sie f\u00fcr Sie ausgew\u00e4hlt hat. <\/p>\n\n\n\n

Manchmal bekommt man den ersten Stuhl in der ersten Reihe und manchmal in der letzten Reihe. Ich habe keinen blassen Schimmer, wie sie diese Entscheidungen trifft. [Vielleicht w\u00e4re es eine interessante Idee, sie zu diesem Thema zu befragen. Teilen Sie mir Ihre Meinung mit!]
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Falls Sie noch nie hier waren: Der Raum hat die Form eines langen Rechtecks mit alten und gut gepflegten Holzb\u00f6den. Aber es gibt immer noch einige Dellen, an denen man h\u00e4ngen bleiben kann. Seien Sie also wachsam. An den W\u00e4nden h\u00e4ngen alte, dunkle Landschaftsgem\u00e4lde, die vor kurzem von Bannern \u00fcberdeckt wurden, auf denen einige der ber\u00fchmten Tango-Komponisten abgebildet sind.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Tdj, Danny Borelli Tango, sitzt auf der erh\u00f6hten B\u00fchne im hinteren Teil der Milonga. Er beobachtet die T\u00e4nzer, die sich auf dem Boden unter ihm bewegen. W\u00e4hrend der DJ sich auf der Tanzfl\u00e4che umsieht, nimmt er stets den Puls der Menge wahr. Von seinem Sitzplatz hinter dem Computer aus w\u00e4hlt er die Musik aus. Er mag die \u00e4lteren klassischen Tango-Orchester, genau wie ich.<\/p>\n\n\n\n

Normalerweise f\u00fcllt sich die Tanzfl\u00e4che mit den T\u00e4nzern, wenn die Musik beginnt. Es werden Cabeceo oder no Cabeceo-Partner gew\u00e4hlt, die in dieser Tanda als T\u00e4nzer eingesetzt werden.
Hier ist der bevorzugte Tanzstil Milonguero - enge Umarmung. Das Publikum ist in der Regel \u00fcber 50 Jahre alt oder so. Wie f\u00fcr jede Milonga typisch, tanzen die Leute zu den Noten und nach den Noten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Manchmal kann die Musikalit\u00e4t f\u00fcr diese Altersgruppe ein Problem sein, aber heute ist alles gro\u00dfartig, viele Leute l\u00e4cheln und tanzen. Die Leute am\u00fcsieren sich mit einem Glas Wasser, w\u00e4hrend in der Vergangenheit das Glas normalerweise Champagner enthielt. Ein Muss hier ist ein St\u00fcck des hausgemachten Apfelkuchens. Meine Freunde haben mir gesagt, dass er k\u00f6stlich ist. Alle plaudern zwischen den Tandas, manche mit ihrem Nachbarn, andere schreiben eine SMS auf ihrem Handy.<\/p>\n\n\n\n

Wenn ich mich weiter umschaue, sehe ich einige Menschen, die die Stirn runzeln, und andere, deren Gesichtsausdruck traurig ist, oder ist es das Gesicht der Entt\u00e4uschung? <\/p>\n\n\n\n


Meine Frage ist, warum sollte man ein solches Verhalten auf einer Milonga zeigen?<\/p>\n\n\n\n


Eine andere Beobachtung, die ich nie verstanden habe, ist, warum vor allem M\u00e4nner eine Milonga besuchen und nicht die ganze Zeit tanzen. Sie sitzen f\u00fcr sich allein. Haben sie Angst vor Ablehnung, oder ist es die Erwartung von Ablehnung?<\/p>\n\n\n\n

Das Gleiche gilt f\u00fcr Frauen, die an ihrem Tisch sitzen und schmollen. Sie sitzen da wie Blumen, die schon lange nicht mehr gegossen worden sind. Ganz verwelkt. Vielleicht hat die Klimaanlage sie nicht genug abgek\u00fchlt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bevor ich zur Milonga gehe, mache ich meinen Kopf frei von all dem Alltagskram. Die Einkaufsliste. Die Liste der Dinge, die erledigt werden m\u00fcssen. Ich gehe zu einer Milonga, um in die Welt des Tangos einzutauchen. Wenn ich auf der Milonga bin, m\u00f6chte ich ein paar dynamische Tandas tanzen, sitzen und mich mit anderen Tangeros austauschen, die ich lange nicht gesehen habe. <\/p>\n\n\n\n

Ich bestelle mein Glas Champagner und schaue mir die Tanzfl\u00e4che an. Ich trinke den Champagner und genie\u00dfe mein Glas, w\u00e4hrend ich die T\u00e4nzer weiter beobachte. Ich bin hier. Ich genie\u00dfe den Blick auf die Milonga von meinem Platz aus. Tango, Walzer und Milonga! Dann geschieht der Zauber. Der Cabeceo. Das Kopfnicken. Und ab geht's auf die Tanzfl\u00e4che.<\/p>\n\n\n\n

Ich werde etwa 2,5 Stunden hier auf dieser Milonga verbringen. Tanzen. Plaudern und vor allem das Leben des Tangos genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

Tango es la vida!<\/p>\n\n\n\n

La vida es tango!<\/p>\n\n\n\n

Abrazo <\/p>\n\n\n\n

<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Wie f\u00fchlt es sich an, in BsAs Tango zu tanzen?<\/p>", "protected": false }, "author": 14135145, "featured_media": 0, "comment_status": "open", "ping_status": "closed", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_coblocks_attr": "", "_coblocks_dimensions": "", "_coblocks_responsive_height": "", "_coblocks_accordion_ie_support": "", "_jetpack_newsletter_access": "", "_jetpack_dont_email_post_to_subs": false, "_jetpack_newsletter_tier_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paywalled_content": false, "_wpcom_ai_launchpad_first_post": false, "_jetpack_feature_clip_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false, "footnotes": "", "jetpack_post_was_ever_published": false }, "categories": [ 1505, 1425, 2957, 1545, 1516, 1479, 1548, 1427, 1543, 1363, 1804 ], "tags": [ 1567, 1900, 2210, 1606, 1558, 2192, 1824, 1874, 2349, 2659, 1607, 1608, 2958, 1457, 1877, 1391, 1390, 1376, 2212, 2219, 2717, 2667 ], "class_list": [ "post-7870", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "hentry", "category-argentinetango", "category-buenos-aires-es", "category-champagne", "category-close-embrace", "category-dance-stories", "category-dancing-tango", "category-friends", "category-milonga-es", "category-public-transportation", "category-tango", "category-tango-stories", "tag-abrazo", "tag-argentinetango", "tag-closeembrace", "tag-connections", "tag-dance", "tag-dancing", "tag-experience", "tag-happiness", "tag-happyplace", "tag-life-experiences", "tag-learning", "tag-local", "tag-nuevochique", "tag-tangofotos", "tag-tango-friends", "tag-tangolife", "tag-tangopassion", "tag-shoes", "tag-tangotourist", "tag-travelingtango", "tag-hot", "tag-milongas", "entry" ], "yoast_head": "\nUnd der Februar beginnt - Traveling Tango<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7870\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Und der Februar beginnt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie f\u00fchlt es sich an, in BsAs Tango zu tanzen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7870\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisender Tango\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-03T12:28:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T00:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Article\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#article\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870\"\n },\n \"author\": {\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\"\n },\n \"headline\": \"And February starts\",\n \"datePublished\": \"2025-02-03T12:28:30+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-03-07T00:23:20+00:00\",\n \"mainEntityOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870\"\n },\n \"wordCount\": 758,\n \"commentCount\": 4,\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg\",\n \"keywords\": [\n \"#abrazo\",\n \"#argentinetango\",\n \"#closeembrace\",\n \"#connections\",\n \"#dance\",\n \"#dancing\",\n \"#experience\",\n \"#happiness\",\n \"#happyplace\",\n \"#life experiences\",\n \"#lifelonglearning\",\n \"#local\",\n \"#nuevochique\",\n \"#tangofotos\",\n \"#tangofriends\",\n \"#tangolife\",\n \"#tangopassion\",\n \"#tangoshoes\",\n \"#tangotourist\",\n \"#travelingtango\",\n \"hot\",\n \"milongas\"\n ],\n \"articleSection\": [\n \"argentinetango, tango, photo\",\n \"Buenos Aires\",\n \"champagne\",\n \"close embrace\",\n \"dance stories\",\n \"dancing tango\",\n \"friends\",\n \"Milonga\",\n \"public transportation\",\n \"Tango\",\n \"Tango stories\"\n ],\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"CommentAction\",\n \"name\": \"Kommentar\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#respond\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870\",\n \"name\": \"Und der Februar beginnt - Traveling Tango\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\"\n },\n \"primaryImageOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#primaryimage\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg\",\n \"datePublished\": \"2025-02-03T12:28:30+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-03-07T00:23:20+00:00\",\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"ReadAction\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#primaryimage\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg\"\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=7870#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Startseite\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Und der Februar beginnt\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"description\": \"Sch\\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"SearchAction\",\n \"target\": {\n \"@type\": \"EntryPoint\",\n \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?s={search_term_string}\"\n },\n \"query-input\": {\n \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n \"valueRequired\": true,\n \"valueName\": \"search_term_string\"\n }\n }\n ],\n \"inLanguage\": \"de\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"width\": 958,\n \"height\": 2000,\n \"caption\": \"TravelingTango\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n },\n \"sameAs\": [\n \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruthoffen-111541760711928\",\n \"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\",\n \"https:\\\/\\\/www.bluesky.com\\\/roffentango.bsky.social\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelingtango.ruth\"\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"Person\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\",\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"caption\": \"Ruth Offen\"\n },\n \"description\": \"Ich habe mich f\\u00fcr den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, T\\u00fcrkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber haupts\\u00e4chlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine sch\\u00f6ne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Lebensmoment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Ich bin in New Jersey geboren, habe in New York, Boston und San Francisco gelebt, zuletzt auf der Insel San Juan im Bundesstaat Washington und bin im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang kuratierte ich eine Galerie f\\u00fcr zeitgen\\u00f6ssische Kunst, wo ich meine F\\u00e4higkeiten verfeinerte und ein visueller Redakteur wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmeger\\u00e4t im Schlepptau [einschlie\\u00dflich viel schwerer Ausr\\u00fcstung], begann ich ungef\\u00e4hr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingef\\u00fchrt. VIsuales Geschichtenerz\\u00e4hlen beginnt mit einem Moment. Irgendein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgel\\u00f6st und ... fertig ist das Foto. In anderen F\\u00e4llen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungew\\u00f6hnliches oder Gew\\u00f6hnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen flie\\u00dfend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet \\u00dcbersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!\",\n \"sameAs\": [\n \"http:\\\/\\\/travelingtango.com\",\n \"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruth.offen\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\"\n ],\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/de\\\/?author=14135145\"\n }\n ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "Und der Februar beginnt - Traveling Tango", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7870\/", "og_locale": "de_DE", "og_type": "article", "og_title": "And February starts", "og_description": "what does it feel like to go tango dancing in BsAs", "og_url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=7870\/", "og_site_name": "Traveling Tango", "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "article_author": "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "article_published_time": "2025-02-03T12:28:30+00:00", "article_modified_time": "2025-03-07T00:23:20+00:00", "og_image": [ { "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg", "type": "", "width": "", "height": "" } ], "author": "Ruth Offen", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Geschrieben von": "Ruth Offen", "Gesch\u00e4tzte Lesezeit": "4\u00a0Minuten" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#article", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870" }, "author": { "name": "Ruth Offen", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb" }, "headline": "And February starts", "datePublished": "2025-02-03T12:28:30+00:00", "dateModified": "2025-03-07T00:23:20+00:00", "mainEntityOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870" }, "wordCount": 758, "commentCount": 4, "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg", "keywords": [ "#abrazo", "#argentinetango", "#closeembrace", "#connections", "#dance", "#dancing", "#experience", "#happiness", "#happyplace", "#life experiences", "#lifelonglearning", "#local", "#nuevochique", "#tangofotos", "#tangofriends", "#tangolife", "#tangopassion", "#tangoshoes", "#tangotourist", "#travelingtango", "hot", "milongas" ], "articleSection": [ "argentinetango, tango, photo", "Buenos Aires", "champagne", "close embrace", "dance stories", "dancing tango", "friends", "Milonga", "public transportation", "Tango", "Tango stories" ], "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "CommentAction", "name": "Comment", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#respond" ] } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870", "name": "Und der Februar beginnt - Traveling Tango", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg", "datePublished": "2025-02-03T12:28:30+00:00", "dateModified": "2025-03-07T00:23:20+00:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#breadcrumb" }, "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#primaryimage", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg", "contentUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-173844627864660324535984206209-768x1024.jpg" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=7870#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/travelingtango.com\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "And February starts" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "name": "TravelingTango", "description": "Sch\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse", "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/travelingtango.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "de" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization", "name": "TravelingTango", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "width": 958, "height": 2000, "caption": "TravelingTango" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/" }, "sameAs": [ "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "https:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen", "https:\/\/www.bluesky.com\/roffentango.bsky.social", "http:\/\/www.instagram.com\/travelingtango.ruth" ] }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb", "name": "Ruth Offen", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "caption": "Ruth Offen" }, "description": "I chose tango as my dance because I love the lifestyle, embrace, and, yes, dressing up. In my tango series, I share images shot worldwide, in the places where I have danced: Spain, France, Germany Turkey,Canada,Italy Greece, and the USA, but mostly in Buenos Aires, Argentina. With my written stories, I try to share some of the experiences that have stayed with me... An amazing embrace, a beautiful meal, a slightly uncomfortable life moment at a\u00a0stay a train station or airport. These are the moments we remember. As to my personal info, I was born in New Jersey eventually, after living in New York, Boston, and San Francisco, most recently on San Juan Island in Washington state, I moved to Buenos Aires in January 2020. For 38 years, years I curated a contemporary art gallery, where I refined my skills and became a visual editor. Always with a camera or some picture-capturing device in tow [including much heavy equipment], I started my travel at approximately the same time, was introduced to tango about 12 years ago. VIsual storytelling begins with a moment. Some internal mechanism is triggered by a scene or event or movement and ...there's your photo. Other times, it\u2019s about a sliver of color or something else odd or ordinary that captures the eye. As I am now fluent in Spanish, it is my desire that my stories and photos reach the broader tango community and other travelers. Travelingtango offers translations into Spanish, Italian, and German. Abrazo!!!", "sameAs": [ "http:\/\/travelingtango.com", "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "http:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen" ], "url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?author=14135145" } ] } }, "jetpack_likes_enabled": true, "jetpack_sharing_enabled": true, "jetpack_shortlink": "https:\/\/wp.me\/pc5Kac-22W", "jetpack_featured_media_url": "", "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7870", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14135145" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7870" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7870\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7870" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7870" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7870" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }