Il tempo vola davvero, come quando vivevamo in Florida.
Venerdì scorso siamo andati a ballare a La Pituca e la musica è stata fantastica: ha suonato D'sarle, Pugliese e Tanturi. Fabiola di solito suona molto Cajenge... che per i miei gusti è un po' stridente.
Come di consueto, questa milonga la Pituca attira una buona folla dalla zona. I ballerini ballano per lo più nello stile dell'abbraccio stretto, con un pizzico di tango da sala [gringo tango].
Maximo, io e Fabiola
Lo spazio è probabilmente di dimensioni più piccole rispetto a El Beso, con la pista da ballo di forma rettangolare e i posti a sedere disponibili solo sul lato sinistro. Questo è il lato entrada della sala.
Andiamo a questa milonga ogni volta che soggiorniamo a Delray Beach. È a soli 30 minuti di macchina.
Questo periodo negli Stati Uniti è stato impegnativo perché mio figlio di 35 anni, che vive a nord di Seattle, ci ha fatto visita per 4 giorni. Purtroppo il tempo non è stato dei più clementi per quanto riguarda il caldo, visto che la temperatura era di soli 70 gradi, ma almeno era quasi il doppio di quella di Bellingham.
Nel mio cortile
È stato bello aggiornarsi sulla vita degli altri, visto che ci vediamo solo una volta o quest'anno siamo arrivati due volte. È davvero bello passare del tempo di qualità con la famiglia. Siamo rimasti a casa, per lo più cucinando, chiacchierando, facendo passeggiate e andando in palestra.
È domenica 8 dicembre. Stasera voliamo a Venezia e arriviamo nel tardo pomeriggio di lunedì.
Sistemare l'appartamento e finire le valigie per i prossimi 4 mesi a Buenos Aires significa capire cosa lasciare e cosa portare con sé.
Ballo alla Pituca
Ma prima andiamo a Venezia, dove la temperatura è di 48 gradi e sono previste possibili piogge. Quindi, ho messo in valigia alcuni maglioni e la mia giacca calda con guanti di lana dalla Finlandia e la mia fascia rosa funky da Cracovia. Così resterò al caldo.
Trascorreremo 4 giorni prima di partecipare a La Reunión Tango Festival all'Hotel San Servelo sull'Isola di San Servolo. Sono emozionata e so che è anche un po' folle. Si tratta dello stesso organizzatore al cui festival abbiamo partecipato a metà luglio a Roma. Ci sono 150 persone tutte insieme per la gioia di ballare il tango.
Poi, dopo la fine del festival, voleremo a BsAs. Si tratta di un volo lungo con un cambio di volo a Madrid.
Manny y Fabby, organizzatori de La Pituca
Anche se sarà interessante tornare a BsAs con un nuovo governo e nuove condizioni turistiche, per noi si tratta sempre di ballare nelle milonghe e di prendere un caffè con gli amici in un bar.
Siamo qui da un mese. Mi ci è voluto un po' di tempo per ricordare i modi della Florida.
Come ad esempio la necessità di guidare dappertutto, visto che viviamo a Delray Beach, che non è proprio una città percorribile a piedi, a meno che non si viva in centro.
Ricordate che qui non c'è nulla di realmente presente in strada perché ogni negozio si trova in un centro commerciale, in uno strip mall, in un mini mall o in un grande centro commerciale.
Un'abitudine che abbiamo sviluppato è quella di andare in un bar per un caffè pomeridiano; in Florida, le scelte sono molto limitate a Starbucks [ troppo amaro per me] o a prendere la macchina e guidare per 20 minuti fino al centro di Delray, dove ci sono un paio di posti per prendere un caffè. 1 cappuccino e 1 cortado $ 9,00 US
In Europa 2, caffè come questo vanno, a seconda del paese, da 4€ a forse 6€. L'anno scorso, dopo aver sofferto per questa situazione, abbiamo fatto i salti mortali e abbiamo comprato una macchina da caffè Nespresso e un montalatte elettrico.
Ora amiamo la nostra pausa caffè a metà giornata, di solito seduti sulla nostra terrazza a goderci il sole di mezzogiorno!
In Florida, la maggior parte delle milonghe costa circa $ 20 entrada. Per questo prezzo, alcuni locali includono un po' di snack dolci o salati e suggerisco di portare il vino. La maggior parte dei locali ha un buon pavimento, una forte aria condizionata e un buon impianto musicale. A volte sono incluse anche le luci mobili computerizzate e le sfere a specchio con un'illuminazione scandalosa.
Tres Esquinas, Italian Club Miami
Tradizionalmente le milonghe della Florida iniziano alle 21 e terminano entro l'1 di notte. È consigliata la prenotazione e talvolta sono disponibili opzioni di pagamento anticipato per l'ingresso.
Dopo aver frequentato alcune milonghe, alcuni volti diventano familiari, mentre altri rimangono sempre estranei. Come nella maggior parte delle milonghe del mondo, osservo che le donne superano gli uomini di circa 2 a 1. Se avete visitato Bueno Aires di recente, il rapporto potrebbe essere più vicino a 3 donne per 1 uomo. Questo è il motivo principale per cui le donne assumono ballerini di tango in Florida, e questa pratica è stata comune a Buenos Aires per anni. Non ho visto molte prove di questa pratica a Barcellona o Istanbul.
A Miami c'è una grande popolazione di immigrati argentini, quindi la maggior parte delle persone qui balla il tradizionale abbraccio stretto del milongero, anche se si può trovare un occasionale studente di tango aperto in stile americano che ha appena completato le lezioni di ballo di Fred Astaire.
Tanda social club, North Miami
Per sapere cosa succede e dove si balla in Florida, c'è il sito tangomango.org che presenta la programmazione delle lezioni, delle practiche e delle milonghe e, recentemente, Hoy-Milonga.com ha iniziato la sua copertura del tango nel sud della Florida. Questo sito ha sede a BsAs e copre il mondo del tango, tra cui BsAs, Berlino, Atene, Turchia e Inghilterra.
Da quando siamo arrivati, il tempo è stato per lo più ventoso e caldo. Siamo stati fortunati e abbiamo sperimentato solo piccoli temporali. Non c'è nulla di simile ai recenti eventi devastanti di Valencia in Spagna, ma la stagione degli uragani non finisce ufficialmente prima della fine di novembre. Speriamo di non vivere un'esperienza simile.
Il posto in cui viviamo è una tentacolare comunità residenziale in stile Florida con residenti tutti sopra i 55 anni. Non è stata una mia scelta, ma ho ereditato l'appartamento quando mio padre è morto 7 anni fa.
È molto sicuro e tranquillo, come se vivessimo nel mezzo di un parco gigante con molti tipi di palme e molte specie di uccelli, tra cui garzette, aironi grandi e piccoli, falchi e gufi. Per quanto riguarda la fauna selvatica, le iguane hanno dimensioni che vanno dai 5 cm a questo grosso esemplare che vediamo tutti i giorni, lungo circa un metro e mezzo, e, naturalmente, gli scoiattoli.
Durante il COVID-19, i cani sono stati ammessi e hanno continuato a far parte della comunità, per cui ogni giorno i cani passeggiano e ci sono molti camminatori attivi mentre i sentieri asfaltati attraversano la comunità che ospita circa 45 tipi di edifici diversi e 3.000 persone.
Ci sono piscine e una clubhouse recentemente rinnovata e ristrutturata con piscine coperte, palestre, saune, sale da gioco, sale da biliardo, un imponente teatro all'avanguardia e una sala da ballo. Alcuni club organizzano attività per interessi che vanno dal servizio all'istruzione e alla ricreazione. C'è anche una grande sala da ballo con pista da ballo.
Osservate le garzette locali mentre vi recate alle cassette della posta.
Il mio appartamento ha due camere da letto, ma si trova al piano terra e fa angolo. Mio padre si è innamorato della vista sul lago, che originariamente era un campo da golf, ma ora è un complesso di nuove case a un piano.
Per la maggior parte dell'anno, l'area non è completamente occupata perché, sì, la Florida ospita molti snowbirds del nord che si riversano in Florida per sfuggire al freddo.
Questo è il periodo che preferisco per visitarla da ottobre a inizio dicembre o a maggio. Il clima non è troppo caldo, ma la Florida è sempre umida!
È un po' difficile per i capelli, però!
Guidare nel distretto di Winn, Miami
Dopo aver vissuto a lungo negli Stati Uniti, mi ci è voluto un po' per abituarmi alle terribili abitudini di guida degli americani. Si dimenticano sempre di usare i segnali, passano con il giallo e persino con il rosso e guidano sulla corsia di sinistra invece di uscire dopo aver sorpassato. La mia preferita è quella di non rispettare il flusso del traffico in un incrocio e di prendere il proprio turno.
Quest'anno, guidando in Francia e in Spagna, abbiamo notato e apprezzato la civiltà del traffico, soprattutto nelle rotonde e sulle autostrade.
Questo Paese, gli Stati Uniti d'America, è sempre stato una terra di immigrati, dove le persone sono venute per migliorare la propria vita e quella dei propri figli, per sfuggire all'oppressione, politica o economica. Altre persone nate qui non si rendono conto o danno per scontate o semplicemente non si preoccupano delle libertà di cui gli americani godono attualmente.
Museo Norton, West Palm Beach
Tutte queste abitudini mondane sono pienamente in mostra in Florida e, in alcuni giorni, è davvero un incredibile melting pot di persone. In altri giorni, posso solo grattarmi la testa e dire a me stesso: WTF?
Sono grata di essere cresciuta nell'epoca in cui sono cresciuta. Come donna di 70 anni, non vedo l'ora di trascorrere i prossimi anni viaggiando per il mondo e ballando il tango, vivendo a Barcellona e Buenos Aires e trascorrendo pochissimo tempo negli Stati Uniti.
Il mondo è un posto incredibile, ma dobbiamo ricordarci di essere grati per tutto ciò che facciamo nella nostra vita, di essere gentili con gli altri e di ascoltarci a vicenda.
Venire alla milonga con il cuore aperto, la mente aperta e un bell'abbraccio per godersi la danza e la vita.
Terminata la maratona di Porto Tango, abbiamo fatto le valigie per tornare a Lisbona in treno.
Alzarsi presto e concedersi un caffè e una nata, un dolce portoghese che ha il sapore di una creme brule ma con una crosta a scaglie, deliziosa ma non dolce.
Maratona di tango a Porto
Il Bolt ordinato si è presentato e ci ha accompagnato per 10 minuti sulla collina. Sì, Porto è molto collinosa fino alla stazione ferroviaria principale. Questa vecchia stazione ferroviaria è molto vicina all'Oceano Atlantico e alla principale area di attracco delle grandi navi da crociera. Questa posizione porta a una stazione affollata di persone che aspettano il treno veloce per Lisboa. Esistono due tipi di treni: il locale e l'espresso veloce.
Il treno arriva e troviamo i nostri posti a sedere. Ma quando si viaggia con 4 bagagli, trovare spazio per le valigie può essere una sfida, ma troviamo spazio e ci sediamo. Per i successivi 90 minuti, il treno va a circa 80 km/h, non così veloce come il treno per Porto, per qualche motivo.
Stazione ferroviaria di Coimbra
Ci fermiamo per la notte a Coimbra, la città che un tempo era la capitale del Portogallo e che ospita una città medievale molto ben conservata lungo il fiume Mondego.
Ci fermiamo qui solo per la notte, perché il mattino dopo ci imbarcheremo sul treno veloce per tornare a Lisboa.
Piastrelle su muro Coimbra
Dopo aver trovato il nostro hotel tramite Bolt e aver sistemato i bagagli, abbiamo iniziato a camminare un po' nella città vecchia. Si tratta di un'altra piccola e bellissima città medievale che ha visto la costruzione di sezioni più recenti intorno alla città vecchia. Molte di queste città medievali sono molto simili nella loro costruzione, poiché sono state edificate all'incirca nello stesso periodo. Questa è stata iniziata nel XII secolo, quindi è un po' diversa, le strade sono più fitte, ci sono 7 chiese e vari monasteri ed edifici governativi.
Camminiamo e troviamo un posto per un caffè al Cafe Santa Cruz, accanto all'omonima chiesa nel cuore della città. Questo caffè è uno dei più belli che abbiamo visitato, ma lo spazio sembra ancora una cappella. Più tardi, in serata, siamo tornati ad ascoltare la musica Fado.
Un vecchio caffè a Porto
Proseguendo a piedi, la città medievale risale al XII secolo. Le strade sono molto strette, le auto di dimensioni normali e gli autobus non sono ammessi in città. Ma riusciamo a trovare il nostro metodo preferito per esplorare una città: un tuk tuk elettrico. È un ottimo modo per esplorare una città con un ingombro ridotto, soprattutto se la guida è esperta di storia.
Il nostro autista Wesley ci accompagna alla scoperta di Coimbra. Le principali chiese antiche, l'antica università e una spettacolare vista sulla città, dove è stata installata un'altalena a corda che ci ha permesso di scattare una foto. La visita dura solo 90 minuti, poiché la città non è molto grande. È un po' nuvoloso e grigio, ma il punto di vista è meraviglioso.
Wesley? Autista di tuk tuk
Poiché ora abbiamo fame, troviamo un posto per una zuppa, dato che il tempo è caldo, ma il vento ha il brivido dell'autunno. La zuppa è un'altra versione della zuppa di verdure e patate, deliziosa se accompagnata da un bicchiere di porto nero.
Ci rendiamo conto che dobbiamo andare a letto presto quella sera perché domani finiremo il nostro viaggio in treno, ma è ancora presto.
Siamo tornati al caffè della chiesa per ascoltare la musica del Fado. Il caffè ha un'acustica fantastica e la musica è molto suggestiva. C'erano un chitarrista e un altro strumento a forma di chitarra, ma con un corpo rotondo e doppie corde d'acciaio, chiamato guitarra Portuguesa. E il cantante, questa volta un uomo. La musica è molto melodica e potrebbe essere considerata triste o molto emozionante, con storie d'amore e di perdita e avventure marine in portoghese.
Cantanti di fado al Church Cafe
Fado significa letteralmente “destino” o “fato”, e qui sta la sua triste bellezza. Dobbiamo accettare il nostro destino, anche se è crudele, soprattutto se è crudele. Citato da una storia pubblicata su internet all'indirizzo liveluso.com
Finito il dramma dello spettacolo, abbiamo preso un altro Bolt e siamo arrivati al nostro hotel in 5 minuti.
Dopo una colazione in albergo, è arrivato il momento di tornare alla stazione ferroviaria. Saliamo di nuovo a bordo del treno, facciamo rientrare i nostri bagagli nelle scaffalature sovraffollate e ci dirigiamo verso i nostri posti.
Altalena con vista su Coimbra, Portogallo
Il viaggio è durato circa 3 ore, ma questo treno non era comodo come il primo, poiché i sedili non erano reclinabili e non sembravano nemmeno avere un'imbottitura.
La nostra esperienza in Portogallo e in Spagna è che i treni hanno un wifi decente, il che è fantastico perché in qualche modo sono riuscita a mettere il mio libro nella mia grande borsa. Su alcuni treni è disponibile anche un vagone silenzioso, se siete disposti a pagare per il silenzio!
Siamo arrivati a Lisboa e abbiamo preso un taxi di strada per raggiungere il nostro hotel all'aeroporto. Lisboa è una piccola città e l'aeroporto si trova quasi in città.
Nel corso degli anni abbiamo imparato che per noi il modo di viaggiare più rispettoso del nostro corpo è il treno e il pernottamento in albergo. Un aereo e un albergo per la notte. Questo processo ci permette di recuperare le energie.
Vista dall'aeroporto di Barcellona
E poi torniamo a Barcellona per la sera, mentre il giorno dopo prendiamo il volo per Miami.
Le nostre avventure continueranno, ma faremo base a Delray Beach fino alla partenza per il Venice Tango Encuentro, all'inizio di dicembre.
Danzeremo nella nostra comunità della Florida e rinnoveremo le amicizie con i tangeros che abbiamo incontrato nel corso degli anni.
