{ "id": 66971, "date": "2026-01-18T13:07:13", "date_gmt": "2026-01-18T11:07:13", "guid": { "rendered": "https:\/\/travelingtango.com\/en_us\/?p=66971" }, "modified": "2026-04-26T09:22:26", "modified_gmt": "2026-04-26T07:22:26", "slug": "what-do-tango-and-art-have-in-common", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/travelingtango.com\/it\/?p=66971", "title": { "rendered": "Dalle installazioni d'arte ai pavimenti di tango: Una narrazione esplorativa" }, "content": { "rendered": "
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La vita come la conosciamo \u00e8 fatta di sicurezza e cambiamenti.
<\/p>\n\n\n\n

Viviamo la nostra vita con una certa banalit\u00e0, che deriva dalla nostra esperienza di vita quotidiana e che crea il nostro punto di vista. Facciamo il bagno nello stesso modo ogni giorno. Ci vestiamo allo stesso modo. Mettiamo prima la scarpa destra e poi quella sinistra. O fate il contrario, prima la sinistra e poi la destra?
<\/p>\n\n\n\n

Di tanto in tanto, abbiamo bisogno di essere scossi da questa vita mondana e di svegliarci. L'inizio del nuovo anno \u00e8 un momento eccellente per i nuovi inizi. In questo senso vi propongo questo saggio.<\/p>\n\n\n\n

Uno dei non detti<\/h5>\n\n\n\n

Uno dei principi taciti del mondo dell'arte \u00e8 quello di scuotere le cose, di creare un cambiamento, di suscitare una reazione, ma non tutta l'arte ha questo scopo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L'arte ha a che fare con la bellezza
L'altra arte riguarda la geometria
Mentre altri incoraggiano l'interazione tattile. <\/p>\n\n\n\n

L'arte a volte \u00e8 molto brutta e sovradimensionata.
<\/p>\n\n\n\n

Di recente siamo andati a vedere la mostra di Cristina Inglesias alla Pedrera. Non conoscevo il suo lavoro. \u00c8 un'artista spagnola che vive a Madrid e lavora da molti anni come scultrice e artista a tecnica mista. Queste opere d'arte sono create su grande scala. Di natura organica, definiscono gli spazi della natura limitando e scolpendo i nostri punti di vista. I materiali utilizzati non sono stati resi noti, ma in base all'esperienza si tratta di bronzo, rame, resine, fibra di vetro e vetro. <\/p>\n\n\n\n

Ai piani superiori<\/h5>\n\n\n\n

Ai piani superiori de La Pedrera, i nostri occhi sono attratti dalla lunga e stretta scultura metallica sospesa e intrecciata che definisce l'ambiente. Ci mostra lo spazio positivo e negativo dell'ambiente circostante.<\/p>\n\n\n\n

Ci sono foto murali stampate su mastodontiche lastre di rame, e poi questi intimi pezzi d'acqua in bronzo.<\/p>\n\n\n\n


Le sue opere riguardano le collisioni geologiche e l'erosione che modellano l'ambiente. Qui i pozzi d'acqua sono dinamici, con l'acqua che sale e scende, proprio come le maree, ma sono confinati in una scatola di bronzo e marmo. Imitando la natura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abbiamo trascorso circa 90 minuti a guardare e assorbire la mostra. Per la maggior parte del tempo eravamo gli unici presenti. Anche se una famiglia di quattro persone provenienti dalla Cina, credo, ha trovato una panchina e si \u00e8 seduta, comunicando con il mondo esterno tramite i loro telefoni.\u00a0
L'unico altro partecipante alla mostra era una donna di mezza et\u00e0 che era senza dubbio un'artista, poich\u00e9 era molto attenta e metteva le mani sui pezzi, il che era decisamente incoraggiato. Le opere sono estremamente tattili.<\/p>\n\n\n\n

Lo spazio della galleria<\/h5>\n\n\n\n

Lo spazio della galleria si trova al secondo piano del famoso edificio progettato da Gaud\u00ed, La Pedrera. Questo spazio \u00e8 di propriet\u00e0 della fondazione Fondazione La Pedrera in Catalogna<\/a>, che offre visite all'edificio. Tutti i fondi sono destinati a sostenere le attivit\u00e0 della Fundaci\u00f3 Catalunya La Pedrera. \u201cAbbiamo un sogno: vogliamo migliorare la qualit\u00e0 della vita delle persone generando opportunit\u00e0 che trasformino positivamente la societ\u00e0\u201d.\u201d

Il mio compagno, Maximo, che non \u00e8 un grande appassionato di arte contemporanea, ha apprezzato la mostra tanto quanto me.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come nella vita, anche nel mondo dell'arte ci sono situazioni in cui siamo portati a osservare l'opera da vicino. Guardare l'intersezione delle linee, guardare negli angoli. Toccare i bordi, osservare il flusso e il riflusso dell'acqua nei loro involucri di marmo e bronzo.<\/p>\n\n\n\n


Tutti questi regimi hanno uno scopo. Hanno lo scopo di risvegliare i nostri occhi e i nostri sentimenti verso il mondo che ci circonda. Per vedere la bellezza e considerare come reagiamo a questi nuovi stimoli. <\/p>\n\n\n\n

A questo punto, dopo aver letto fino a questo punto<\/h5>\n\n\n\n

A questo punto, dopo aver letto fino a questo punto della storia, probabilmente vi starete chiedendo cosa stia succedendo qui. Perch\u00e9 si sta dedicando tanto tempo alle osservazioni sul mondo dell'arte?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Forse non sapete che sono stato direttore di una galleria d'arte contemporanea per 35 anni e che tengo molto al sostegno e alla visione della cultura.<\/p>\n\n\n\n

Ora si pu\u00f2 chiedere, Che rapporto c'\u00e8 con il tango?<\/em> Questo \u00e8 un blog che parla dell'arte di viaggiare e di ballare il tango.<\/p>\n\n\n\n

Innanzitutto<\/h5>\n\n\n\n

In primo luogo, secondo me, il tango \u00e8 una danza del cuore, che favorisce un'intensa connessione con il partner di ballo. \u00c8 un legame emotivo e fisico. Il tango \u00e8 una forma d'arte.<\/p>\n\n\n\n

Viaggiando molto per ballare il tango, abbiamo ballato in Argentina, Belgio, Italia, Portogallo, Francia, Germania, Turchia, Stati Uniti, Canada, Giordania e Spagna. Per questo motivo, suggerisco di avere una certa esperienza nel tango, sia che si tratti di ballare o semplicemente di sedersi a un tavolo e osservare.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abbiamo partecipato a Encuentros, Maratone, Festival e numerose milingas locali.<\/p>\n\n\n\n

Le seguenti descrizioni e osservazioni si basano sui nostri viaggi e sulle nostre esperienze.<\/p>\n\n\n\n

Molti paesi sviluppano <\/h5>\n\n\n\n

Molti Paesi hanno sviluppato un proprio stile di tango, ma questo dipende dall'et\u00e0 dei ballerini. Ad esempio, a Istanbul, la generazione pi\u00f9 giovane vuole mettere in mostra tutti i passi che ha imparato e muoversi velocemente, indipendentemente dalla musica. Fanno cose assurde come un calcio in alto in uno spazio affollato. Attenzione, li ho visti fare sangue con i talloni. Sempre nella stessa citt\u00e0, alcuni ballerini di mezza et\u00e0 preferiscono ballare il tradizionale tango argentino ad abbraccio stretto. La gamma di musica varia a seconda dello stile dei DJ e del locale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In Italia, siamo andati a un Encountro dove era quasi impossibile trovare una tanda. Ho ballato per molti anni, ma qui non conoscevo nessuno a parte il mio partner, Maximo. Per partecipare a un Encountro, \u00e8 necessario iscriversi tempestivamente all'apertura delle iscrizioni, poich\u00e9 la partecipazione \u00e8 solitamente limitata a meno di 150 ballerini. Molti si qualificano per partecipare a questo evento iscrivendosi per tempo e usando la loro pagina Facebook o Instagram come biglietto da visita, dimostrando di aver ballato un tango ad abbraccio stretto. Questi eventi possono essere molto accoglienti e amichevoli.<\/p>\n\n\n\n

Nel mondo di Encuentro <\/h5>\n\n\n\n

Nel mondo dell'Encuentro, molte persone si conoscono da precedenti incontri. In alcune situazioni si balla solo con chi si conosce gi\u00e0. In un Encountro c'\u00e8 un legame pi\u00f9 forte con la danza, perch\u00e9 il numero di partecipanti \u00e8 molto pi\u00f9 ridotto e i generi sono rappresentati in modo pi\u00f9 uniforme. Avendo partecipato ad alcuni di essi, ho constatato che questo \u00e8 vero. Il livello di danza \u00e8 leggermente superiore alla media e gli abbracci possono essere molto piacevoli. Con un gruppo di persone pi\u00f9 piccolo, \u00e8 pi\u00f9 facile incontrare e fare nuove amicizie di ballo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nei festival sono spesso presenti coppie di maestri famosi che offrono lezioni. Eseguono dimostrazioni di tango ogni sera, in genere la sera e a tarda notte. Molti studenti frequentano corsi che si concentrano principalmente sull'apprendimento di nuovi passi o schemi. Secondo la mia esperienza, questi eventi attraggono un gruppo vario di ballerini, da quelli con poca esperienza a quelli molto esperti. In questi eventi, non c'\u00e8 una pre-qualificazione per l'ammissione al Festival; \u00e8 necessario pagare in anticipo tutte le lezioni e le milonghe. In genere, gli alloggi sono offerti a un prezzo scontato, rendendo l'esperienza pi\u00f9 allettante. \u00c8 consigliabile partecipare al primo Festival con un gruppo di amici, poich\u00e9 i Festival cittadini attirano in genere tra le 400 e le 700 persone.<\/p>\n\n\n\n

Infine, ci sono le Maratone del Tango<\/h5>\n\n\n\n

Infine, ci sono le maratone di tango, in cui si pu\u00f2 ballare il tango per tutta la notte e continuare fino all'alba del giorno successivo. Le milonghe iniziano tipicamente la sera alle 22.00 e terminano alle 6.00 del mattino. Un'altra milonga si svolge nel tardo pomeriggio dalle 15.00 alle 19.00. Non sono previsti maestros. Non si tengono lezioni o laboratori. Non c'\u00e8 nemmeno un grande equilibrio tra i sessi nella selezione delle ammissioni.
Molti ballerini esperti hanno partecipato a questi eventi, cercando di dare un senso a tutto questo, visto che si tratta di tre o quattro giorni di danza continua. L'evento pu\u00f2 essere sia un'avventura che un ritorno a casa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tuttavia, per me i luoghi preferiti per ballare il tango sono le milonghe locali, dove si ha la possibilit\u00e0 di incontrare le persone che vivono in quella citt\u00e0. Abbiamo avuto frequenti e felici interazioni in molte delle citt\u00e0 pi\u00f9 piccole della Turchia, come Izmir e Samsun. In Francia, \u00e8 stata Tolosa. In Spagna, le citt\u00e0 pi\u00f9 importanti sono Granada, Valencia e, naturalmente, Barcellona.<\/p>\n\n\n\n

Nel tango \u00e8 fondamentale<\/h5>\n\n\n\n

Nel tango \u00e8 fondamentale prestare attenzione alla musica, al partner e al pavimento. Come in tutti gli Encountros, i Festival, le Maratone o le milonghe locali, \u00e8 essenziale mettere in campo il proprio atteggiamento migliore. Lasciate la lista della spesa alla porta e anche le lamentele.<\/p>\n\n\n\n

Bevete un bicchiere di vino, sedetevi e guardate il mondo dei ballerini che passano, e nella vostra mente ipotizzate quale ballerino sarebbe delizioso tenere nel suo stretto abbraccio. Forse \u00e8 qualcuno che conoscete o qualcuno di pi\u00f9 eccitante perch\u00e9 non lo conoscete. Forse questa \u00e8 la loro prima visita a questa milonga. Potete aiutarli a godersi un nuovo posto, un nuovo abbraccio e una nuova tanda. Potete uscire dalla vostra zona di confort.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dopo tutto, ogni volta che si balla con qualcuno, che sia un nuovo partner o uno vecchio, l'esperienza sar\u00e0 diversa. Fatela brillare. Rendetela unica. E permettete alla musica di entrare nel vostro corpo. Ballate con tutto il vostro corazon.<\/p>\n\n\n\n

E dopo che tutto \u00e8 stato detto e fatto<\/h5>\n\n\n\n

E alla fine di tutto, forse vi sentirete un po' diversi, forse un po' pi\u00f9 luminosi o pi\u00f9 leggeri. <\/p>\n\n\n\n

Un po' pi\u00f9 vivo!!!. <\/p>\n\n\n\n

Andate a fare qualcosa al di fuori della vostra zona di comfort, che sia una mostra d'arte o un film. Ritrovare una vecchia conoscenza. Provate qualcosa di nuovo. Fatemi sapere com'\u00e8 andata inviando un commento! <\/p>\n\n\n\n

Godetevi la vita al massimo, dopo tutto non stiamo praticando la vita, ma vivendo al massimo. <\/p>\n\n\n\n

Abbraccio<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Collegamenti:<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/cristinaiglesias.com\/es\/obras\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.fundaciocatalunya-lapedrera.com\/en<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.barcelona-life.com\/barcelona\/gaudi<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.edenart.com\/news\/why-is-art-important<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Let's start over<\/a><\/blockquote>