{ "id": 8087, "date": "2025-02-28T14:16:01", "date_gmt": "2025-02-28T17:16:01", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/en\/?p=8087" }, "modified": "2025-03-31T13:36:50", "modified_gmt": "2025-03-31T16:36:50", "slug": "3rd-month-living-here", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=8087", "title": { "rendered": "3. Monat" }, "content": { "rendered": "
\"\"
Ausblick <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zu Beginn des 3. Monats, in dem wir in Buenos Aires leben, dachte ich, ich sollte mir einen Moment Zeit nehmen, um durchzuatmen. Durchatmen bei all den Ver\u00e4nderungen, die derzeit auf der ganzen Welt stattfinden - politisch, wirtschaftlich und \u00f6kologisch. <\/p>\n\n\n\n

Heute war das Wetter sehr warm, und heute Abend vergeht die Hitze mit Hilfe des Windes, w\u00e4hrend wir auf den Uber warten, der uns von der Milonga nach Hause bringt.<\/p>\n\n\n\n

Wie bereits erw\u00e4hnt, werde ich in den n\u00e4chsten Ausgaben weiter \u00fcber meine Eindr\u00fccke von den bekannten Milongas schreiben. Das sind die Orte, die wir immer wieder aufsuchen, weil sie uns vertraut sind, mit einer Kombination aus neuen und alten Freunden und weil sie freundlich sind. Die Leute, die sich von diesen Milongas angezogen f\u00fchlen, sind in der Regel gut gelaunte Leute, die tanzen und Spa\u00df haben wollen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Abrazo Tango Club, El Beso <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Einer meiner Lieblingspl\u00e4tze ist der El Abrazo Tango Club mit den Gastgebern Zoraida und Diego, die einen Raum f\u00fcr eine Milonga mit hervorragender Musik von DJ Mario Orlando, einem guten Holzboden und Barservice bieten.[ https:\/\/travelingtango.com\/en\/tango-whats-happening-in-buenos-aires\/<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Am Sonntagabend ist das Sueno Portenyo von Julia Doynel in der Maza 457 der gewohnte Ort, an dem man sich wohl f\u00fchlt. Die Milonga beginnt fr\u00fch um 19.30 Uhr nach einem Tango- oder Rock'n'Roll-Kurs.<\/p>\n\n\n\n

Dieser Raum hat die Form eines langen Rechtecks mit einer Reihe von Einzeltischen an den beiden L\u00e4ngsseiten und gr\u00f6\u00dferen Tischen vor der B\u00fchne und auf der gegen\u00fcberliegenden Seite des Raums bei der Bar gibt es weitere gr\u00f6\u00dfere Tische.
Quique Camargo ist seit vielen Jahren der DJ von Julia. In diesem Monat feierte sie nicht nur ihren pers\u00f6nlichen Geburtstag, sondern auch das 17-j\u00e4hrige Bestehen ihrer Milonga, Sueno Portenyo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sueno Portenyo <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Ort ist in der Regel voll mit Portenyos und Ausl\u00e4ndern, von denen viele schon seit Jahren in Julias Milongas tanzen. Es gibt immer mindestens 3 oder 4 sehr talentierte Taxit\u00e4nzer, die Julia anheuert, um mit der F\u00fclle an Frauen zu tanzen.
<\/p>\n\n\n\n

Was Sue\u00f1o Portenyo ein wenig von vielen anderen Milongas in der Stadt unterscheidet, ist Julias Erfindung der Milonga des Bonbons. Diese Tanda ist anders, da die Frau die Wahl des Mannes, mit dem sie tanzen m\u00f6chte, dadurch trifft, dass sie ihm das St\u00fcck Schokolade gibt, das sie ausgew\u00e4hlt hat.<\/p>\n\n\n\n

Dies ist bei beiden Geschlechtern sehr beliebt, da bei vielen Menschen eine gro\u00dfe Vorfreude entsteht. Da ich eine wunderbare Tanzpartnerin habe und viel tanze, nehme ich die Anziehungskraft meines Partners auf andere Frauen vorweg und wir vereinbaren, dass er mit einer anderen Frau tanzen soll.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sueno Portenyo <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Leider kann das Verh\u00e4ltnis von Frau zu Mann in vielen Milongas hier in Buenos Aires bis zu 5 zu 1 sein. Bei diesen Milongas mit Julia ist sie st\u00e4ndig pr\u00e4sent. Sie fragt die Frauen st\u00e4ndig: \u201cHabt ihr getanzt?\u201d Wenn die Antwort nein ist. Sie wird eine verf\u00fcgbare T\u00e4nzerin finden. Sie ist wirklich eine erstaunliche Organisation\/Gastgeberin. <\/p>\n\n\n\n

Ein weiteres bekanntes Merkmal ihrer Milongas sind die frischen, hei\u00dfen Medialunas, die um 2 Uhr nachts all jenen T\u00e4nzern serviert werden, die bis zum Ende geblieben sind. Was uns betrifft, so gehen wir normalerweise um 12.30 Uhr, da wir um 8.30 Uhr ankommen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Julia Doynel <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sie macht auch viele Fotos und stellt sie auf Facebook ein. Ich habe eine Kopie eines Fotos, das sie auf Facebook gepostet hat, auf what'sapp um 5 Uhr morgens zugeschickt bekommen. <\/p>\n\n\n\n

Die andere Sache, die sie f\u00fcr ihre T\u00e4nzerinnen tut, ist sicherzustellen, dass Sie mit einem Taxi fahren, da Sicherheit in Buenos Aires immer ein Thema ist, besonders am sp\u00e4ten Abend oder fr\u00fchen Morgen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sueno Portenyo <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Weitere Essays \u00fcber verschiedene Milongas folgen in den n\u00e4chsten Ausgaben.<\/p>\n\n\n\n

Abrazo <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Maximo und ich, Foto: Julia Doynel <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ma<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

So wie wir jetzt sind, teilen wir weiterhin unsere Eindr\u00fccke von vielen Milongas<\/p>", "protected": false }, "author": 14135145, "featured_media": 0, "comment_status": "open", "ping_status": "closed", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_coblocks_attr": "", "_coblocks_dimensions": "", "_coblocks_responsive_height": "", "_coblocks_accordion_ie_support": "", "_jetpack_newsletter_access": "", "_jetpack_dont_email_post_to_subs": false, "_jetpack_newsletter_tier_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paywalled_content": false, "_wpcom_ai_launchpad_first_post": false, "_jetpack_feature_clip_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false, "footnotes": "", "jetpack_post_was_ever_published": false }, "categories": [ 1431, 1505, 1425, 3022, 1363, 3023 ], "tags": [ 1567, 1900, 2932, 2210, 2192, 1560, 1824, 1825, 1874, 2349, 2659, 1607, 2088, 1459, 1457, 1877, 1391, 1390, 1376, 1374, 1808, 2667 ], "class_list": [ "post-8087", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "hentry", "category-argentina-es", "category-argentinetango", "category-buenos-aires-es", "category-milongas", "category-tango", "category-tango-argentina-es", "tag-abrazo", "tag-argentinetango", "tag-champan", "tag-closeembrace", "tag-dancing", "tag-electricscooters", "tag-experience", "tag-exploring", "tag-happiness", "tag-happyplace", "tag-life-experiences", "tag-learning", "tag-suenoporteno", "tag-tangoeslavida", "tag-tangofotos", "tag-tango-friends", "tag-tangolife", "tag-tangopassion", "tag-shoes", "tag-travel", "tag-traveling", "tag-milongas", "entry" ], "yoast_head": "\n3. Monat - Reisender Tango<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=8087\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Monat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So wie wir jetzt sind, teilen wir weiterhin unsere Eindr\u00fccke von vielen Milongas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=8087\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisender Tango\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T17:16:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T16:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Article\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#article\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087\"\n },\n \"author\": {\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\"\n },\n \"headline\": \"3rd Month\",\n \"datePublished\": \"2025-02-28T17:16:01+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-03-31T16:36:50+00:00\",\n \"mainEntityOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087\"\n },\n \"wordCount\": 623,\n \"commentCount\": 2,\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg\",\n \"keywords\": [\n \"#abrazo\",\n \"#argentinetango\",\n \"#champan\",\n \"#closeembrace\",\n \"#dancing\",\n \"#electricscooters\",\n \"#experience\",\n \"#exploring\",\n \"#happiness\",\n \"#happyplace\",\n \"#life experiences\",\n \"#lifelonglearning\",\n \"#sue\\u00f1oporte\\u00f1o\",\n \"#tangoeslavida\",\n \"#tangofotos\",\n \"#tangofriends\",\n \"#tangolife\",\n \"#tangopassion\",\n \"#tangoshoes\",\n \"#travel\",\n \"#traveling\",\n \"milongas\"\n ],\n \"articleSection\": [\n \"Argentina\",\n \"argentinetango, tango, photo\",\n \"Buenos Aires\",\n \"milongas\",\n \"Tango\",\n \"tango\"\n ],\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"CommentAction\",\n \"name\": \"Kommentar\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#respond\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087\",\n \"name\": \"3. Monat - Reisender Tango\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\"\n },\n \"primaryImageOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#primaryimage\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg\",\n \"datePublished\": \"2025-02-28T17:16:01+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-03-31T16:36:50+00:00\",\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"ReadAction\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#primaryimage\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg\"\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=8087#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Startseite\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"3. Monat\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"description\": \"Sch\\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"SearchAction\",\n \"target\": {\n \"@type\": \"EntryPoint\",\n \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?s={search_term_string}\"\n },\n \"query-input\": {\n \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n \"valueRequired\": true,\n \"valueName\": \"search_term_string\"\n }\n }\n ],\n \"inLanguage\": \"de\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\",\n \"name\": \"TravelingTango\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"width\": 958,\n \"height\": 2000,\n \"caption\": \"TravelingTango\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n },\n \"sameAs\": [\n \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruthoffen-111541760711928\",\n \"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\",\n \"https:\\\/\\\/www.bluesky.com\\\/roffentango.bsky.social\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelingtango.ruth\"\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"Person\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\",\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"de\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"caption\": \"Ruth Offen\"\n },\n \"description\": \"Ich habe mich f\\u00fcr den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, T\\u00fcrkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber haupts\\u00e4chlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine sch\\u00f6ne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Lebensmoment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Ich bin in New Jersey geboren, habe in New York, Boston und San Francisco gelebt, zuletzt auf der Insel San Juan im Bundesstaat Washington und bin im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang kuratierte ich eine Galerie f\\u00fcr zeitgen\\u00f6ssische Kunst, wo ich meine F\\u00e4higkeiten verfeinerte und ein visueller Redakteur wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmeger\\u00e4t im Schlepptau [einschlie\\u00dflich viel schwerer Ausr\\u00fcstung], begann ich ungef\\u00e4hr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingef\\u00fchrt. VIsuales Geschichtenerz\\u00e4hlen beginnt mit einem Moment. Irgendein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgel\\u00f6st und ... fertig ist das Foto. In anderen F\\u00e4llen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungew\\u00f6hnliches oder Gew\\u00f6hnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen flie\\u00dfend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet \\u00dcbersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!\",\n \"sameAs\": [\n \"http:\\\/\\\/travelingtango.com\",\n \"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruth.offen\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\"\n ],\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/de\\\/?author=14135145\"\n }\n ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "3. Monat - Reisender Tango", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=8087\/", "og_locale": "de_DE", "og_type": "article", "og_title": "3rd Month", "og_description": "As we are now, we continue sharing our impressions of many milongas", "og_url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?p=8087\/", "og_site_name": "Traveling Tango", "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "article_author": "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "article_published_time": "2025-02-28T17:16:01+00:00", "article_modified_time": "2025-03-31T16:36:50+00:00", "og_image": [ { "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg", "type": "", "width": "", "height": "" } ], "author": "Ruth Offen", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Geschrieben von": "Ruth Offen", "Gesch\u00e4tzte Lesezeit": "3\u00a0Minuten" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#article", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087" }, "author": { "name": "Ruth Offen", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb" }, "headline": "3rd Month", "datePublished": "2025-02-28T17:16:01+00:00", "dateModified": "2025-03-31T16:36:50+00:00", "mainEntityOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087" }, "wordCount": 623, "commentCount": 2, "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg", "keywords": [ "#abrazo", "#argentinetango", "#champan", "#closeembrace", "#dancing", "#electricscooters", "#experience", "#exploring", "#happiness", "#happyplace", "#life experiences", "#lifelonglearning", "#sue\u00f1oporte\u00f1o", "#tangoeslavida", "#tangofotos", "#tangofriends", "#tangolife", "#tangopassion", "#tangoshoes", "#travel", "#traveling", "milongas" ], "articleSection": [ "Argentina", "argentinetango, tango, photo", "Buenos Aires", "milongas", "Tango", "tango" ], "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "CommentAction", "name": "Comment", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#respond" ] } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087", "name": "3. Monat - Reisender Tango", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg", "datePublished": "2025-02-28T17:16:01+00:00", "dateModified": "2025-03-31T16:36:50+00:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#breadcrumb" }, "inLanguage": "de", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#primaryimage", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg", "contentUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wp-1740757914357487023810090517118-768x1024.jpg" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=8087#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/travelingtango.com\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "3rd Month" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "name": "TravelingTango", "description": "Sch\u00f6pfer der Tango-Erlebnisse", "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/travelingtango.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "de" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization", "name": "TravelingTango", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "width": 958, "height": 2000, "caption": "TravelingTango" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/" }, "sameAs": [ "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "https:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen", "https:\/\/www.bluesky.com\/roffentango.bsky.social", "http:\/\/www.instagram.com\/travelingtango.ruth" ] }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb", "name": "Ruth Offen", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "de", "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "caption": "Ruth Offen" }, "description": "I chose tango as my dance because I love the lifestyle, embrace, and, yes, dressing up. In my tango series, I share images shot worldwide, in the places where I have danced: Spain, France, Germany Turkey,Canada,Italy Greece, and the USA, but mostly in Buenos Aires, Argentina. With my written stories, I try to share some of the experiences that have stayed with me... An amazing embrace, a beautiful meal, a slightly uncomfortable life moment at a\u00a0stay a train station or airport. These are the moments we remember. As to my personal info, I was born in New Jersey eventually, after living in New York, Boston, and San Francisco, most recently on San Juan Island in Washington state, I moved to Buenos Aires in January 2020. For 38 years, years I curated a contemporary art gallery, where I refined my skills and became a visual editor. Always with a camera or some picture-capturing device in tow [including much heavy equipment], I started my travel at approximately the same time, was introduced to tango about 12 years ago. VIsual storytelling begins with a moment. Some internal mechanism is triggered by a scene or event or movement and ...there's your photo. Other times, it\u2019s about a sliver of color or something else odd or ordinary that captures the eye. As I am now fluent in Spanish, it is my desire that my stories and photos reach the broader tango community and other travelers. Travelingtango offers translations into Spanish, Italian, and German. Abrazo!!!", "sameAs": [ "http:\/\/travelingtango.com", "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "http:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen" ], "url": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/?author=14135145" } ] } }, "jetpack_likes_enabled": true, "jetpack_sharing_enabled": true, "jetpack_shortlink": "https:\/\/wp.me\/pc5Kac-26r", "jetpack_featured_media_url": "", "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8087", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14135145" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8087" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8087\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8087" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8087" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8087" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }