Ciao. 
Bienvenida
Benvenuto

Viaggi e tango nel sud della Spagna

Il tempo della spiaggia, Malaga

Per anni gli amici ci hanno parlato di quanto sia fantastico il sud della Spagna, della gente, del cibo e dello stile di vita in spiaggia. Di conseguenza, quando abbiamo pianificato i viaggi di quest'anno, abbiamo deciso che era il momento giusto per visitarla, dato che avevamo intenzione di vivere a Valencia. Le città che abbiamo scelto di visitare sono Malaga, Granada, Siviglia, Cadice e Cordova.

Volare direttamente da Buenos Aires a Madrid con uno scalo di 2 ore, e poi proseguire per Madrid, è un disastro per il corpo e il sonno.

Non appena abbiamo potuto fare il check-in nell'appartamento di Malaga, lo abbiamo fatto e finalmente siamo riusciti a crollare sul letto e a fare un sonnellino che ci aspettava. Dopo esserci rifocillati, abbiamo esplorato la città, trovando un eccellente piccolo bar con caffè e cibo. La specialità del giorno erano tacos di pollo e insalata. Il sapore era fresco.

In viaggio

In precedenza, avevamo contattato un gruppo Facebook sul tango a Malaga e avevamo ricevuto un messaggio che ci invitava alla milonga di sabato. Nel frattempo, nel pomeriggio abbiamo esplorato la città, godendoci il calore del sole, e abbiamo girato la città su un autobus hop-on, hop-off, facendoci un'idea della città.

Sul tetto, Malaga

Alla scoperta di Malaga, è una bella città con una sezione antica nel centro e alcune località balneari di prim'ordine. È anche una città più piccola e maneggevole, poiché i trasporti pubblici sono poco costosi (1,40 € a corsa). Taxi, Uber, Cádify e Bolt sono altre opzioni. Ci sono anche scooter Lime e Yego Motorscooters.

Diavovering Malaga

Abbiamo camminato per la città, esplorando il centro storico e fermandoci per un caffè e delle tapas più tardi nella giornata. Abbiamo visitato musei e spiagge e camminato a lungo in città, di giorno e di notte.

Malaga è una città sicura, con molta Guardia [polizia] in giro, in bicicletta, a cavallo, in moto e in auto. Ma come in ogni città, è essenziale ricordarsi di essere consapevoli di dove ci si trova.


Abbiamo trovato la milonga, La Llaves de Tango, incantevole perché si svolgeva in un piccolo spazio. Il nostro ospite Gianni e la sua compagna Paula stavano festeggiando il 9° anniversario della loro milonga il sabato sera in cui abbiamo partecipato. La milonga è iniziata alle 21 e noi siamo arrivati un po' più tardi. Il DJ, Paula, ha suonato principalmente alcune vecchie orchestre di tango degli anni '20 e '30. Abbiamo ballato sulla pista di legno, mescolandoci ai ballerini locali e ai visitatori stranieri.

Ballare a La Llave del Tango, Malaga

Più tardi, per festeggiare, c'è stata una gigantesca torta di anniversario condivisa da tutti con un po' di bollicine.

La milonga è terminata alle 23.30.

Alcune persone che abbiamo incontrato ci hanno informato che c'era un'altra milonga a Marbella, una città a sud di Malaga. Tuttavia, per quanto sembrasse allettante, non potevamo andarci, perché saremmo partiti da Malaga per Granada.

Stazione ferroviaria

Qualche giorno dopo siamo partiti in treno per Granada. Questa esperienza si è ripetuta rispetto all'anno precedente, poiché non abbiamo acquistato i biglietti in anticipo per visitare l'Alhambra.

Quest'anno ho acquistato i biglietti a febbraio per il nostro soggiorno a maggio. Sono davvero felice di averlo fatto, perché questo spettacolare spazio storico è completamente prenotato con mesi di anticipo. Abbiamo potuto visitare il Palazzo dei Nasridi sia di giorno che di notte e questa esperienza è stata ancora più magica, dato che sono ammesse solo 300 persone contro le 8000 al giorno.

Una lezione imparata

Inutile dire che è stata un'esperienza fenomenale.

Sì, abbiamo trovato il tango a Granada e abbiamo potuto assistere alla milonga del mercoledì sera in un famoso pub locale chiamato La Tertulia. Potevamo andare a piedi dal nostro hotel, situato in posizione centrale nella Città Vecchia, ma il clima a 2400 piedi è diverso. Qui faceva molto più freddo che a Malaga.

Vista dall'Alhambra

Abbiamo poi appreso che questa milonga no-host al Bar Tertulia ha la tradizione di non fare pause nella musica [simile alla Zeytuna Milonga, la Gurap Dinar è ospitata a Istanbul]. 

Qui abbiamo conosciuto Beguina e Rafa grazie a un amico comune. Ci è stata raccomandata come persona esperta della scena del tango locale.
Quella sera Rafa aveva invitato Dj.

Questo spazio ha una storia di letture di poesie, musica e tango, e si dice che il bar sia di proprietà di un uomo argentino.
Lo spazio del bar è oblungo, con pavimenti in legno scivoloso e un divano di velluto rosso sul lato sinistro. Al centro c'è una piccola zona bar con alcuni tavoli e sedie sul lato opposto del locale. Le pareti sono ricoperte di vecchie fotografie e manifesti. Sulla parete di fondo si trova un murale lungo circa 3 metri, che ritrae un gruppo di persone sedute che osservano la stanza in cupi colori ocra.

L'equipaggio del Bar La Tertulia, Granada

Uno spazio piuttosto eccentrico per ballare il tango, dato che la maggior parte delle persone è lì per incontrare un amico e bere. Abbiamo ballato il tango e chiacchierato con alcune persone. Si è trattato di un'altra serata di tango.

Finora, nei nostri viaggi, abbiamo sperimentato un cibo incredibile e un clima più caldo. È una combinazione fantastica, se poi aggiungiamo la natura meravigliosa della gente dell'Andalusia, tutto diventa incantevole.

La Spagna presenta molti contrasti nella lingua, nella gente e nel cibo. L'Andalusia [sud] è molto diversa dalla Catalogna [nord] nel modo di parlare, nell'apertura verso gli stranieri e nel cibo.

Vista notturna dell'Alhambra

In Andalusia gli autobus sono pieni di conversazioni allegre e rumorose, mentre le nostre esperienze a Barcellona o Girona, entrambe di lingua catalana, sono spesso tranquille e mai molto rumorose.

E le differenze

Osservando la vita a Malaga e Granada, la gente ama fare festa e lo fa con orgoglio e nello stile di queste città andaluse. Il mio palato non è ancora abbastanza esperto di cibo per definire le differenze di gusto. Sempre olive e pane con pomodoro.

Continuiamo la nostra esplorazione della Spagna in treno e la prossima tappa è Cadice.

Abbraccio

Ruth y Maximo all'Alhambra

Collegamenti:

https://gitelink.com/spain/regional-guide.htm

https://www.lallavedeltango.com/

https://www.facebook.com/groups/1406038166364436/

https://www.spain.info/en/destination/malaga/

https://www.lovegranada.com/guides/things-to-do-granada/

Bar di tapas, Granada
Fontana del Leone all'Alhambra
Primavera a Malaga

Partenza verso nord

tetti piovosi a buneos aires

Il mio ombrello è crollato a causa della forza del vento e dell'intensità della pioggia. Era ora di lasciare Buenos Aires per un clima più mite.

Lasciare l'Argentina

Di solito, a metà aprile, a partire dal 2022, lasciamo l'Argentina. Questo è il nostro schema. L'emisfero meridionale inizia la sua stagione autunnale, riempiendo il cielo un tempo azzurro di nuvole e pioggia, portando i venti freddi del sud.

Quest'anno partiremo alla fine del mese, perché spero che l'emisfero settentrionale sia un po' più caldo per allora.

albero della gomma vicino al cementificio di recoleta

Ho guardato l'app meteo sul mio telefono e ho visto che le temperature erano sui 70 gradi durante il giorno, ma scendevano a 50 gradi di notte. Sole, tanto sole.

Odio avere freddo. Ricordo quando mio padre disse la stessa frase e ridacchiai, pensando a quel suo ricordo.

caduta su montevideo
I ricordi

Ricordo la gioia dello sci alpino su piste di neve a coste appena battute, in una mattinata di sole a venticinque gradi. L'aria frizzante rendeva la giornata frizzante. La pista era relativamente vuota e la discesa mi ha fatto provare un senso di gioia interiore che ho chiamato "il bianco dell'anima". Non pensare, fare e stare nel momento.

Ecco, è così che mi sento quando ballo il tango. La beatitudine di ballare il tango, nella mia anima, è solo felicità e connessione.

Ironia della sorte, ho ancora bisogno di vestiti e scarpe speciali, ma non ho più freddo. Devo invece ricordarmi di portare con me uno scialle, perché nei social club di solito fa un po' freddo.

Ironia della sorte, ho ancora bisogno di vestiti e scarpe speciali, ma non ho più freddo. Devo invece ricordarmi di portare con me uno scialle, perché nei social club di solito fa un po' freddo.

amici a cena
Impacchettare tutto!

Per fortuna, questi vestiti sono facili da arrotolare nei cubi da imballaggio, ma le scarpe sono un po‘ più complicate. Viaggerò con solo quattro paia di scarpe da tango; come viaggiatrice, cerco di praticare l'arte del ’meno è meglio". [Fare con meno; se c'è bisogno di qualcosa, possiamo fare acquisti].

Meno vestiti, meno peso. Meno chili da trasportare per il mio compagno. Il mio compito è quello di preparare le valigie e il suo di trasportarle.

contenuto del bagno da imballare

Guardando questo appartamento, rifletto sui dolci momenti che abbiamo trascorso qui. Abbiamo cucinato per gli amici, ci siamo esercitati in qualche nuovo passo di tango e ho ascoltato le note del bandoneon mentre il mio compagno si esercitava. I cinque mesi trascorsi qui sono passati così velocemente. È stato meraviglioso.

Mentre guardavo fuori dal finestrino per controllare se pioveva, ho pensato. Sono pronto a ripartire da Buenos Aires, sapendo che torneremo a dicembre. 

È tempo di nuove avventure.

io e maximo

Galleria degli addii

io e Julia
la torta dell'addio
le ragazze
Maximo e Joanna Maddaox
scarpe da tango

Cosa c'è di nuovo? Milonga Elites

Milonga Elite
Una cavalcata verso l'Elite

Non c'era stato alcun annuncio di manifestazione, ma il traffico era bloccato e procedeva a passo di lumaca. Il mio taxi strisciava lungo l'Avenida San Juan. Ci fermavamo a ogni semaforo rosso. Guardavo mentre il tassametro cambiava e il prezzo aumentava. 

Vivendo in questa città, mi sono trasformato da americano impaziente a porteño. Ora posso sedermi in taxi e godermi il viaggio chiacchierando con l'autista. È un approccio più fatalista alla vita in Argentina. Un amico mi dice spesso: “Sei un porteño, ma sei nato nella città sbagliata!”.”

Dopo una costosa corsa in taxi dal Barrio Norte a Balavena, sono arrivato sul posto e ho pagato 15.000 pesos per questa corsa. È circa il doppio della tariffa normale! Ahi!

E la musica

Salendo in ascensore, ascoltai la musica che scendeva dal secondo piano. Le porte si aprirono su una scena familiare di coppie di tango che si muovevano sul pavimento ben usurato, strette l'una all'altra.

Dopo essere stata accolta dall'organizzatore, Hugo Gimigliano, con un grande abbraccio e un altro abbraccio dalla sua compagna, Julia Doynel, ho notato che la Milonga Elite era in pieno svolgimento.

Con circa 11 ballerini maschi di taxi, da professionisti a maestri di tango, le donne hanno pagato 25.000 pesos per ballare per due ore con questi fantastici ballerini. Erano presenti volti noti, tra cui ballerini provenienti da Turchia, Messico e Stati Uniti, oltre a diverse donne locali.

Per due ore

Per due ore, ogni donna ha ballato quanto desiderava. Il ballo in questa milonga si differenzia in modo significativo dalle altre, perché non ci sono pause di conversazione. “Sto solo ballando”, ha detto la mia amica Olga. Ma poi ha ammesso che anche lei era un po' stanca.

Ballare ininterrottamente per due ore è molto faticoso. Questa esperienza è molto diversa da quella che si vive in una normale milonga, dove si può fare una pausa, bere un bicchiere di vino, sedersi per qualche ballo e poi tornare a ballare.


Dopo un'ora di ballo, ero esausta e ho deciso di sedermi per qualche ballo. Guardare questo gruppo ballare è stato bellissimo, perché la maggior parte delle donne aveva il sorriso sul volto. Si divertivano a ballare invece di stare molto sedute.

Per alcune donne

Per alcune donne è difficile passare dal ballare continuamente per due ore a una milonga normale in cui si balla solo per quindici minuti in due ore. Molte di queste donne ora frequentano solo questa milonga e alcune hanno iniziato a evitare le milonghe regolari.

Sì, l'esperienza delle Milongas Elite è gratificante e proficua. 

È un ottimo esempio della creatività che si può ottenere cambiando la dinamica di una milonga.

Una donna va a una milonga per ballare con un uomo.

In Milonga Elite

In questa Milonga Elite, le donne scelgono l'uomo con cui ballare. Queste donne ballano con il meglio del meglio per due ore, alternando i partner.

E sì, le medialune vengono servite quando le danze sono finite.

Attualmente questa milonga si svolge ogni martedì dalle 15.00 alle 17.00 presso la Maza 457.

È necessaria la prenotazione.

Organizzatore: Hugo Gimigliano

Tango Guapo su Facebook

Se desiderate effettuare una prenotazione, contattate su WhatsApp +54 9 11 4197-0517

Tango in viaggio

Creatore di esperienze di tango

Vai al contenuto ↓