{ "id": 1929, "date": "2021-03-12T15:12:49", "date_gmt": "2021-03-12T18:12:49", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929" }, "modified": "2025-04-15T15:46:51", "modified_gmt": "2025-04-15T18:46:51", "slug": "tango-protest-to-the-government", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=1929", "title": { "rendered": "Protesta di Tango al governo:" }, "content": { "rendered": "

Abbiamo bisogno di protocolli sanitari!<\/h3>\n\n\n
\n
\"Protesta
Una lettera che invita tutte le persone a partecipare alla protesta.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sembra che siano passati anni quando lo rileggo, ma poi ci rendiamo conto che sono passati solo un paio d'anni.<\/p>\n\n\n

\n
\"Immagine
Protesta di tango per il ritorno al tango nella citt\u00e0 di Buenos Aires<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I manifestanti chiacchieravano amichevolmente con i loro cartelli di tango in gruppi di 2 o 3 persone. Tutti indossavano maschere e rispettavano le distanze sociali.<\/p>\n\n\n

\n
\"Protesta<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Leggere i cartelli di protesta Tango scritti a mano con i messaggi:<\/p>\n\n\n\n

Non balliamo da un anno. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il tango \u00e8 una cultura. Il tango \u00e8 il nostro lavoro. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La maggior parte dei cartelli di protesta in spagnolo recitava:<\/p>\n\n\n\n

Dobbiamo tornare al lavoro. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dobbiamo tornare alla danza. <\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Immagine
Cartelli di protesta di tango in strada davanti al municipio di Buenos Aires<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I manifestanti del tango organizzato hanno parlato con l'amministrazione comunale e hanno detto...<\/p>\n\n\n

\n
\"Immagine
Protesta per il ritorno del tango nella citt\u00e0 di Buenos Aires<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Noi NECESSIT\u00c0<\/strong> il governo di BsAs per specificare quali protocolli sono necessari per il mondo del tango. Dobbiamo tornare a lavorare. Non lavoriamo da un anno. Noi siamo cultura. Siamo Buenos Aires.<\/p>\n\n\n

\n
\"immagine
In attesa di Avenida de Mayo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Protesta per il tango<\/h3>\n\n\n\n

La protesta \u00e8 durata circa un'ora. Il sistema audio diffondeva musica tango. I manifestanti hanno mostrato alcune diverse posizioni di danza. Non c'\u00e8 stato alcun ballo vero e proprio. Sono arrivati molti fotografi e media. Nel Buenos Aires Times<\/a>, Non \u00e8 emerso nulla sulla protesta. \u00c8 l'unico giornale in lingua inglese qui. Far\u00f2 una ricerca per vedere se altri giornali ne parlano.<\/p>\n\n\n\n

Si tratta di una questione importante a Buenos Aires, poich\u00e9 molti insegnanti, organizzatori, artisti e studenti attendono un ritorno al tango. Onestamente, non \u00e8 importante aspettarsi di tornare alla vecchia normalit\u00e0. L'importante \u00e8 tornare a ballare il tango.<\/p>\n\n\n\n

Attualmente, ci sono molte milonghe all'aperto in vari parchi della citt\u00e0, in qualche modo autorizzate perch\u00e9 tutti osservano i protocolli sanitari, tra cui indossare maschere e usare molti disinfettanti per le mani.<\/p>\n\n\n\n

A molti ballerini di tango non piace ballare in un abbraccio aperto, perch\u00e9 molti ritengono, me compreso, che questo non sia tango. Ancora una volta, la questione pi\u00f9 importante \u00e8 quella dei protocolli sanitari del governo. Torniamo di nuovo all'abbraccio. Per ascoltare la musica del tango che scorre nei locali e negli spazi di Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

Ora aspettiamo. Vediamo se succede qualcosa.<\/p>\n\n\n

\n
\"protesta<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

https:\/\/travelingtango.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Abbiamo bisogno di protocolli sanitari! Sembra che siano passati anni quando rileggo questo articolo, ma poi ci rendiamo conto che sono passati solo un paio d'anni. I manifestanti chiacchieravano amichevolmente con i loro cartelli di tango in gruppi di 2 o 3 persone. Tutti indossavano maschere e osservavano la distanza sociale Leggere i cartelli di protesta Tango scritti a mano conContinua a leggere “Tango protest to the government:”<\/span><\/a><\/p>", "protected": false }, "author": 14135145, "featured_media": 0, "comment_status": "open", "ping_status": "closed", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_coblocks_attr": "", "_coblocks_dimensions": "", "_coblocks_responsive_height": "", "_coblocks_accordion_ie_support": "", "_jetpack_newsletter_access": "", "_jetpack_dont_email_post_to_subs": false, "_jetpack_newsletter_tier_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paywalled_content": false, "_wpcom_ai_launchpad_first_post": false, "_jetpack_feature_clip_id": 0, "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false, "footnotes": "", "jetpack_post_was_ever_published": false }, "categories": [ 1363 ], "tags": [], "class_list": [ "post-1929", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "hentry", "category-tango", "entry" ], "yoast_head": "\nProtesta di Tango al governo: - Tango itinerante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri di pi\u00f9 sulla protesta del tango al municipio, completa di foto dell'evento che si \u00e8 tenuto l'11 marzo alle 19:00\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=1929\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protesta di Tango al governo:\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abbiamo bisogno di protocolli sanitari! Una lettera che invita tutte le persone a partecipare alla protesta. Sembra che siano passati anni quando la rileggo, ma poi ci rendiamo conto che \u00e8 passato solo un anno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=1929\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tango in viaggio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-12T18:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-15T18:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Offen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Article\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#article\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929\"\n },\n \"author\": {\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\"\n },\n \"headline\": \"Tango protest to the government:\",\n \"datePublished\": \"2021-03-12T18:12:49+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-04-15T18:46:51+00:00\",\n \"mainEntityOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929\"\n },\n \"wordCount\": 400,\n \"commentCount\": 2,\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg\",\n \"articleSection\": [\n \"Tango\"\n ],\n \"inLanguage\": \"it-IT\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"CommentAction\",\n \"name\": \"Commento\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#respond\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929\",\n \"name\": \"Protesta di Tango al governo: - Tango itinerante\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\"\n },\n \"primaryImageOfPage\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#primaryimage\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#primaryimage\"\n },\n \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg\",\n \"datePublished\": \"2021-03-12T18:12:49+00:00\",\n \"dateModified\": \"2025-04-15T18:46:51+00:00\",\n \"description\": \"Scopri di pi\\u00f9 sulla protesta del tango al municipio, completa di foto dell'evento che si \\u00e8 tenuto l'11 marzo alle 19:00\",\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"it-IT\",\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"ReadAction\",\n \"target\": [\n \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929\"\n ]\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"it-IT\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#primaryimage\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg\"\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?p=1929#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Casa\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Protesta di Tango al governo:\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#website\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"name\": \"Viaggiare Tango\",\n \"description\": \"Creatore di esperienze di tango\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\"\n },\n \"potentialAction\": [\n {\n \"@type\": \"SearchAction\",\n \"target\": {\n \"@type\": \"EntryPoint\",\n \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/?s={search_term_string}\"\n },\n \"query-input\": {\n \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n \"valueRequired\": true,\n \"valueName\": \"search_term_string\"\n }\n }\n ],\n \"inLanguage\": \"it-IT\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#organization\",\n \"name\": \"Viaggiare Tango\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"it-IT\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/travelingtango.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1\",\n \"width\": 958,\n \"height\": 2000,\n \"caption\": \"TravelingTango\"\n },\n \"image\": {\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n },\n \"sameAs\": [\n \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruthoffen-111541760711928\",\n \"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\",\n \"https:\\\/\\\/www.bluesky.com\\\/roffentango.bsky.social\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelingtango.ruth\"\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"Person\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb\",\n \"name\": \"Ruth Offen\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"inLanguage\": \"it-IT\",\n \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g\",\n \"caption\": \"Ruth Offen\"\n },\n \"description\": \"Ho scelto il tango come ballo perch\\u00e9 amo lo stile di vita, l'abbraccio e, s\\u00ec, il travestimento. Nella mia serie sul tango, condivido immagini scattate in tutto il mondo, nei luoghi in cui ho ballato: Spagna, Francia, Germania, Turchia, Canada, Italia, Grecia e Stati Uniti, ma soprattutto a Buenos Aires, in Argentina. Con i miei racconti scritti, cerco di condividere alcune delle esperienze che mi sono rimaste impresse... Un abbraccio straordinario, un bel pasto, un momento di vita un po' scomodo in un soggiorno in una stazione ferroviaria o in un aeroporto. Sono questi i momenti che ricordiamo. Per quanto riguarda le mie informazioni personali, sono nata nel New Jersey e, dopo aver vissuto a New York, Boston e San Francisco, e pi\\u00f9 recentemente a San Juan Island nello stato di Washington, mi sono trasferita a Buenos Aires nel gennaio 2020. Per 38 anni ho curato una galleria d'arte contemporanea, dove ho affinato le mie capacit\\u00e0 e sono diventata una visual editor. Sempre con una macchina fotografica o un dispositivo per catturare immagini al seguito (comprese attrezzature molto pesanti), ho iniziato a viaggiare pi\\u00f9 o meno nello stesso periodo e sono stata introdotta al tango circa 12 anni fa. La narrazione VIsuale inizia con un momento. Un meccanismo interno viene innescato da una scena, un evento o un movimento e... ecco la foto. Altre volte, si tratta di una scheggia di colore o di qualcosa di strano o ordinario che cattura l'occhio. Poich\\u00e9 ora parlo correntemente lo spagnolo, desidero che le mie storie e le mie foto raggiungano la pi\\u00f9 ampia comunit\\u00e0 del tango e altri viaggiatori. Travelingtango offre traduzioni in spagnolo, italiano e tedesco. Abrazo!!!\",\n \"sameAs\": [\n \"http:\\\/\\\/travelingtango.com\",\n \"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruth.offen\",\n \"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Ruth.offen\"\n ],\n \"url\": \"https:\\\/\\\/travelingtango.com\\\/it\\\/?author=14135145\"\n }\n ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "Protesta di Tango al governo: - Tango itinerante", "description": "Scopri di pi\u00f9 sulla protesta del tango al municipio, completa di foto dell'evento che si \u00e8 tenuto l'11 marzo alle 19:00", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=1929\/", "og_locale": "it_IT", "og_type": "article", "og_title": "Tango protest to the government:", "og_description": "We need sanitary protocols! A letter inviting all people to the protest. It seems like years ago when I reread this, but then we realize it's only been a", "og_url": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=1929\/", "og_site_name": "Traveling Tango", "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "article_author": "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "article_published_time": "2021-03-12T18:12:49+00:00", "article_modified_time": "2025-04-15T18:46:51+00:00", "og_image": [ { "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg", "type": "", "width": "", "height": "" } ], "author": "Ruth Offen", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Scritto da": "Ruth Offen", "Tempo di lettura stimato": "4 minuti" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#article", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929" }, "author": { "name": "Ruth Offen", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb" }, "headline": "Tango protest to the government:", "datePublished": "2021-03-12T18:12:49+00:00", "dateModified": "2025-04-15T18:46:51+00:00", "mainEntityOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929" }, "wordCount": 400, "commentCount": 2, "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg", "articleSection": [ "Tango" ], "inLanguage": "it-IT", "potentialAction": [ { "@type": "CommentAction", "name": "Comment", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#respond" ] } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929", "name": "Protesta di Tango al governo: - Tango itinerante", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg", "datePublished": "2021-03-12T18:12:49+00:00", "dateModified": "2025-04-15T18:46:51+00:00", "description": "Scopri di pi\u00f9 sulla protesta del tango al municipio, completa di foto dell'evento che si \u00e8 tenuto l'11 marzo alle 19:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#breadcrumb" }, "inLanguage": "it-IT", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "it-IT", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#primaryimage", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg", "contentUrl": "https:\/\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wp-16155655445566767947235749519042-768x1024.jpg" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/?p=1929#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/travelingtango.com\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Tango protest to the government:" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#website", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "name": "Viaggiare Tango", "description": "Creatore di esperienze di tango", "publisher": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/travelingtango.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "it-IT" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#organization", "name": "Viaggiare Tango", "url": "https:\/\/travelingtango.com\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "it-IT", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/travelingtango.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wp-17369889666512853333572421775950.jpg?fit=958%2C2000&quality=100&ssl=1", "width": 958, "height": 2000, "caption": "TravelingTango" }, "image": { "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/logo\/image\/" }, "sameAs": [ "https:\/\/www.facebook.com\/ruthoffen-111541760711928", "https:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen", "https:\/\/www.bluesky.com\/roffentango.bsky.social", "http:\/\/www.instagram.com\/travelingtango.ruth" ] }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/travelingtango.com\/#\/schema\/person\/b80359106aa2a7863bc89b805b2a14fb", "name": "Ruth Offen", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "it-IT", "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f0c6cd828f9aa96f72453e34b6b066a793e8238dfad00dbe931a3691180d84c?s=96&d=identicon&r=g", "caption": "Ruth Offen" }, "description": "I chose tango as my dance because I love the lifestyle, embrace, and, yes, dressing up. In my tango series, I share images shot worldwide, in the places where I have danced: Spain, France, Germany Turkey,Canada,Italy Greece, and the USA, but mostly in Buenos Aires, Argentina. With my written stories, I try to share some of the experiences that have stayed with me... An amazing embrace, a beautiful meal, a slightly uncomfortable life moment at a\u00a0stay a train station or airport. These are the moments we remember. As to my personal info, I was born in New Jersey eventually, after living in New York, Boston, and San Francisco, most recently on San Juan Island in Washington state, I moved to Buenos Aires in January 2020. For 38 years, years I curated a contemporary art gallery, where I refined my skills and became a visual editor. Always with a camera or some picture-capturing device in tow [including much heavy equipment], I started my travel at approximately the same time, was introduced to tango about 12 years ago. VIsual storytelling begins with a moment. Some internal mechanism is triggered by a scene or event or movement and ...there's your photo. Other times, it\u2019s about a sliver of color or something else odd or ordinary that captures the eye. As I am now fluent in Spanish, it is my desire that my stories and photos reach the broader tango community and other travelers. Travelingtango offers translations into Spanish, Italian, and German. Abrazo!!!", "sameAs": [ "http:\/\/travelingtango.com", "http:\/\/www.facebook.com\/ruth.offen", "http:\/\/www.instagram.com\/Ruth.offen" ], "url": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?author=14135145" } ] } }, "jetpack_likes_enabled": true, "jetpack_sharing_enabled": true, "jetpack_shortlink": "https:\/\/wp.me\/pc5Kac-v7", "jetpack_featured_media_url": "", "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1929", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14135145" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1929" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1929" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1929" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1929" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }