Imagine estos recuerdos tangueros en sus paredes.

Mi Fotolibro sobre el Tango

¿Por qué bailo tango?

Durante una visita de tres meses a Buenos Aires en 2020, la pandemia golpeó Buenos Aires y el mundo en marzo. Argentina cerró sus puertas al exterior el 24 de marzo de 2020. Todo, en todas partes del mundo, cerró. Ciudades, milongas, transportes, aeropuertos, restaurantes, tiendas, gimnasios y museos. Nuestras vidas se vieron afectadas para siempre por este cierre mundial. Cerrado. Nuestro mundo se paralizó. Mi mundo se limitó a mi apartamento de 25 metros. Decidí quedarme en este pequeño departamento de un dormitorio sobre Guido en Recoleta durante la pandemia.

Por qué bailo tango por Ruthoffen.com

¿Por qué decidí quedarme en Buenos Aires? Mi respuesta es simple y a la vez complicada. Durante muchos años, quise cambiar mi vida. Ya no quería ser la persona en la que me había convertido, viviendo en una pequeña isla aislada del noroeste del Pacífico, dirigiendo una galería de arte contemporáneo que fundé en 1985. Mi expresión en aquel momento eras, ” I AHe terminado aquí”.

MUCHAS PERSONAS REGRESARON A SU PAÍS

Como muchas personas que conocía regresaban a sus hogares en otros países, prorrogué el contrato de alquiler de mi apartamento. Mi casera era una argentina maravillosa que se había trasladado a Canadá años antes. Durante la pandemia, mantuvimos el contacto con regularidad; fue muy valiosa porque me presentó a otras personas. Sus conversaciones semanales fueron un complemento fabuloso para mi semana, ya que no conocía a mucha gente.

Cuando decidí quedarme en Buenos Aires durante la cuarentena, vivía en un pequeño apartamento de una habitación en el quinto piso. Sólo se nos permitía salir de nuestros apartamentos para comprar comida, medicinas o pasear a los perros. Afortunadamente, en el mundo, la población de mascotas se cuadruplicó debido al acceso al aire libre que una mascota ofrecía a muchas personas que, de otro modo, estaban confinadas en sus casas.

Mientras vivía en este apartamento, decidí que era necesario aprender español. Encontré a mi profesora online con la ayuda de mi casero. Era la amiga de un amigo que mi casero conocía. Nos reuníamos en línea 3 días a la semana durante aproximadamente una hora. Mi mente se abrió al mundo del español; hay muchas diferencias perceptibles en la lengua española, tanto hablada como escrita. El proceso de aprender un nuevo idioma es tan tedioso como emocionante.

Como mujer con una mente activa/curiosa/comprometida, necesitaba otro proyecto. Durante años, como directora de una galería, nunca tuve tiempo para desarrollar mis aptitudes artísticas, ya que representaba a unos 35 artistas a tiempo completo. Con la pandemia, por fin pude hacerlo. Llevaba años trabajando como fotógrafo en la galería, recibiendo clases sobre luz y composición. 

Tiempo de desarrollo 

Por fin tenía tiempo para desarrollar mis habilidades. Muchos otros fotógrafos habían abandonado el uso de la cámara digital unos años antes. Cansado de cargar con equipos pesados, la decisión de cambiar de equipo fue fácil. El teléfono que utilizaba era un Samsung 21 Ultra. Las capacidades del teléfono eran fantásticas, sobre todo porque yo prefería disparar con un campo de enfoque corto.

Viviendo en mi pequeño apartamento, necesitaba un proyecto en el que trabajar, inspirarme y sostener mi mundo visual y socialmente.

Entonces, ¿por qué bailo tango? Nació el fotolibro. Tuve que aprender a usar Lightroom; tuve que aprender a editar y manipular fotos. Aprendí a imprimir. Tuve que aprender a formatear un libro. Tuve que encontrar una imprenta en Buenos Aires mientras vivía en cuarentena. ¡Fue una gran curva de aprendizaje! 

En junio de 2021 recibí los primeros ejemplares de mi libro. Ese momento fue emocionante. Era la primera vez que publicaba mi obra en formato de libro. Después de recibir 50 ejemplares, empecé a donar el libro a muchos organizadores con la intención de que lo vendieran. Utilizaría los beneficios para apoyar a la gente que antes trabajaba en el mundo del tango, ya que esta gente no pudo trabajar durante casi 2 años, y en ese momento, el gobierno de Buenos Aires no hizo nada para apoyar a toda esa gente desempleada.

 JUNIO 2022

En junio de 2022, descubrí una editorial europea mucho mejor y reformateé y reimprimí con una cubierta encuadernada y papel de gran calidad.

En este libro, ¿Por qué bailo tango? La idea de este libro es que la gente que bailó tango en Buenos Aires antes de 2020 recuerde estos lugares, viendo las fotos y leyendo los ensayos escritos sobre aquellos tiempos, ya que muchos lugares ya no existen o están cerrados.

Hoy, bailar tango es muy diferente en BsAs.

LOS ENSAYOS APORTADOS

Si recuerdas esos dias, pre 2020, entonces este libro es para ti ya que es un poco de historia del tango con ensayos aportados por Paloma Berrios; Maestros de tango con su pareja, Maximiliano Alvarado Florida, USA; Liz & Yannick Vanhove, Maestros de tango de Belgica, Julia Doynel; Organizadora de Sueno Porteno BsAs: Nancy Roberts organizadora del festival San Miguel Tango ahora en Puerto Vallarta, Mexico, Christine Sampson, Tangera viviendo en Nueva Zelanda; Jan Sheeley, tangera viviendo en el area de Seattle, Wash y yo misma Ruth Offen, Tangera viviendo a tiempo parcial en BsAs y Barcelona... Todas las palabras son propiedad intelectual de sus autores.

CÓMO PEDIRLO:

El libro, encuadernado en papel satinado de gran formato, contiene unas 50 páginas con fotografías en color y blanco y negro y ensayos de muchos maestros y organizadores del tango de todo el mundo.

El plazo de impresión es de unos días. Los plazos de envío variarán según la región,

Precio $ 30 más gastos de envío

Y si vives o visitas Buenos Aires, la entrega y dedicación personal es posible.

Pedido de libros

Por qué bailo tango por Ruth offen

Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.