{ "id": 704, "date": "2020-08-17T19:08:10", "date_gmt": "2020-08-17T22:08:10", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/?page_id=704" }, "modified": "2025-02-03T15:00:52", "modified_gmt": "2025-02-03T18:00:52", "slug": "tango-whats-happening-in-buenos-aires", "status": "publish", "type": "page", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?page_id=704", "title": { "rendered": "Altre storie di tango" }, "content": { "rendered": "
\"\"<\/span>
\n

Ahh Tango. Viaggia.<\/h2>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Il mondo del tango -<\/h5>\n\n\n\n
Un nuovo inizio. Nuove storie.<\/h5>\n\n\n\n

Tutti noi amiamo il tango sociale per vari motivi.<\/strong><\/p>\n\n\n

Questa pagina condivide le storie delle persone che abbiamo incontrato e intervistato nel Tango, dai Maestri, agli Organizzatori, ai TDJ, ai Calzolai e agli scrittori di codice che abbiamo nel nostro mondo del Tango.<\/p>\n\n\n

Iscriviti alla nostra mailing list per ricevere aggiornamenti sui nuovi post e su tutto ci\u00f2 che riguarda il Tango!<\/p>\n\n\n

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tIscrizione<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Venezia nel dicembre 2024<\/h4>\n\n\n
\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dopo una lunga giornata di viaggio, siamo arrivati all'aeroporto Marco Polo e abbiamo trovato il vaporetto per Venecia. La notte era fredda, non ventilata e non c'era molta luna. Dopo aver consultato una persona e il GPS, abbiamo capito che la nostra fermata era quella del ponte di Rialto.<\/p>\n\n\n\n

Come abbiamo imparato, muoversi a Venezia con i bagagli \u00e8 impegnativo, soprattutto per salire e superare i piccoli ponti sui canali. Dopo aver lasciato il vaporetto e iniziato a camminare, abbiamo faticato ad attraversare un piccolo ponte per raggiungere il nostro hotel. Lo Splendid Venice Star Hotel. Dopo 10 minuti eravamo cos\u00ec felici di aver trovato il nostro hotel che, quando siamo entrati, sono rimasta l\u00ec a godermi il calore dell'ambiente.<\/p>\n\n\n\n

La nostra camera al 4\u00b0 piano con vista sul canale \u00e8 molto bella, mi piace soprattutto il bagno. Vasca da bagno, doccia, bidet e WC.
E naturalmente la macchina Illy per il caff\u00e8 e queste piccole tazze da caff\u00e8 espresso.<\/p>\n\n\n

\n
\"VFoto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il festival del tango inizia venerd\u00ec, quindi abbiamo qualche giorno per esplorare le isole.<\/p>\n\n\n\n

Dopo aver superato la temperatura, capisco che il
il motivo per cui la gente ama Venezia. Le sue piccole strade sono simili a El Born di Barcellona. Le strade sono piene di negozi di vetro che vendono ninnoli in vetro soffiato a forma di drago o di ciliegia e anche di una grande aquila. Poi ci sono i negozi che vendono maschere e i negozi di borse e abbigliamento di alta gamma.<\/p>\n\n\n\n

Ci sono anche molti negozi \"made-in-China\", quindi attenzione agli acquirenti. Ci sono molti ristoranti con pizza e pasta e alcuni piccoli caff\u00e8 che offrono caff\u00e8, pasticcini e cioccolatini.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il trasporto pubblico si svolge nei canali con piccoli e grandi vaporetti, i Vaporetti. Questi vaporetti possono ospitare circa 25 persone alla volta. Domani acquisteremo un abbonamento di 3 giorni che ci permetter\u00e0 di scoprire la citt\u00e0 attraverso i suoi canali.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda il tempo, non ha piovuto, solo spruzzato. Ma i rialzatori sono fuori in Piazza San Marco, vicino alla Basilica di San Marco. Servono a sollevare le passerelle di un paio di metri, consentendo alle persone di camminare nella zona senza essere sommerse dall'acqua, dato che Venezia sta sprofondando. Non voglio immaginare la citt\u00e0 sott'acqua perch\u00e9 sarebbe devastante.<\/p>\n\n\n\n

Con questo freddo, la citt\u00e0 si chiude in casa e sembra addormentarsi verso le 22. Camminare per le stradine di notte \u00e8 un po' un'avventura, perch\u00e9 la maggior parte delle notti siamo accompagnati da persone che parlano russo, francese, spagnolo e molto italiano. Mi piace ascoltare questa cacofonia di lingue, ma gli italiani sono i pi\u00f9 espressivi.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nei nostri 4 giorni di permanenza in citt\u00e0, abbiamo fatto diverse esperienze di caff\u00e8 e ci siamo fermati in alcuni negozi di abbigliamento di fascia alta non solo per fare acquisti ma anche per uscire dal freddo. Ci sono molti carretti con souvenir pacchiani ed economici che non sono di origine italiana. La gamma di esperienze gastronomiche \u00e8 stata per lo pi\u00f9 un po' mediocre, anche dopo aver cenato in alcune tratorrias di alto livello.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ma i panorami e le persone sono fantastici. Anche quando sono casual, gli italiani hanno imparato a vestirsi bene. L'attenzione ai dettagli e il caos della simmetria... dipendono dalla persona e\/o dall'occasione. \u00c8 un'ottima occasione per osservare la gente!!!<\/p>\n\n\n\n

Siamo sull'isola di San Servolo per la Reuni\u00f3n Milinguera. In passato quest'isola ospitava un manicomio. Sembra una giustizia poetica che un Encuentro di tango si tenga in un luogo simile, dato che siamo tutti un po' pazzi o eccentrici per ballare il tango.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Oggi \u00e8 domenica. L'ultimo giorno della Milinguera. Le danze inizieranno un po' prima perch\u00e9 molte persone devono partire. \u00c8 stato un incontro divertente che ci ha permesso di riallacciare i contatti con alcune persone che abbiamo conosciuto a Roma. La maggior parte della folla \u00e8 italiana, con alcuni francesi, tedeschi, irlandesi e qualche americano. Ci sono un totale di 5 milonghe, due al giorno e una finale pomeridiana la domenica. I DJ sono stati un po' diversi: due erano presenti al festival di Roma e due no.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

In questa milonga, i ballerini ballano per lo pi\u00f9 abbracciati. Solo pochi individui ballano in abbraccio aperto con giro, giro e giro. La maggior parte dei ballerini \u00e8 puntuale e ascolta la musica, rendendo la pista un luogo vivace in cui ballare.<\/p>\n\n\n\n

Gli antipasti vengono serviti durante ogni Milonga pomeridiana, ma l'approccio \u00e8 spesso molto caotico. Quando arriva il cibo, le persone tendono ad affrettarsi verso l'area di servizio, creando file caotiche. Ma non si tratta di una vera e propria fila, bens\u00ec di un brulichio.
Lo stesso effetto vale per l'area bar che offre una bevanda in omaggio che va dal Prosecco allo spritz al Campari. Non so se questo processo possa essere pi\u00f9 fluido!<\/p>\n\n\n

\n
\"Tango<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le sistemazioni sono adatte a una location da milonga. L'unico problema \u00e8 stata la mancanza di luce di notte, poich\u00e9 durante il giorno le grandi finestre lasciano entrare molta luce.

Stasera ceneremo con gli amici prima di ripartire per le nostre case nei vari Paesi. Sar\u00e0 agrodolce perch\u00e9 abbiamo apprezzato la compagnia.<\/p>\n\n\n\n

La nostra prossima tappa \u00e8 Buenos Aires. Vivremo di nuovo qui per circa 4 mesi. Rinnoveremo le amicizie e porteremo a termine alcuni progetti. Frequenteremo le milonghe. Scopriremo i cambiamenti nel Paese che abbiamo lasciato all'inizio dell'anno, in aprile.<\/p>\n\n\n

\n
\"Ruth<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Abrazo e molti ringraziamenti all'organizzatore de La Reuni\u00f3n Miloguera Michele Sottocasa e al suo talentuoso staff per aver realizzato un evento meraviglioso.<\/p>\n\n\n\n

El Abrazo Tango Club festeggia<\/h3>\n\n\n\n

Aggiornato al 3 aprile 2024<\/p>\n\n\n

\n
\"Per
Zoraida Fontclara e Diego Alvara<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mentre ero comodamente seduto al tavolo della cucina nella casa di Zoraida Fontclara, ho ricordato come \u00e8 nato questo incontro e le successive conversazioni.<\/p>\n\n\n\n

Ah s\u00ec. La risposta \u00e8 davvero semplice.<\/p>\n\n\n\n

Volevo saperne di pi\u00f9 su queste due meravigliose persone che hanno creato El Abrazo Tango Club. All'epoca dei nostri incontri, il compagno di vita di Zoraida e co-organizzatore della milonga, Diego Alvaro, lavorava e insegnava in Europa, quindi non partecipava alle nostre conversazioni al caff\u00e8.<\/p>\n\n\n\n

La storia ha inizio... mentre vivo a BsAs e frequento molte milonghe e ballo spesso il tango, una delle mie milonghe preferite \u00e8 El Abrazo Tango Club a El Beso, il venerd\u00ec dalle 14.30 alle 20.00.<\/p>\n\n\n\n

Credo di aver ballato a El Beso, ogni venerd\u00ec pomeriggio, da quando abbiamo finito la pandemia anni fa. Sono un sacco di balli in un solo posto.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
El Abrazo Tango Club<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nel corso degli anni, mi sono trovato ad apprezzare lo spazio che Zoraida e Diego hanno creato. I padroni di casa sono molto accoglienti, il pavimento e la musica sono eccellenti e la milonga \u00e8 solitamente affollata di gente del posto e di turisti del tango perch\u00e9 \u00e8 una delle pi\u00f9 amichevoli della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Questa milonga \u00e8 iniziata 28 anni fa.<\/p>\n\n\n\n

Venerd\u00ec 8 marzo, il Tango Club El Abrazo festeggia il suo 28\u00b0 anniversario. Questa milonga \u00e8 stata la prima milonga pomeridiana della citt\u00e0 ed \u00e8 iniziata nel marzo 1996 presso il vecchio La Confiter\u00eda Ideal di Suipacha, vicino all'Avenida Corrientes.<\/p>\n\n\n\n

Una settimana dopo aver festeggiato i 20 anni di attivit\u00e0 presso La Confiter\u00eda Ideal, la milonga si \u00e8 trasferita nell'attuale sede di El Beso, Riobamba e Corrientes.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Qui, in questa milonga, non si tratta del livello di ballo o dell'abbigliamento che si indossa. Si tratta di stare nella propria zona di comfort, di godersi il posto, sia che si balli sia che si stia seduti. \u00c8 possibile godersi il piacere di guardare i ballerini e allo stesso tempo essere gentili e non causare disagio agli altri.<\/p>\n\n\n\n

Ho chiesto a Zoraida davanti a un caff\u00e8: \u201dCome \u00e8 nata questa milonga?\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Queste conversazioni sono continuate nel corso dei caff\u00e8 successivi, mentre ci conoscevamo meglio.<\/p>\n\n\n\n

Per scrivere una storia, ho voluto scoprire l'essenza della persona, con questo obiettivo, bisogna conoscerla.<\/p>\n\n\n\n

Da queste conversazioni con Zoraida ho appreso che \u00e8 cresciuta sapendo di voler diventare una ballerina contemporanea. Ha frequentato diverse scuole di danza, dalla danza classica alla danza contemporanea, mentre viveva a Buenos Aires con i suoi genitori. Entrambi facevano un lavoro regolare e ballavano il tango, come la maggior parte dei Portenyos a quei tempi.<\/p>\n\n\n\n

Questa passione per la danza l'ha portata a imparare e poi a insegnare molti stili diversi di danza, oltre alla struttura della danza e alla coreografia.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Zoraida con gli annunci<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ma nell'ambito della danza, era sempre alla ricerca di qualcosa di pi\u00f9, qualcosa che accendesse la sua passione per la danza.<\/p>\n\n\n\n

Studiare e lavorare con molte compagnie di danza e teatro locali era un sogno che si realizzava, ma lo stress di lavorare 7 giorni su 7 alla fine la raggiunse. Zoraida aveva 23 anni. Era sovraccarica di lavoro e stressata e, come ballerina, non si sentiva realizzata.<\/p>\n\n\n\n

Cosa mancava?<\/p>\n\n\n\n

Con questo spirito di scoperta, lascia Buenos Aires e viaggia in Francia, Italia e Germania.<\/p>\n\n\n\n

Il suo talento le ha permesso di diventare membro temporaneo di diverse compagnie. Ha provato tutte queste compagnie, ma era ancora alla ricerca del suo dono, del suo posto, del suo stile nel mondo della danza.<\/p>\n\n\n\n

Gli anni Ottanta a Parigi sono stati per lei e per la sua danza un periodo artistico incredibilmente produttivo e ricco. Qui incontra Pina Bausch, coreografa tedesca di danza espressionista.<\/p>\n\n\n\n

L'incontro con Pina e la visione del suo lavoro di danza toccarono l'anima di Zoraida in un modo che nessuna danza aveva mai fatto prima.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 stato un onore essere invitata. Ma \u00e8 stata una decisione difficile da prendere, perch\u00e9 la sua famiglia in Argentina la sosteneva economicamente e questo stava diventando sempre pi\u00f9 difficile.<\/p>\n\n\n\n

Oltre a questo, un altro caro amico danzatore voleva andare in Argentina. Daniel Trenner era un insegnante di contact improvisation e voleva insegnare questa materia a BsAs.<\/p>\n\n\n\n

Dopo aver vissuto a BsAs per un po\u201c, Daniel ha chiesto: \u201dPerch\u00e9 non balliamo il tango?\".\u201d
Zoraida consider\u00f2 questa idea ricordando di aver ballato il tango con suo padre quando era giovane. Aveva imparato questa espressione da lui.<\/p>\n\n\n\n

Quando ha iniziato a ballare il tango, Zoraida ha trovato tutte le connessioni che cercava nella danza.<\/p>\n\n\n\n

Ma, anche se ballava il tango a BsAs, Zoraida continuava a studiare diverse tecniche di danza. Fu invitata a prendere lezioni presso l'Omega Institute nel nord del Massachusetts.\u00a0
Per un po' ha vissuto l\u00ec, tenendo lezioni e andando a scuola ogni giorno. Poi, un giorno, mentre si recava in classe, \u00e8 stata coinvolta in un terribile incidente d'auto che l'ha lasciata in coma per 10 giorni, ma in qualche modo ha avuto molte gravi conseguenze.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Diego e Zoraida<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mentre era in coma, Zoraida ricorda che continuava ad avere le stesse conversazioni ricorrenti sia nel suo subconscio che nei suoi sogni.
Questa affermazione continuava a ripetersi.
Qual \u00e8 il mio scopo?<\/p>\n\n\n\n

La risposta alla domanda \u00e8 stata Tango!
Lei ha scelto Tango e Tango ha scelto lei.
In definitiva, \u00e8 un'insegnante di tango, ma non di passi...
Zoraida ritiene che per essere pi\u00f9 integrati nel proprio corpo, il tango mi insegna ci\u00f2 che penso di dover insegnare a voi.
Il tango mi insegna a insegnarvi gli strumenti per ballare per voi stessi e ci\u00f2 che sar\u00e0 buono per voi e per il vostro corpo.

El Abrazo Tango Club Milonga, il luogo, \u00e8 uno spazio per dare l'abbraccio del tango e per incontrarsi con gli altri.
Il tango \u00e8 un linguaggio senza parole.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Perch\u00e9 propongo uno spazio che voglio che le persone siano se stesse\u201d.\u201d

Zoraida continua a raccontare di aver incontrato Diego quando aveva 24 anni e sono diventati buoni amici. Lui era un attore di teatro. Poi, dopo essere rimasti amici per 6 anni, si sono innamorati e sposati. Sono genitori orgogliosi di due figli ormai grandi.
Il Tango Club El Abrazo \u00e8 nato nel 1996 e continua tuttora il venerd\u00ec pomeriggio al club El Beso di Riobamba, vicino a Callao.
E nella maggior parte dei venerd\u00ec sera in cui vivo a Buenos Aires, mi troverete l\u00ec, a ballare con il cuore al club El Abrazo Tango.
L'8 marzo festeggeranno il loro 28\u00b0 anno.
Abrazo y beso<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Julia Doynel Y Sue\u00f1o Porte\u00f1o<\/h1>\n\n\n\n

Di Julia Doynel<\/p>\n\n\n\n

Questa storia viene pubblicata per onorare e celebrare un importante compleanno della mia amica Julia.<\/h5>\n\n\n
\n
\"Foto
Giulia 2023
foto di Hugo Gimigliano<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ho incontrato Julia Doynel per la prima volta al Sueno Portenyo nel 2018, il mio primo viaggio a Buenos Aires. Nei viaggi successivi del 2019, ho ballato al Sueno Portenyo, che a quei tempi si trovava al 2\u00b0 piano di uno spazio in Humberto Primo. Era uno spazio molto grande e bello che poteva ospitare fino a 400 ballerini.<\/p>\n\n\n\n

Di nuovo a gennaio 2020, ma questa volta per 3 mesi, ho ballato l\u00ec la domenica sera e il mercoled\u00ec sera. Ho avuto modo di conoscere lo staff, le cameriere e soprattutto Julia stessa. L'ho trovata una donna molto interessante e intelligente con un passato nel teatro, come regista e anche una donna con 4 figli e qualche nipotino.<\/p>\n\n\n\n

Quando \u00e8 arrivata la forza dell'orribile quarantena, gli organizzatori hanno deciso di chiudere tutte le milonghe. Julia ha sostenuto questa decisione, poich\u00e9 nessuno poteva immaginare gli eventi imminenti. Il paese ha chiuso le porte al mondo il 20 marzo 2020.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Io e Julia 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nella mia conversazione con Julia ho scoperto che ha un grande ingegno e un grande cuore. Durante la pandemia ha raccolto fondi e ha continuato a pagare piccoli stipendi a tutte le persone che le erano state leali e che avevano lavorato con lei.<\/p>\n\n\n\n

Circa una volta al mese prendevo un taxi che lei aveva organizzato per me per andare a casa sua. Restavo l\u00ec per circa un'ora, parlavamo del passato e del futuro di noi, del tango e delle nostre speranze per un mondo rinnovato una volta che fossero arrivati i vaccini. Veniva persino con me quando stavo per ricevere il mio.<\/p>\n\n\n\n

Questa donna elegante che chiamo mia amica \u00e8 incredibile. Ha il suo uomo, Hugo, che \u00e8 anche un uomo molto intelligente e gentile con un bellissimo embrazo.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Giulia e Hugo
una serata fuori per cena<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Siamo andati a cena e a milonga insieme. Mi hanno portato in alcune delle pi\u00f9 antiche e tradizionali milingas ancora in corso a Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

Mi sento cos\u00ec fantastico a chiamarla mi amiga, mi querida.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Notte Bianca
Sueno Porteno 2024<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quindi ora arriviamo alla storia che Julia ha scritto sul suo rapporto con il tango. Buona lettura!!!<\/p>\n\n\n\n

Mio padre ballava il tango e quando avevo 4 o 6 anni mi mise in piedi e mi insegn\u00f2 a ballare, un rituale che praticammo abbastanza frequentemente per alcuni anni, finch\u00e9, verso i 9 anni, arrivarono i Beatles e abbandonai il tango, anche se a casa mia si sentiva tutti i giorni.<\/p>\n\n\n\n

Molti anni dopo, mia figlia maggiore Veronica, che ballava il tango, and\u00f2 a vivere in Spagna con una borsa di studio in arte, e poich\u00e9 mi mancava molto, insistette perch\u00e9 imparassi a ballare il tango e cos\u00ec, per casualit\u00e0, iniziai a imparare e non lo lasciai pi\u00f9, il tango... una strada a senso unico.<\/p>\n\n\n\n

Come dicono in tanti, quando si arriva per la prima volta al tango si comincia a conoscere un altro modo di amare e di passione.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Julia a Sueno Porteno su Humbertlo\u00a0<\/em>Primo 2018<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il sogno di Buenos Aires [Sue\u00f1o Porte\u00f1o] \u00e8 nato dall'esigenza di rendere la milonga un luogo pi\u00f9 umano, meno solitario; 16 anni fa nelle milonghe gli uomini sedevano da un lato, le donne davanti, il che impediva loro di interagire quando non ballavano.<\/p>\n\n\n\n

Il tango \u00e8 anche un ballo, una cultura, \u00e8 un fatto sociale, molte coppie si sono formate grazie al tango. Il tango, quando si balla con un buon ballerino, con una buona connessione, \u00e8 l'unico posto in cui si smette di pensare. per sentire e basta, questo \u00e8 ci\u00f2 che lo rende unico.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Bail\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Buenos Aires, il cuore del tango, vi d\u00e0 il benvenuto a questa cultura unica di abbracci e amicizia, benvenuti alla bellezza dei nostri paesaggi e delle nostre citt\u00e0, a un cibo delizioso!<\/p>\n\n\n\n

Alcune milonghe (i luoghi dove si balla) come Sue\u00f1o porte\u00f1o ti danno un'accoglienza molto piacevole, e puoi trovare persone calorose che con il tango ti invitano a sognare su un pavimento di legno.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Julia si gode un momento con un amico, Jeremiah<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Contatto https:\/\/www.instagram.com\/juliadoynel\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contatto https:\/\/www.facebook.com\/julia.doynel<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Il mio amico Eduardo Saucedo<\/h4>\n\n\n\n

Al Seattle Tango Boot camp del 2018, ricordo di aver incontrato Eduardo Saucedo per la prima volta. \u00c8 un uomo bello e ben costruito. (Si muove come un ballerino, sempre in avanti e di solito camminando a testa alta).<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Albergo Tango BsAs<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

All'inizio ero un po' intimidita da lui, ma ha questa meravigliosa capacit\u00e0 di mettere le persone a proprio agio con lui. \u00c8 affascinante e un gentiluomo.
E come maestro di tango \u00e8 fantastico. <\/p>\n\n\n\n

Dopo aver frequentato numerosi corsi di gruppo con lui, ho prenotato una lezione privata con lui. All'inizio ero intimidita a ballare con lui, poich\u00e9 ero ancora una ballerina di tango alle prime armi, ma presto ho imparato a rilassarmi e ho ballato con lui. Era una guida incredibile con un abbraccio delizioso.<\/p>\n\n\n\n

Quell'abbraccio risale a molto tempo fa, ma \u00e8 stato uno dei primi passi nella mia comprensione dell'abbraccio e della connessione \u2764\ufe0f nel tango.<\/p>\n\n\n\n

Oggi non \u00e8 pi\u00f9 il mio maestro di tango, ma \u00e8 diventato per me un carissimo amico.<\/p>\n\n\n\n

Come \u00e8 potuto accadere, vi chiederete?<\/p>\n\n\n\n

Quando abbiamo scoperto che vivevamo entrambi a Buenos Aires nello stesso periodo, abbiamo iniziato a fare queste lunghe passeggiate. Ci sedevamo nel parco e parlavamo. Per prendere un caff\u00e8 e poi, quando finalmente era possibile, aggiungevamo un pranzo o una cena.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Pranzo al Milion, BsAs<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ancora oggi, questa \u00e8 una tradizione che ci piace quando siamo a Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

Abbiamo appena finito di pranzare al Milion Restaurante di Parana, vicino a Sante Fe.<\/p>\n\n\n\n

Abbiamo parlato per molte ore, delle strade che le nostre vite stanno percorrendo e dei progetti di viaggio futuri.<\/p>\n\n\n\n

Eduardo \u00e8 un meraviglioso narratore di storie in due lingue, ma una delle mie storie preferite \u00e8 la seguente.<\/p>\n\n\n\n

Il giovane Eduardo aveva iniziato a ballare il tango 28 anni fa. Era nuovo in citt\u00e0, avendo vissuto la maggior parte della sua vita nella Provincia di Sante Fe. Eduardo aveva 18 anni. And\u00f2 per la prima volta al Salon Canning.<\/p>\n\n\n\n

Immaginate 28 anni fa la scena del tango a BsAs. Quando i milongeros dominavano i locali da ballo della citt\u00e0. Gli uomini passavano la maggior parte della giornata a prepararsi per la notte. Lucidavano le scarpe, indossavano le camicie pulite con i loro abiti e si profumavano abbondantemente.
Donne completamente vestite, con abiti da tango e tacchi. A quei tempi si entrava nel salone indossando i tacchi. Non era infatti una pratica accettabile indossare le scarpe durante la milonga.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Un giovane Eduardo di quei tempi.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

C'era un giovane Eduardo, sopraffatto dall'occasione. Tutti gli uomini e le donne splendidamente vestiti che entravano nel salone. Credo che abbia fissato con ammirazione e sia rimasto in un angolo a guardare. Guardava e osservava.<\/p>\n\n\n\n

Una donna anziana si avvicin\u00f2 a Eduardo e lo invit\u00f2 al suo tavolo. A questo tavolo c'erano molti milongeros anziani. Lo adottarono. Per quasi 4 anni, ogni sabato, and\u00f2 a Salon Canning e ball\u00f2 con tutte le milongeras.<\/p>\n\n\n\n

Imparando il tango in questo modo, ha imparato il tango dal corazon. Ha imparato i codici del tango da queste persone, soprattutto da Maria, che \u00e8 diventata la sua mamma del tango.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Non ha imparato il tango all'Accademia di Tango in Argentina. Ha imparato dalle vecchie milongeras y milongeros che ha incontrato al Sal\u00f3n Canning tanti anni fa.<\/p>\n\n\n\n

Tango dal Corazon. Il tango non \u00e8 fatto di passi, ma di emozioni e di tango - el abrazo de tango.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Questo \u00e8 ci\u00f2 che rende Eduardo un maestro meraviglioso, mentre cerca di insegnare questa lezione ai suoi studenti. Il tango del cuore.<\/p>\n\n\n\n

Credo davvero che se non avete mai frequentato un workshop o un campo di lavoro, al vostro tango manca qualcosa. L'essenza del tango<\/p>\n\n\n\n

E tutti questi anni dopo, continua a viaggiare soprattutto negli Stati Uniti per insegnare workshop di tango. \u00c8 molto rispettato nella comunit\u00e0 del tango e ha partecipato a molte competizioni come giudice.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Contatto https:\/\/www.facebook.com\/eduardo.saucedotango<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contatto https:\/\/www.instagram.com\/saucedotango\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Santiago, Cile<\/h6>\n\n\n\n

Niko Carambas e Belen Martinez<\/h3>\n\n\n
\n
\"Niko
Niko Carambas e Belen Martinez<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tango<\/h4>\n\n\n\n

Ci siamo incontrati per la prima volta, a Buenos Aires, a una milonga, dove io e un altro amico, appena arrivato dagli Stati Uniti, abbiamo deciso di fare la nostra prima serata di milonga con una ballerina di taxi. [Per coloro che non conoscono questo fenomeno, si tratta di affittare un ballerino professionista per ballare con voi a un prezzo e a un orario prestabiliti.] E poich\u00e9 era stato altamente raccomandato da un'altra coppia di insegnanti preferiti, anch'essi cileni, Paloma Berr\u00edos e Maximiliano Alvarado. S\u00ec, abbiamo deciso di ingaggiare Niko all'istante e gli abbiamo suggerito di portare con s\u00e9 la sua compagna di ballo, Belen, poich\u00e9 entrambi parlano un ottimo inglese.

Al San Miguel De Allende Tango Festival, Niko e Belen stavano aiutando Maxi e Paloma con le lezioni di tango. Entrambe le coppie sono ballerini straordinari, ma fisicamente il loro aspetto \u00e8 piuttosto diverso. Maxi e Paloma sono pi\u00f9 bassi e molto muscolosi, mentre Niko e Belen sono pi\u00f9 alti e hanno un aspetto meno muscoloso.<\/p>\n\n\n\n

Niko e Belen hanno trascorso 5 anni nel mondo del tango da spettacolo. Prima in Cile, viaggiando per tutto il Paese, poi a Buenos Aires. Mentre vivevano a Buenos Aires, hanno imparato e fatto tutto quello che potevano, ballando in ben 5 compagnie alla volta. <\/p>\n\n\n\n

Insegnamento e apprendimento<\/h4>\n\n\n\n

A volte si esibiva in 3 spettacoli al giorno. Mantenere questo programma \u00e8 stato fisicamente estenuante. Hanno imparato molto sul ballo, su come insegnare e su chi sono come ballerini e insegnanti. In questo processo, hanno scoperto ci\u00f2 che vogliono aiutare gli altri a scoprire sul Tango.<\/p>\n\n\n\n

Abrazo - Abbraccio<\/h4>\n\n\n\n

Ci\u00f2 che vogliono che le persone scoprano \u00e8 l'umanit\u00e0 e l'empatia nella vicinanza della danza. L'empatia di sentire la vicinanza di un altro battito cardiaco. Entrambi sentono la connessione e il pavimento e la musica. L'abbraccio \u00e8 il motivo per cui tutti noi balliamo il Tango. Il loro compito come insegnanti \u00e8 di non fare del male ai loro studenti, di insegnare loro la danza e di capire la danza e non di sminuirli. Di rendere possibile ci\u00f2 che potrebbe essere possibile. Di avere pazienza, di capire il corpo, di capire il movimento ed essere in grado di scomporlo in piccoli momenti di insegnamento. E di divertirsi. Di godersi questi momenti perch\u00e9 sono pieni di vita e risate. <\/p>\n\n\n\n

Connessione<\/h4>\n\n\n\n

Forse l'idea pi\u00f9 importante che hanno scoperto \u00e8 che ballano per creare una connessione. <\/p>\n\n\n\n

Ed \u00e8 cos\u00ec che sono finiti a vivere a Santiago del Cile, per la quarantena. Avevano appena iniziato un nuovo tour di tango, con tappe negli Stati Uniti e in Europa, quando il mondo \u00e8 cambiato come lo conosciamo. Nel marzo 2020 decisero di tornare in Cile. All'inizio vivono separatamente con i loro genitori, poi nell'agosto 2020 vanno a vivere insieme con i genitori di Niko.<\/p>\n\n\n\n

Mentre la vita si dipana per tutte le persone nel mondo del tango, ora senza reddito, molti insegnanti si sono rivolti a Internet per cercare di capire come insegnare un abbraccio su Zoom. Poich\u00e9 il tango \u00e8 un ballo di coppia intimo, come si trasmette questa sensazione? Come continuare a guadagnarsi da vivere con le lezioni online? L'anno scorso era tutto un territorio inesplorato. <\/p>\n\n\n\n

Tango su Patreon e Zoom<\/h4>\n\n\n\n

Niko e Belen hanno affrontato il percorso di insegnamento dei corsi online, dato che entrambi sono abbastanza esperti di tecnologia. E con la creazione dell'applicazione Patreon. Questa fantastica applicazione era un modo per far s\u00ec che la gente si abbonasse alle lezioni online e che gli insegnanti potessero guadagnare una somma molto modesta. Come abbonati, si ricevevano istruzioni settimanali su diversi movimenti del tango. [Questa app ha salvato finanziariamente molti insegnanti di tango, visto che attualmente sostengo 5 entit\u00e0 su Patreon e continua ad andare avanti con le persone che preferiscono le lezioni online]. <\/p>\n\n\n\n

S\u00ec, conosco un altro corso ZOOM... Ho seguito molti corsi. E dir\u00f2 che ho trovato che le lezioni con Niko e Belen\u2019 hanno sempre buone tecniche e spiegazioni dei passi. Non si prendono troppo sul serio... dopo tutto il tango non \u00e8 solo un ballo ma uno stile di vita. Ricordarsi di avere il senso dell'umorismo \u00e8 un ingrediente fondamentale nell'insegnamento. <\/p>\n\n\n\n

Si siedono su un set creato con una grande ciotola di popcorn davanti a loro e chiacchierano, mentre mostrano i passi o il pattern che stanno insegnando quel giorno. Molto casalingo. Per niente come ti immagini una lezione di tango. Di nuovo, sottolineando l'umanit\u00e0 della danza. Questi due ballerini esprimono anche umilt\u00e0 con gli altri, anche dopo anni di lezioni, balli in spettacoli e insegnamento online, la vivacit\u00e0 di questi due \u00e8 sempre evidente.<\/p>\n\n\n\n

Anche se 11 anni fa, quando si sono incontrati per la prima volta, non volevano stare insieme, in qualche modo la vita crea sempre delle tensioni che portano a risultati inaspettati.<\/p>\n\n\n\n

E ora<\/h3>\n\n\n\n

Belen e Nikko risiedono e insegnano ancora in Cile, ma ora hanno un figlio di quasi due anni e si godono appieno il ruolo di genitori e continuano a insegnare tango.
Ed eccoci qui.<\/p>\n\n\n

\n
\"Niko<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Contatto nikoybelentango@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contatto https:\/\/www.instagram.com\/berlinchu\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
 <\/h6>\n\n\n\n

Michelle Bandion<\/h4>\n\n\n\n

Seattle, Washington, Stati Uniti<\/h6>\n\n\n
\n
\"Michelle<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I segreti di un maestro di tango<\/h4>\n\n\n\n

Ho conosciuto Michelle Bandion circa 8 anni fa, quando un mio amico mi ha invitato a condividere con lui una lezione privata di tango. Avendo gi\u00e0 incontrato Michelle un paio di volte, ero entusiasta della lezione privata. In qualche modo, anche dopo aver ballato e insegnato per tutta la vita, si prende ancora il tempo per mettere a proprio agio una situazione potenzialmente minacciosa; la situazione, ovviamente, \u00e8 l'abbraccio stretto. Per molti principianti, compreso me stesso in quei giorni, \u00e8 un po' una sfida essere cos\u00ec intimi con un estraneo. L'idea di un contatto fisico cos\u00ec intenso in un ballo lo rende cos\u00ec diverso da tutti gli altri balli a cui avevo partecipato. Ma sto andando avanti.<\/p>\n\n\n\n

Stili di insegnamento<\/h4>\n\n\n\n

 Lo stile di insegnamento di Michelle, ho appreso dopo la nostra recente chiacchierata, si basa su diverse convinzioni. Lei crede che:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Le persone sono attratte dal tango per molte ragioni: romanticismo, esercizio fisico, stimolazione intellettuale, interazione sociale e fuga.<\/li>\n\n\n\n
  2. Queste condizioni influiscono su cosa e come una persona apprende;<\/li>\n\n\n\n
  3. Che tutti i suoi studenti hanno stili di apprendimento individuali, ma che l'insegnamento migliore si rivolge a tutti i tipi: cinestesico (fare o sentire), visivo (vedere) e uditivo (ascoltare istruzioni chiare);<\/li>\n\n\n\n
  4. L'apprendimento in et\u00e0 adulta \u00e8 condizionato da molti fattori emotivi, per cui l'insegnante deve essere sempre consapevole e gentile;<\/li>\n\n\n\n
  5. Che chi guida e chi segue hanno esigenze diverse ma uguali e meritano lo stesso tempo in ogni classe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    Qual \u00e8 stata la sua prima esperienza di tango...<\/h5>\n\n\n\n

    Una delle mie domande preferite da porre a ballerini e insegnanti \u00e8: \u201cQual \u00e8 stata la tua prima esperienza di tango che ti ha fatto venire voglia di ballare il tango?\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Michelle ha risposto: \u201cQuando Tango per sempre<\/em> all'inizio degli anni Novanta, ho visto lo spettacolo a Seattle. Poi le star Miriam e Sandor vennero al Washington Dance Club dove insegnavo ballo da sala. Quel fine settimana ho partecipato a tutti i workshop che offrivano, sia come insegnante principale che come insegnante successivo, a seconda delle esigenze. Ho avuto una lezione privata. Mi innamorai del ballo. Poco dopo questa esperienza, ho iniziato a recarmi a San Francisco (dove Tango per sempre<\/em> \u00e8 stato per un periodo prolungato) per lezioni con Sandor, Miriam e Carlos Gavito, ed \u00e8 diventato uno dei primi insegnanti di tango a Seattle\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Che dire del tango oggi?<\/h4>\n\n\n\n

    Poich\u00e9 \u00e8 una ballerina e un'insegnante esperta, la mia domanda successiva \u00e8 stata:<\/p>\n\n\n\n

    \u201cCosa direbbe a chi vuole iniziare il tango oggi?\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    FALLO!<\/p>\n\n\n\n

    Ma sappiate che sar\u00e0 un'avventura gigantesca, folle, per lo pi\u00f9 divertente, a volte frustrante, piena di persone meravigliose. Nei miei corsi insegno molto pi\u00f9 dei passi. Insegno i codici necessari per avere una vita di esperienze di danza di successo. Rendo le lezioni divertenti di per s\u00e9\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Michelle e suo marito, Richard, offrono regolarmente feste in casa gratuite ai suoi studenti per aiutarli a passare dalle lezioni ai balli. Inoltre, tiene le lezioni prima di una milonga e di una practika ogni settimana e incoraggia i suoi studenti a venire. Presentare questo mondo ai suoi studenti in modo gentile, lasciando che il fattore paura non sia al comando... trasformando un'esperienza quasi terrificante in un divertimento, la dice lunga sulle capacit\u00e0 di Michelle come istruttrice di tango e osservatrice della vita. <\/p>\n\n\n\n

    Allora, vi state divertendo?<\/h4>\n\n\n\n

    Poi le ho chiesto: \u201cChe cosa rende una classe eccellente?\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    \u201cVoglio che i miei studenti abbiano un senso di realizzazione dopo ogni lezione, ma che si divertano comunque. <\/p>\n\n\n\n

    \u00c8 divertimento<\/strong><\/em> essere romantico, divertimento<\/strong><\/em> essere fisico, divertimento<\/em> <\/strong>essere intellettuale, divertimento<\/strong><\/em> essere socievole, divertimento<\/em><\/strong> <\/em>di evadere e la danza ci permette di fare tutte queste cose! <\/p>\n\n\n\n

    In ogni lezione si pu\u00f2 sperimentare un po\u201d di tutto questo, oltre a sviluppare l'abilit\u00e0 della danza sociale\".\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Quest'ultimo anno \u00e8 stata un'esperienza unica per molti istruttori. Niente lezioni in presenza, niente milonghe e tutti hanno dovuto imparare a insegnare su Zoom. Per Michelle, questa inattivit\u00e0 poteva durare solo per un po'. Per mantenersi in forma e felice di ballare, ha inventato le sue lezioni di Tangosize. Non sono lezioni vere e proprie, ma solo pause di tango di 15 minuti che possono essere fatte senza un partner su Zoom. Creata durante una rigida quarantena, questa idea le ha richiesto mesi per essere perfezionata.<\/p>\n\n\n\n

    Michelle ha dichiarato: \u201cAvevo dimenticato come allenarmi come ballerina solista. Ho dovuto lavorare intensamente per sviluppare le quattro pause di Tangosize che ho fatto inizialmente, ma ora \u00e8 facile aggiungere movimenti e musica. Mi piace sentire i miei muscoli del tango che lavorano duramente e so che Tangozise sta aiutando gli altri. Le pause sono quotidiane e totalmente gratuite e, anche se stiamo aprendo, mi piacciono cos\u00ec tanto che continuer\u00f2 a farle\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Ti piace ancora?<\/h4>\n\n\n\n

    Ho fatto un'ultima domanda di approfondimento.  <\/p>\n\n\n\n

    \u201cHai iniziato a insegnare danza con lo swing, la salsa e il ballo da sala. <\/p>\n\n\n\n

    Le piace ancora e insegna queste danze?\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    \u201cS\u00ec, sono ancora divertenti, ma amo l'abbraccio stretto del tango argentino, amo la sfida di insegnare il tango argentino e amo soprattutto ballarlo con mio marito\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Michelle mi ha aiutato ad abbracciare l'abbraccio stretto in quella prima lezione molti anni fa. All'epoca non sapevo che il mio viaggio nel tango avrebbe portato a un nuovo capitolo della mia vita a Buenos Aires. Il tango ha un modo di portarci in un viaggio di scoperta che non avremmo mai potuto pianificare, e le ricompense sono molte, dato che ballando il tango ho incontrato persone meravigliose provenienti da tutto il mondo. Grazie Michelle!<\/p>\n\n\n

    \n
    \"Michelle
    Michelle balla con il suo partner preferito, suo marito, il dottor Richard Baxter<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    www.michellebandion.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Buenos Aires, Argentina<\/h6>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    Pablo Nievas e Florencia Fraschina<\/h4>\n\n\n\n

    Un racconto di tango<\/h5>\n\n\n
    \n
    \"Foto
    Pablo Nievas e Florencia Fraschin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Con la musica di Troillo che suona il tango in sottofondo, mentre salgo le scale per raggiungere il 2e<\/sup> piano soggiorno e spazio di lavoro per incontrare Pablo Nievas e la sua compagna, Florencia Fraschina. Siamo rimasti in contatto negli ultimi mesi via e-mail, ma non ci siamo mai incontrati di persona prima.<\/p>\n\n\n\n

    Tuttavia, ho voluto intervistarlo perch\u00e9 \u00e8 un'icona nel mondo del tango argentino, poich\u00e9 balla da molti anni e ha viaggiato in tutto il mondo per insegnare tango.<\/p>\n\n\n\n

    Principalmente, perch\u00e9 non ci eravamo mai incontrati prima, ho letto di lui sul suo sito web.<\/a> Sul suo sito web ci sono molte informazioni utili su Pablo e la sua storia, ma io volevo saperne di pi\u00f9 su Pablo e Florencia e sulla loro storia.<\/p>\n\n\n\n

    Informazioni su Pablo<\/h4>\n\n\n\n

    Pablo balla da quando aveva 5 anni. I suoi nonni, che vivevano a Mar Del Plata, ballavano il tango alle riunioni di famiglia della domenica. Amava guardarli. I suoi nonni erano al centro dell'attenzione durante queste riunioni di famiglia mensili. Chiese al nonno di insegnargli a ballare quando aveva 5 anni, e il nonno acconsent\u00ec.<\/p>\n\n\n\n

    Pablo not\u00f2 che quando ballava con suo nonno, ballava in modo diverso da suo nonno. Scoprendo a 7 anni, che suo nonno gli aveva insegnato a seguire. Il piccolo Pablo gli chiese, Nonno, perch\u00e9 mi ha insegnato a ballare in questo modo?<\/em>? Il nonno rispose: devi sapere cosa si prova ad essere un follower e a ballare<\/em>e veloce e hai imparato a rispettare chi ti segue e a guidarlo, il che ti permette di ballare insieme a lui su qualsiasi musica.<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Questa risposta avrebbe dovuto dare il tono a Pablo nella sua vita, nella sua danza e nel suo metodo di insegnamento.<\/p>\n\n\n\n

    Passione e Insegnamento del Tango<\/h4>\n\n\n\n

    In altri mondi, negli anni prima del Coronavirus, Pablo, come molti altri maestri di tango argentino, ha viaggiato molto per il mondo insegnando non solo negli Stati Uniti, in Canada, ma in tutta Europa e in Gran Bretagna. Mentre insegna i passi della danza, cerca anche di instillare la cultura e la passione del tango a tutti i suoi studenti.<\/p>\n\n\n\n

    Pablo dice che in classe do tutta la tecnica che posso, ma spero che quando gli studenti sono pi\u00f9 sicuri e hanno il controllo del loro corpo, si rilassino diventando Tangeros. Allora sono pieni della passione per la danza, la musica e lo stile di vita del Tango. \u00c8 questa magia che \u00e8 il motivo per cui Pablo ama condividere e insegnare. \u00c8 per condividere la sua passione per il Tango con i suoi studenti in tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n

    Tuttavia, come indicatore della sua longevit\u00e0 nel mondo del tango, \u00e8 attualmente al suo terzo ciclo di vita e partner di ballo in 50 anni. La sua attuale partner \u00e8 Florencia Fraschina. Si sono visti per la prima volta alle milonghe di Buenos Aires, ma a loro insaputa, si erano incontrati per tutta la vita. Vivevano nella stessa citt\u00e0 nello stesso periodo e tuttavia non si conoscevano ancora. Si sono incontrati un paio di volte e hanno anche ballato un paio di volte.<\/p>\n\n\n\n

    Magia del Tango<\/h4>\n\n\n\n

    Dopo di che, in una milonga, la magia \u00e8 accaduta per entrambi, come a volte accade nel mondo del tango. La magia di ballare il tango con chi guida o segue con l'abbraccio pi\u00f9 delizioso. La connessione, la musica e la pista si scontrano allo stesso tempo. Il paradiso del tango. Dopo aver ballato insieme ancora un paio di volte, Pablo ha chiesto a Florencia di essere la sua partner di ballo.<\/p>\n\n\n\n

    Florencia proviene dal mondo del tango milongeros, molto diverso da quello in cui viveva Pablo. Florencia ha avuto una storia di 20 anni come milongera, ballando con tutti i pi\u00f9 noti portenyos di Buenos Aires..<\/s><\/p>\n\n\n

    \n
    \"Foto
    Pablo e Florencia nel loro studio<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Con il tempo e l'amore si sono adattati l'uno all'altra creando qualcosa di fresco e bello.<\/p>\n\n\n\n

    Informazioni su Florencia<\/h4>\n\n\n\n

    Florencia, che ha frequentato la scuola d'arte visiva, \u00e8 una pittrice affermata da molti anni. L'attuale studio di danza era il suo studio di pittura, in quanto era una delle stanze pi\u00f9 grandi e luminose della casa. L'importanza della sua arte nel mondo di Florencia non pu\u00f2 essere sottovalutata. Il suo ruolo di pittrice \u00e8 in continua evoluzione.<\/s><\/p>\n\n\n\n

    Come donne, come pittrici e come ballerine, come la maggior parte delle donne oggi, siamo sempre costrette a fare delle scelte su ci\u00f2 che \u00e8 importante nella nostra vita.<\/p>\n\n\n\n

    Vita da tango<\/h4>\n\n\n\n

    Trovano un modo per condividere insieme la passione del Tango e della Vita.<\/p>\n\n\n\n

    Ancora oggi Pablo e Florencia si sostengono a vicenda e cercano di bilanciare i ruoli che la vita ha assegnato loro.<\/p>\n\n\n\n

    Per ora, Pablo e Florencia sono decisi ad amarsi e a ballare insieme.<\/p>\n\n\n\n

    Con la fine del coronavirus, il prossimo anno non vediamo l'ora di vedere Pablo e Florencia di nuovo nel mondo del tango, con Pablo che insegna con Florencia.<\/p>\n\n\n\n

    www.pablonievas.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
     <\/h6>\n\n\n\n
    Portland, Oregon<\/h6>\n\n\n\n

    Argilla Nelson<\/h3>\n\n\n\n

    Organizzatore Valentango<\/h2>\n\n\n
    \n
    \"Tango
    Clay Nelson con il suo gatto preferito nella sua casa in Oregon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Valentango - Festival del Tango<\/h3>\n\n\n\n

    Come donna che balla il tango sociale, uno dei miei festival di tango americani preferiti \u00e8 il Valentango Festival, che si tiene in concomitanza con la settimana di San Valentino, di solito ogni anno, a Portland, in Oregon. Questo festival \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi e pi\u00f9 longevi festival di tango del Nord America. <\/p>\n\n\n\n

    Chi \u00e8 il creatore del Valentango Tango Festival e come \u00e8 nato?  <\/h4>\n\n\n\n

    Clay Nelson, fondatore del Valentango Tango Festival e del Burning Tango - e questa \u00e8 la sua storia. Conosco Clay Nelson grazie ai suoi festival e alle sue newsletter di Valentango e come un uomo senza pretese che ama stare dietro le quinte. Ho fatto un atto di fede e l'ho contattato per scrivere una storia su di lui e sul tango Valentango. Festival All'inizio era un po' reticente, ma poi si \u00e8 dedicato con tutto il cuore al processo di intervista.<\/p>\n\n\n\n

    Come Clay arriv\u00f2 al Tango<\/h4>\n\n\n\n

    Clay si \u00e8 avvicinato al tango argentino come molti sono soliti fare... attraverso il ballo liscio. Un tempo il ballo era un'attivit\u00e0 insegnata nel sistema scolastico pubblico. Questa \u00e8 stata la prima esperienza di ballo di Clay. Lui e un altro ragazzo furono gli unici della loro classe liceale a offrirsi volontariamente per frequentare le lezioni di ballo, e per questo Clay si trov\u00f2 immerso nella classe degli adulti. Clay \u00e8 stato conquistato. Il primo ballo che impar\u00f2 fu il Foxtrot. <\/p>\n\n\n\n

    Dopo aver apprezzato le lezioni al liceo, Clay and\u00f2 allo studio di danza locale Arthur Murray per imparare altri balli. Con pi\u00f9 lezioni, decise che voleva diventare un istruttore. A scuola, in 6 settimane, gli vennero insegnati tutti i balli da sala attuali. Insegn\u00f2 all'Arthur Murray mentre era studente universitario alla U of Illinois. Fu l\u00ec che incontr\u00f2 per la prima volta l'American Tango [Aka Gringo Tango]. Dopotutto, erano gli anni '60.<\/p>\n\n\n\n

    Ora a Buenos Aires<\/h4>\n\n\n\n

    Fu qualche anno dopo, durante una visita a Buenos Aires, con la sua ragazza argentina di allora, che vide uno spettacolo di tango. Come dice lui stesso, ne fu colpito ma non si sent\u00ec coinvolto.<\/p>\n\n\n\n

    Mentre viveva in Texas negli anni \u201980 come professore di ingegneria meccanica presso la Texas A & M, ebbe la possibilit\u00e0 di assistere a uno spettacolo itinerante di Tango Argentina.<\/p>\n\n\n\n

    Di nuovo, gli piaceva, ma di nuovo non sentiva alcuna connessione.<\/p>\n\n\n\n

    Ha continuato ad insegnare<\/h4>\n\n\n\n

    Durante tutto questo tempo, ha continuato a insegnare presso lo studio Arthur Murray locale. Durante una festa, una donna argentina che ballava il tango argentino fu abbinata a Clay perch\u00e9 anche lui ballava il tango. Solo che non hanno mai legato perch\u00e9 Clay ballava il tango americano. Infatti, inciamparono l'uno sull'altra e per poco non caddero: che imbarazzo! Questo \u00e8 stato uno shock per Clay.<\/p>\n\n\n\n

    In Texas, alla fine si prese un anno sabbatico dall'universit\u00e0 per motivi personali e torn\u00f2 a Portland.<\/p>\n\n\n\n

    All'inizio degli anni \u201990, il primo workshop di tango argentino si tenne all'Oregon State di Corvallis, in Oregon. Clay partecip\u00f2 al workshop e si innamor\u00f2 del tango. Per molti anni, Clay ha gestito una propria scuola di ballo di successo, chiamata Clays\u2019 Dance studio. Man mano che ballava il tango, sentiva un'affinit\u00e0 per questo ballo diversa da quella che aveva provato per i balli da sala che insegnava.<\/p>\n\n\n\n

    Continua ad insegnare, ma<\/h4>\n\n\n\n

    A met\u00e0 degli anni \u201990 Clay ha continuato a insegnare, ma ha deciso di affidare tutti gli altri corsi di ballo da sala ad altri istruttori e di concentrarsi interamente sul tango argentino..<\/strong> E la cosa divertente era che una volta deciso di farlo, inizialmente Clay non riusciva a capire perch\u00e9 la comunit\u00e0 delle sale da ballo non si appassionasse al tango argentino, preferendo invece attenersi al tango americano.<\/p>\n\n\n\n

    Mentre chiacchieravamo, abbiamo parlato di questi due tipi di tango: i ballerini associati a ciascun gruppo creano comunit\u00e0 molto diverse.<\/p>\n\n\n\n

    Differenze<\/h4>\n\n\n\n

    \u201cNel tango americano, i due ballerini sono insieme in una stretta molto stilizzata, separati l'uno dall'altro. Nella maggior parte del tango argentino, il ballerino principale e quello successivo ballano abbracciati. Ogni tipo di ballerino \u00e8 diverso nei movimenti. Nel ballo da sala, si balla per apparire bene al pubblico e per far apparire bene chi ci segue. Nel tango argentino si balla con il partner e per far sentire bene chi lo segue\u201d.<\/p>\n\n\n\n

    Ma sto divagando, Clay cominci\u00f2 a organizzare balli la domenica sera nel vecchio e rinomato Crystal Ballroom di Portland.<\/p>\n\n\n\n

    Sala da ballo di cristallo<\/h4>\n\n\n\n

    In precedenza, il Sala da ballo di cristallo <\/a>fu venduto ai fratelli McMenamin. La comunit\u00e0 danzante pensava che l'edificio sarebbe stato abbattuto (era la pi\u00f9 grande pista di ballo a ovest del Mississippi). Clay present\u00f2 ai McMenamin una petizione firmata dalla comunit\u00e0 che chiedeva di non demolire il locale, che aveva una storia cos\u00ec importante. I McMenamin decisero di riportare la sala da ballo al suo antico splendore e di utilizzarla come locale per la musica dal vivo e, la domenica sera, per offrire corsi di ballo. A Clay fu offerta questa opportunit\u00e0 e gli fu chiesto di insegnare il tango argentino.<\/p>\n\n\n\n

    A questo punto...<\/h4>\n\n\n\n

    A questo punto, un'orchestra locale voleva suonare musica di tango argentino. Nello stesso periodo, Clay sapeva di un'altra orchestra di tango argentino che stava girando nel nord-ovest. Li invit\u00f2 a unirsi all'altra orchestra al Crystal Ballroom. Poi gli venne in mente un'altra idea. Con la musica dal vivo, per fare un'esibizione di tango argentino. Conosceva altri insegnanti e invit\u00f2 insegnanti da San Francisco e Seattle a esibirsi e a tenere lezioni. Tutto questo era programmato per la domenica sera al Crystal Ballroom con qualche sovrapposizione al luned\u00ec sera. Circa 600 persone si presentarono alle lezioni quella sera. Cliff continu\u00f2 a insegnare e gli fu insegnato il passo base e la croce. Era il 1998.<\/p>\n\n\n\n

    Festival del Tango di Ottobre<\/h4>\n\n\n\n

    Questo evento alla fine si \u00e8 trasformato in ottobre Tango di Portland<\/a> in autunno per non competere con Valentango<\/a> che si svolge a febbraio. Poi, nel 1999, dopo aver avuto una conversazione con Alex Krebs [Portland] sulla necessit\u00e0 di un evento a febbraio. \u00c8 nato Valentango. Il primo anno ha attirato 300 persone. Quest'anno il Valentango 2025 ospiter\u00e0 circa 500 o pi\u00f9 persone. \u00c8 sempre stato uno dei miei eventi preferiti negli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n

    E a volte capitano momenti speciali, che conserviamo a lungo. Questo \u00e8 accaduto in uno di quei primi Valentango<\/a> Clay ha raccontato la seguente storia. \u00c8 stato durante uno dei primi festival, quando un ragazzo lo ha avvicinato per dirgli: \u201dClay, grazie mille per aver organizzato questo festival, \u00e8 il miglior weekend della mia vita\u201d.<\/p>\n\n\n\n

    Ora, nel bel mezzo della quarantena, queste parole continuano a portare gioia al cuore di Clay per tutti gli anni di Valentango<\/a> festival che ha fatto. Mentre stavamo finendo la nostra videochiamata, Clay e io abbiamo condiviso alcuni punti sul tango. Che il tango deve essere ballato in un abbraccio stretto quando si balla. L'abbraccio aperto \u00e8 utile per imparare o praticare nuovi passi.<\/p>\n\n\n\n

    L'esperienza di tango di Clay a Buenos Aires<\/h4>\n\n\n\n

    Nel corso degli anni, Clay \u00e8 andato a Buenos Aires pi\u00f9 di una dozzina di volte solo per ballare il tango argentino. Dice che ogni viaggio offre nuove opportunit\u00e0 di apprendimento. In un recente viaggio, seduto a un tavolo con diversi altri milongeros esperti, estranei, e non conoscendo molto lo spagnolo, gli hanno trasmesso la necessit\u00e0 di mostrare rispetto alla tua partner con il modo in cui vi abbracciate e come la corretta etichetta significhi che dovresti accompagnare la tua follower al suo posto nel posto in cui l'hai invitata per la prima volta a ballare inviandole un cabeceo.<\/p>\n\n\n\n

    Questo \u00e8 il tango argentino!<\/p>\n\n\n\n

    www.Valentango.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    www.burningtango.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    Un'altra storia di tango<\/h3>\n\n\n\n

    Informazioni sull'app Tango: Hoy Milonga<\/h4>\n\n\n\n

    Se sei stato a Buenos Aires o in innumerevoli altre citt\u00e0 e vuoi sapere dove ballare il tango o quali sono i festival di tango o le milonghe, scarica Hoy Milonga.<\/p>\n\n\n\n

    Questa \u00e8 la storia di come \u00e8 nata Hoy Milonga - Tango App.<\/p>\n\n\n\n

    Da Buenos Aires - Hector Villar<\/h2>\n\n\n\n
    \"Tango<\/figure>\n\n\n\n

    Nei non lontani giorni del Tango a Buenos Aires, quando volevi sapere a quale milonga andare, era semplice. Cercalo su questa meravigliosa app di Tango Oggi Milonga <\/strong>per IOS o Droid o sul sito web  www.hoy-milonga.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Mentre ero in quarantena, mi sono chiesto la storia della sua creazione. Quindi, ecco la storia.<\/p>\n\n\n\n

    \"Tango<\/figure>\n\n\n\n

    Questa app Tango \u00e8 stata creata nel 2012 da Hector Villar. Hector era un argentino che all'epoca viveva a Parigi e aveva bisogno di un lavoro di programmazione per restare in Francia. Anni prima Hector aveva abbandonato la sua professione di ingegnere di sistema e aveva bisogno di studiare nuove tecnologie per aggiornarsi e trovare un lavoro.<\/p>\n\n\n\n

    Cos\u00ec, a Hector \u00e8 venuto in mente di sviluppare un'applicazione per iPhone che elencasse tutte le milonghe di Parigi e Buenos Aires. Alla fine non ha cercato un lavoro, dice, il progetto mi piaceva cos\u00ec tanto che ho continuato a svilupparlo, ed \u00e8 cos\u00ec che Oggi Milonga<\/strong>, \u00e8 nata l'app tango.<\/p>\n\n\n\n

    Oggi Milonga<\/strong> non \u00e8 solo un'applicazione Tango per il telefono: \u00e8 un in linea<\/em> piattaforma con informazioni per gli amanti di questo genere musicale, in particolare per chi vuole ballarlo.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    In viaggio con la Tangera: Il mio primo viaggio a Buenos Aires<\/h4>\n\n\n\n

    Da Seattle - Jan Sheeley<\/h4>\n\n\n
    \n
    \"Foto
    La mia prima visita a Buenos Aires<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Amore e tango a Buenos Aires<\/p>\n\n\n\n

    Il mio primissimo viaggio a Buenos Aires, s\u00ec, sono cos\u00ec eccitata e fa cos\u00ec caldo e afa nell'aeroporto in attesa di un passaggio per la citt\u00e0. Autisti pazzi, ma non c'\u00e8 da preoccuparsi, il mio cuore batte forte pensando a ci\u00f2 che mi aspetta nella mia prima milonga di tango.<\/p>\n\n\n\n

    Disfare velocemente i bagagli e pronto per il mio primo incontro. Sulla porta della milonga non immagineresti mai la gioia. Scale di legno impolverate e riesco a sentire la musica. Bagno molto piccolo ma bisogna rispettare l'etichetta delle scarpe, non entrare mai con le scarpe esterne.<\/p>\n\n\n\n

    Sono finalmente alla mia prima milonga<\/h4>\n\n\n\n

    Beso del Sol la prima milonga, champagne s\u00ec, bel posto, eh non tanto ma in questo momento sembra che l'anima del tango sia nelle mie mani. L'energia mi travolge, il cabeceo ha bisogno di tutta la mia attenzione. Un nuovo volto e ricevo l'invito. Sono a terra, tra le braccia di un locale e ci colleghiamo. Occhi chiusi la musica e il movimento si intrecciano. Sono catturato, il mio cuore \u00e8 catturato riesci a sentire il mio corpo cantare?  <\/p>\n\n\n\n

    C'\u00e8 rispetto, un estraneo deve aspettare, obbedire al rituale ma le ricompense sono incredibili. L'accoglienza, l'atmosfera della sala da ballo, la vitalit\u00e0 dei ballerini e la pura gioia di sapere di essere entrati nel mondo sacro del tango alla milonga.<\/p>\n\n\n\n

    Nessuna parola pu\u00f2 descrivere la sensazione, il rapimento totale. Il mio primo bagliore da milonga che avvolge tutto il mio corpo. Taxi per tornare a casa. Dormire un po' e prepararsi per la prossima avventura e abbraccio.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    Dalla Germania <\/h4>\n\n\n\n

    DJ Shahran<\/h4>\n\n\n
    \n
    \"foto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Perch\u00e9 mi piace fare il DJ?<\/h3>\n\n\n\n

    Cosa mi ha spinto a diventare DJ di tango? Certo: l'amore per la danza e la musica. Ma la motivazione e la sfida pi\u00f9 importante allo stesso tempo \u00e8 rendere felici i ballerini di una milonga. Come DJ sei responsabile dell'energia e dell'umore della milonga. \u00c8 in qualche modo un lavoro creativo, credo.<\/p>\n\n\n\n

    \u00c8 come se invitaste degli amici simpatici a cucinare per loro. Si cercano ingredienti di buona qualit\u00e0, spezie ed erbe superbe e magari qualche sapore sorprendente. Et voil\u00e0. Certo, \u00e8 possibile che alcuni di loro alla milonga non siano soddisfatti della vostra creazione, ma alla fine \u00e8 vostro compito mostrare la passione e la vera competenza che \u00e8 in voi a ogni milonga.<\/p>\n\n\n\n

    Essere un DJ significa rendere felici le persone<\/h4>\n\n\n\n

    Come DJ \u00e8 una sensazione meravigliosa creare e vedere i sorrisi che illuminano i volti dei ballerini. \u00c8 fantastico quando i ballerini vengono da te dopo la Cumparsita alla fine della milonga e dicono: \u201cSiamo venuti con uno stato d'animo triste e triste alla milonga e ora torniamo a casa soddisfatti, luminosi e felici\u201d. <\/p>\n\n\n\n

    E, secondo me, la cosa migliore che ti possa capitare come DJ; ecco una breve storia: Una volta ho suonato una Vals-Tanda nella Milonga Vida-M\u00eda di Colonia (Germania). La pista da ballo era molto affollata, ma dolce e non frenetica. Tutti i ballerini erano in un tale flusso e felicit\u00e0 che mi sono sentito come se stessi ballando, girando e volando con tutti loro allo stesso tempo. \u00c8 semplicemente fantastico, incredibile.<\/p>\n\n\n\n

    Cosa mi ha spinto a diventare un DJ di tango? L'amore per la gente e per i tangheri. Ma infine: non si tratta del DJ, ma dei ballerini della milonga.<\/p>\n\n\n\n

    Chi sono?<\/h4>\n\n\n\n

    Sono nato in Iran, vivo in Germania da pi\u00f9 di 35 anni e la mia professione \u00e8 sia quella di giornalista che di insegnante di lingue.<\/p>\n\n\n\n

    Ci sono due cose che amo: i viaggi, le escursioni, lo sport, la cucina, l'arte, i libri e naturalmente la musica e le persone curiose e aperte, che non pensano solo per categorie e stereotipi. <\/p>\n\n\n\n

    Ci\u00f2 che amo del tango (ballo) \u00e8 l'abbraccio, l'energia, il flusso e la musicalit\u00e0<\/p>\n\n\n\n

    Contatto djshahram68@gmail.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Contatto Instagram instagram.com\/dj_shahram<\/a><\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n