Immaginate questi ricordi di tango sulle vostre pareti!

Tesoro... fa caldo!!!

Oggi, per la prima volta in 10 giorni, il tempo è splendido, solo 89 gradi con un po' di vento.

La recente ondata di caldo che ha investito non solo la Turchia ma gran parte dell'Europa meridionale è stata davvero un campanello d'allarme per molti.

Affrontare fisicamente questo tipo di caldo significava rimanere in casa, per la maggior parte del giorno, fino alle 18 o 19 ore della sera.

Un giorno siamo andati in barca per sfuggire alle intemperie.

E anche in quel caso, quando ci si avventurava fuori, si veniva immediatamente investiti da un muro di calore. OMG. Ti toglie letteralmente il fiato.

So, I’m trying to imagine dancing tango under these conditions.

Sì, abbiamo provato a ballare il tango in alcune milonghe locali di Antalya. Nella maggior parte dei casi, l'aria condizionata non riusciva a tenere il passo e il calore corporeo aggiuntivo lo rendeva insopportabile per me.

Mi sono ritrovata a smettere di ballare dopo 2 canzoni. Cercare di ballare una tanda completa di 4 canzoni era impossibile per me.

A questo punto, questo è un vantaggio nel Turkishtango, poiché si danza in un abbraccio aperto. Quindi c'è poco contatto con il corpo.

Me, I just can’t do this, as Argentinetango to me is a close embrace.


Periodo.

Avendo molto tempo a disposizione, trascorro un po' di tempo a leggere sui social media. Mi sono imbattuta in questo articolo, che vorrei condividere.

Dimintri from the Tango Parnter app recently released the results of a survey he conducted about people’s opinions on Milongas, whether it’s friendly or has terrible dancing. He wrote about his belief that it’s the responsibility of the organizer to be aware of all situations. Good and Bad

Ecco il link all'articolo:

https://thecurioustanguero.com/better-milongas-lets-make-it-happen/

Mi limiterò a commentarne uno che ho sperimentato.

As we have attended many milongas in İstanbul, Izmir, Bursa, Antalya and marathon s in Turkey: Istanbul, Cappadocia and Antalya and in Spain: Tarragona, milongas in Madrid and Barcelona.

In entrambi i Paesi, noi siamo gli stranieri e abbiamo avuto reazioni contrastanti. Non proprio accoglienti o evitati, ma solo accettati o ignorati dalla gente del posto. Direi che non c'è molta curiosità.

È un problema perché amo ballare il tango e il mio corpo è incantato dalla musica. Mi muovo al ritmo della musica.


Il mio partner è lo stesso, poiché suona un bandeon e probabilmente conosce la maggior parte delle orchestre e dei cantanti di tango. Quindi insieme siamo musicali come ballerini e balliamo solo Arginetango.

Non siamo persone timide.
Siamo persone molto gentili.
Ci piace condividere il tango.

So here’s an idea for organizers of Milongas and festivals.

Sarebbe così difficile mettere a disposizione un tavolo o delle sedie e segnalarle per i visitatori. In questo modo, tutti gli abitanti del luogo saprebbero che sono in visita?

E per le maratone, sarebbe così difficile avere uno o due tavoli riservati a chi partecipa per la prima volta all'evento?

O forse una sezione per gli stranieri, in modo che i locali possano scegliere di incontrare i viaggiatori?

Forse dovremmo far realizzare dei bottoni con la scritta nella lingua locale:

Siamo in visita da Buenos Aires e non vediamo l'ora di fare una tanda?

Trovo che la maggior parte dei tangeros sia meravigliosa una volta che il ghiaccio è rotto e le conversazioni avvengono, ma non c'è motivo per atteggiamenti di superiorità o inferiorità, poiché siamo tutti persone che dovrebbero trattarsi con rispetto e gentilezza e continuare a ballare il tango.

Il tango è la vita

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Pubblicato da Ruth Offen

Ho scelto il tango come ballo perché amo lo stile di vita, l'abbraccio e, sì, il travestimento. Nella mia serie sul tango, condivido immagini scattate in tutto il mondo, nei luoghi in cui ho ballato: Spagna, Francia, Germania, Turchia, Canada, Italia, Grecia e Stati Uniti, ma soprattutto a Buenos Aires, Argentina. Con i miei racconti scritti, cerco di condividere alcune delle esperienze che mi sono rimaste impresse... Un abbraccio straordinario, un bel pasto, un momento di vita un po' scomodo in un soggiorno in una stazione ferroviaria o in un aeroporto. Sono questi i momenti che ricordiamo. Per quanto riguarda le mie informazioni personali, sono nata nel New Jersey e, dopo aver vissuto a New York, Boston e San Francisco, e più recentemente a San Juan Island nello stato di Washington, mi sono trasferita a Buenos Aires nel gennaio 2020. Per 38 anni ho curato una galleria d'arte contemporanea, dove ho affinato le mie capacità e sono diventata visual editor. Sempre con una macchina fotografica o un dispositivo per catturare immagini al seguito (comprese attrezzature molto pesanti), ho iniziato a viaggiare più o meno nello stesso periodo e sono stata introdotta al tango circa 12 anni fa. La narrazione VIsuale inizia con un momento. Un meccanismo interno viene innescato da una scena, un evento o un movimento e... ecco la foto. Altre volte, si tratta di una scheggia di colore o di qualcosa di strano o ordinario che cattura l'occhio. Poiché ora parlo correntemente lo spagnolo, desidero che le mie storie e le mie foto raggiungano la comunità del tango e altri viaggiatori. Travelingtango offre traduzioni in spagnolo, italiano e tedesco. Abrazo!!!

Fatemi sapere se questa storia vi è piaciuta aggiungendo un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere