Purchase a Tango Matte Metal Print.
Recieve 3 tango greetings cards.
Offer valid until February 28, 2026

Mentre il sole riscalda le giornate, il tango riscalda le notti.

I colori della Florida

Dopo aver consultato il sito tangomango.org abbiamo scoperto che quasi ogni sera c'è una milonga o una practika.

Siamo solo a fine ottobre e la stagione del sole invernale inizia a dicembre. A quel punto arriveranno gli uccelli delle nevi [persone] che fuggono dalla durezza dei climi più freddi del nord degli Stati Uniti e del Canada, e il numero di persone che vivono qui nel sud della Florida raddoppierà.


Anche il ritmo della vita si accelera. Il traffico e la guida peggiorano con il riscaldamento del clima.

That’s why I enjoy living here in southern Florida in September, October, and November. We return to BsAs in mid-December.

Delray Beach

È così bello andare in spiaggia in un giorno feriale, perché la spiaggia sembra più composta da puntini di persone invece che da pareti di coperte e ombrelloni.

Vivendo qui da un mese, frequentiamo settimanalmente 2 practika e 2 milonghe. Le practika si trovano vicino a casa, a soli 20 minuti di macchina.

Anche in questo caso, tutte queste informazioni si trovano su tangomango.org

On Wednesday night, there’s the Goldcoast Ballroom. The tango class is taught by my favorite maestros, Paloma Rodrigues and Maximiliano Olaguibel.

Sala da ballo Goldcoast

La Goldcoast Ballroom è una delle più antiche discoteche della Florida, nata nel 1966. Offre ogni tipo di istruzione, dalla Salsa al Foxtrot al Tango.


After the tango class, there is an hour long practica. The floor is huge, so it’s easy to dance and work on your steps or embrace or musicality. For corrections and questions, it’s possible to ask the two maestros Maxi and Paloma for help.

On Friday nights, we usually go to Manny and Fabiola’s Milonga la Pituca in Pompano Beach. This milonga is celebrating their 15th anniversary Milonga at the Star Ballroom in Pompano Beach.

La Pituca

Here, the space is smaller and more intimate than others places in Southern Florida. This ballroom has a cheery decor, a great wood floor with small round tables off to the side, and lots of mirrors for reflections with a good lighting, and music systems. It’s a BYOB place, but for the price of admission, they provide snacks, sandwiches, sweets, soft drinks, and water. Manny and Fabiola usually teach the pre milonga class, too, or have occasional guest instructors.

Then, on Saturday, it’s a choice and a decision to drive approximately 50 minutes for us to go to dance at the new dance club called Tanda.

Tanda Social Club

It’s a brand new space in North Miami that the owner, Olga Blavatnik, designed and built.

It is a beautiful space with a wooden floor, an exquisite overhead chandelier, and a fantastic lighting system. Add a separate dj booth and a full bar set up, and it’s a pretty impressive club for tango.

Olga started Tanda, and she states, “As a safe, comfortable and welcoming place for women to explore their inner selves, to discover their passionate natures, beauty and freedom.”


Olga believes it’s Tanda’s mission is to introduce tango’s soul and therapeutic benefits to as many people as possible while creating a holistic tango experience.

WOW!!!

Abbiamo ballato lì sabato scorso e ci è piaciuto molto. L'arredamento è molto confortevole e mi piace molto la zona bar separata, perché non è un tipico bar da tango.

La sera in cui ci siamo stati noi c'era il pienone, visto che il locale è stato aperto solo a giugno.

Tutto è nuovo, e questo locale è lucido e luminoso, con rose fresche anche sui tavoli.

Tavola imbandita con rose

Abbiamo intenzione di ballare di nuovo lì.

E ora la domenica. Ci sono due scelte a seconda della domenica.

Ogni domenica sera ad Hallandale Beach c'è La Ideal, organizzata dalla straordinaria Lydia C. Henson, che ha appena festeggiato il suo 16° anniversario con una meravigliosa milonga con cena e spettacoli speciali.

Qui lo spazio della sala da ballo è molto ampio e accomodante, con una cabina per dj a lato del palco e un bar sul retro. Il Club Tropical è caratterizzato da un elegante tendaggio, un'ottima pavimentazione e un buon impianto di illuminazione.

Grandi tavoli rotondi punteggiano il pavimento, con un distributore di cibo sul retro, vicino al bar.


Per anni, i milongeros locali e quelli in visita hanno partecipato a questo evento settimanale. Ora, la maggior parte delle milonghe domenicali La Ideal si tengono presso la Vk Dance Arena, situata a pochi chilometri di distanza.

16° anniversario di
La Milonga Ideale

E ora, la seconda e la quarta domenica presso il club italiano di North Miama, si svolge la Milonga Tres Esquimas.

Quando abbiamo partecipato, anche loro stavano festeggiando il loro primo anniversario.

Questo antico club italiano ha una ricca storia di eventi di tango da molti anni.

Il pavimento è di medie dimensioni con tende bianche al centro del soffitto, e ci sono grandi tavoli rotondi disposti lungo tutto il limite esterno del pavimento. La cabina del dj si trova sul palco e il bar è sul retro del locale, accanto a cibo, bibite e vino in omaggio.

Milonga Tres Esquimas

Per la milonga del loro anniversario, gli organizzatori hanno fatto suonare il suonatore di armonica da tango Joe Powers.

Questa milonga, organizzata da 4 milongeros locali, Cristyan Quiroz, Jacklyn Shapiro Quiroz, Alejandro Szenkman e Stefania Marchesotti, ha un'energia fantastica e un sacco di balli.

Abbiamo avuto la fortuna di ballare in molti posti e non abbiamo ancora provato Las Pebetas Milongas il sabato sera alla VK Dance Arena.

Abbiamo riallacciato i rapporti con le persone che avevamo conosciuto durante la nostra ultima visita e abbiamo incontrato molte nuove persone.

In genere ballare il tango nel sud della Florida è un'esperienza felice e divertente.

Godere

Collegamenti:


https://tangomango.org
https://goldcoastballroom.com/
https://www.palomaymaximiliano.com/
https://www.tanda.us/

Eventi su facebook
La Milonga Ideale
Tres Esquimas Milonga Les Pebetas Milonga


Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Pubblicato da Ruth Offen

Ho scelto il tango come ballo perché amo lo stile di vita, l'abbraccio e, sì, il travestimento. Nella mia serie sul tango, condivido immagini scattate in tutto il mondo, nei luoghi in cui ho ballato: Spagna, Francia, Germania, Turchia, Canada, Italia, Grecia e Stati Uniti, ma soprattutto a Buenos Aires, Argentina. Con i miei racconti scritti, cerco di condividere alcune delle esperienze che mi sono rimaste impresse... Un abbraccio straordinario, un bel pasto, un momento di vita un po' scomodo in un soggiorno in una stazione ferroviaria o in un aeroporto. Sono questi i momenti che ricordiamo. Per quanto riguarda le mie informazioni personali, sono nata nel New Jersey e, dopo aver vissuto a New York, Boston e San Francisco, e più recentemente a San Juan Island nello stato di Washington, mi sono trasferita a Buenos Aires nel gennaio 2020. Per 38 anni ho curato una galleria d'arte contemporanea, dove ho affinato le mie capacità e sono diventata visual editor. Sempre con una macchina fotografica o un dispositivo per catturare immagini al seguito (comprese attrezzature molto pesanti), ho iniziato a viaggiare più o meno nello stesso periodo e sono stata introdotta al tango circa 12 anni fa. La narrazione VIsuale inizia con un momento. Un meccanismo interno viene innescato da una scena, un evento o un movimento e... ecco la foto. Altre volte, si tratta di una scheggia di colore o di qualcosa di strano o ordinario che cattura l'occhio. Poiché ora parlo correntemente lo spagnolo, desidero che le mie storie e le mie foto raggiungano la comunità del tango e altri viaggiatori. Travelingtango offre traduzioni in spagnolo, italiano e tedesco. Abrazo!!!

2 pensieri riguardo “While the sun heats up the days, tango heats up the nights.

Fatemi sapere se questa storia vi è piaciuta aggiungendo un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere