Stellen Sie sich diese Tango-Erinnerungen an Ihren Wänden vor!

Reisen & Tango in Südspanien

Die Zeit am Strand, Malaga

Jahrelang haben uns Freunde erzählt, wie fantastisch Südspanien ist, die Menschen, das Essen und der Lebensstil am Strand. Als wir dann unsere diesjährige Reise planten, beschlossen wir, dass dies ein günstiger Zeitpunkt für einen Besuch ist, da wir vorhaben, in Valencia zu leben. Die Städte, die wir besuchen wollten, waren Malaga, Granada, Sevilla, Cádiz und Cordoba.

Ein Direktflug von Buenos Aires nach Madrid mit einer 2-stündigen Zwischenlandung und anschließendem Weiterflug nach Madrid ist für den Körper und den Schlaf nicht gerade förderlich.

Sobald wir in das Apartment in Malaga einchecken konnten, taten wir das und konnten endlich auf dem Bett zusammenbrechen und ein überfälliges Nickerchen machen. Frisch gestärkt erkundeten wir zunächst die Stadt und fanden ein ausgezeichnetes kleines Cafe mit Kaffee und Essen. Das Tagesangebot waren Hühnchen-Tacos und ein Salat. Schmeckte frisch.

Reisen

Zuvor hatten wir eine Facebook-Gruppe über Tango in Málaga kontaktiert und eine Nachricht erhalten, in der wir zur Milonga am Samstag eingeladen wurden. In der Zwischenzeit erkundeten wir an diesem Nachmittag die Stadt, genossen die Wärme der Sonne und fuhren mit einem Hop-on-Hop-off-Bus durch die Stadt, um ein Gefühl für die Stadt zu bekommen.

Auf dem Dach, Malaga

Málaga ist eine schöne Stadt mit einem Antiquitätenviertel im Stadtzentrum und einigen erstklassigen Strandabschnitten. Es ist auch eine kleinere und überschaubare Stadt, da die öffentlichen Verkehrsmittel mit 1,40 € pro Fahrt sehr günstig sind. Taxis, Uber, Cádify und Bolt sind weitere Optionen. Außerdem gibt es Lime-Roller und Yego Motorscooter.

Diavovering Malaga

Wir sind durch die Stadt gelaufen, haben die Altstadt erkundet und später am Tag einen Kaffee getrunken und ein paar Tapas gegessen. Wir besuchten Museen und Strände und spazierten Tag und Nacht durch die Stadt.

Málaga ist eine sichere Stadt, in der viel Guardia [Polizei] unterwegs ist, auf Fahrrädern, Pferden, Motorrädern und in Autos. Aber wie in jeder Stadt ist es wichtig, sich bewusst zu machen, wo man sich befindet.


Wir fanden die Milonga, La Llaves de Tango, bezaubernd, da sie in einem kleinen Raum stattfand. Unser Gastgeber Gianni und seine Partnerin Paula feierten an dem Samstagabend, an dem wir kamen, das 9-jährige Bestehen ihrer Milonga. Die Milonga begann um 21 Uhr, und wir kamen etwas später an. Der DJ, Paula, spielte vor allem einige alte Tango-Orchester aus den 20er und 30er Jahren. Wir tanzten auf dem Holzboden und mischten uns unter die einheimischen Tänzer und ausländischen Besucher.

Tanzen im La Llave del Tango, Malaga

Später am Abend gab es zur Feier des Tages eine riesige Jubiläumstorte, die von allen mit ein wenig Sekt geteilt wurde.

Die Milonga endete um 23.30 Uhr.

Einige Leute, die wir trafen, informierten uns, dass es in Marbella, einer Stadt südlich von Málaga, eine weitere Milonga gab. Doch so verlockend es auch klang, wir konnten nicht hingehen, da wir Málaga in Richtung Granada verlassen würden.

Bahnhof

Ein paar Tage später fuhren wir mit dem Zug nach Granada. Diese Erfahrung wiederholte sich aus dem Vorjahr, da wir keine Eintrittskarten für den Besuch der Alhambra im Voraus gekauft hatten.

Dieses Jahr habe ich im Februar Karten für unseren Besuch im Mai gekauft. Ich bin wirklich froh, dass ich das getan habe, denn dieser spektakuläre historische Ort ist bereits Monate im Voraus ausgebucht. Wir konnten den Nasridenpalast tagsüber besichtigen, und nachts war das Erlebnis noch magischer, da nur 300 Besucher zugelassen werden, statt der 8000 am Tag.

Eine gelernte Lektion

Es war natürlich eine phänomenale Erfahrung.

Ja, wir haben den Tango in Granada entdeckt und konnten mittwochabends eine Milonga in einem berühmten Lokal namens La Tertulia besuchen. Wir konnten von unserem zentral gelegenen Hotel in der Altstadt aus zu Fuß gehen, aber das Wetter in 2400 Fuß Höhe ist anders. Hier war es viel kälter als in Málaga.

Blick von der Alhambra

Später erfuhren wir, dass diese Milonga ohne Gastgeber in der Bar Tertulia eine Tradition hat, bei der es keine Musikpausen gibt [ähnlich wie die Zeytuna Milonga wird Gurap Dinar in Istanbul veranstaltet]. 

Hier lernten wir Beguina und Rafa durch einen gemeinsamen Freund kennen. Sie wurde uns als die Person empfohlen, die sich in der lokalen Tangoszene auskennt
An diesem Abend hatte Rafa Dj eingeladen.

Hier finden seit jeher Dichterlesungen, Musik und Tango statt, und man munkelt, dass die Bar einem Mann aus Argentinien gehört.
Der Barraum ist länglich, mit rutschigem Holzboden und einem roten Samtsofa auf der linken Seite. In der Mitte befindet sich ein kleiner Barbereich mit ein paar Tischen und Stühlen auf der gegenüberliegenden Seite der Bar. Die Wände sind mit alten Fotos und Postern bedeckt. An der hinteren Wand befindet sich ein etwa 10 Fuß langes Wandgemälde, das eine sitzende Gruppe von Menschen zeigt, die den Raum in düsteren Ockertönen beobachtet.

Die Crew der Bar La Tertulia, Granada

Ein ziemlich exzentrischer Ort, um Tango zu tanzen, denn die meisten Leute sind dort, um Freunde zu treffen und etwas zu trinken. Wir tanzten Tango und unterhielten uns mit ein paar Leuten. Es war zufällig ein anderer Abend des Tangos.

Bis jetzt haben wir auf unseren Reisen unglaubliches Essen und warmes Wetter erlebt. Das ist eine fantastische Kombination, und wenn man dann noch die wunderbare Natur der Menschen in Andalusien hinzufügt, wird alles zauberhaft.

Spanien hat viele Kontraste in seinen Sprachen, Menschen und Speisen. Andalusien [Südspanien] unterscheidet sich sehr von Katalonien [Nordspanien], was die Art der Sprache, die Offenheit gegenüber Fremden und das Essen betrifft.

Nachtansicht in der Alhambra

In Andalusien sind die Busse mit lauten, fröhlichen Gesprächen gefüllt, während unsere Erfahrungen in Barcelona oder Girona, die beide katalanischsprachig sind, oft ruhig und nie sehr laut sind.

Und die Unterschiede

Wenn ich das Leben in Málaga und Granada beobachte, dann feiern die Leute gerne, und das mit Stolz und im Stil dieser andalusischen Städte. Mein Gaumen ist noch nicht gut genug mit dem Essen vertraut, um die geschmacklichen Unterschiede zu erkennen. Immer Oliven und Brot mit Tomaten.

Wir setzen unsere Erkundung Spaniens mit dem Zug fort, und der nächste Halt ist Cádiz.

Abrazo

Ruth und Maximo im Alhambra

Links:

https://gitelink.com/spain/regional-guide.htm

https://www.lallavedeltango.com/

https://www.facebook.com/groups/1406038166364436/

https://www.spain.info/en/destination/malaga/

https://www.lovegranada.com/guides/things-to-do-granada/

Tapas-Bar, Granada
Löwenbrunnen in der Alhambra
Frühling in Málaga

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Melden Sie sich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Veröffentlicht von Ruth Offen

Ich habe mich für den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, Türkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber hauptsächlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine schöne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Moment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Geboren wurde ich in New Jersey, und nachdem ich in New York, Boston und San Francisco gelebt habe, zuletzt auf der Insel San Juan im Staat Washington, bin ich im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang war ich Kuratorin einer Galerie für zeitgenössische Kunst, wo ich meine Fähigkeiten verfeinerte und visuelle Redakteurin wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmegerät im Schlepptau [einschließlich viel schwerer Ausrüstung], begann ich ungefähr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingeführt. VIsuales Geschichtenerzählen beginnt mit einem Moment. Ein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgelöst und ... fertig ist das Foto. In anderen Fällen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungewöhnliches oder Gewöhnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen fließend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet Übersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!

Lassen Sie mich wissen, ob Ihnen diese Geschichte gefällt, indem Sie einen Kommentar hinterlassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen