Ciao
Bienvenida
Benvenuto

Sei mai stato in Florida?

Siete mai stati qui in stagione?

Se vivete negli Stati Uniti settentrionali, sapete bene quanto possano essere brutali gli inverni nell'Upstate di New York, nel Michigan o persino in Pennsylvania e, soprattutto per i nostri amici canadesi, ovunque a nord del confine americano.

Detto questo, le temperature possono scendere fino a 0 gradi, ma per lo più si aggirano intorno ai 20 gradi. Fa freddo e il tempo può diventare ancora più freddo, soprattutto se un fronte artico attraversa la zona.

Oggi fa più freddo rispetto a qualche giorno fa, perché è un po' dopo il Giorno del Ringraziamento. Quindi sì, al nord fa più freddo e sì, il traffico è congestionato.

Ieri, mentre tornavamo dal mercato, abbiamo iniziato a contare le auto fuori dallo Stato. Abbiamo trovato auto provenienti da New York, Pennsylvania, Maryland e Ontario e una quindicina di auto con targa della Florida.

La stagione è iniziata, così come la congestione e le code ovunque si vada.

Il tempo è fantastico. Metà degli anni '80 con una leggera brezza e un cielo azzurro.

Questo è il motivo per cui la gente è qui, il tempo!

Ci stiamo preparando a tornare in Argentina, perché un paio di anni fa ho fatto una promessa a me stessa. Non avrei mai sperimentato un tempo inferiore ai 60 gradi.

Sì, ora congelo se la temperatura scende sotto i 65 gradi. È un tempo freddo. Ricordo di aver riso con mio padre proprio su questo argomento, tanti anni fa. La storia ha un modo di ripetersi, divertente!

Questo è ancora più significativo perché sono seduto nel condominio nel sud della Florida che ho ereditato da lui. La storia si ripete!

Recentemente, nel condominio, abbiamo sostituito la maggior parte dei mobili vecchi di 30 anni con alcuni pezzi più moderni, poiché intendiamo trascorrere alcuni mesi in Florida ogni anno.

Ma non in stagione. La stagione si traduce in: Da dicembre ad aprile, i mesi più freddi al nord, ma può iniziare anche a fine novembre.

Per quanto riguarda le milonghe, vale lo stesso discorso. Le piste sono molto più affollate. La linea di danza diventa un po' più complicata. Il mio consiglio è di prenotare sempre, sia per voi che per gli organizzatori.

Chiedete ai miei amici, io ho sempre detto: “È meglio avere una prenotazione che volerla”.”

Mentre ci avviciniamo alla nostra ultima settimana nel sud della Florida, non vedo l'ora di rivedere le persone delle milonghe in cui ci siamo divertiti a passare del tempo, per ballare e per dare un abrazo e dire: “Ci vediamo l'anno prossimo!”.”

Ecco come si presenta la nostra settimana.

Mercoledì sera, lezione e pratica alla Goldcoast Ballroom con Maxi e Paloma. Sono i miei maestri preferiti perché mi piace il loro modo di insegnare e si preoccupano davvero di correggere le tue cattive abitudini.

Venerdì si terrà la Milonga La Pituca a Pompano Beach presso la Star Ballroom.

Sabato potrebbe essere la Tanda o la Milonga Los Peblites, entrambe a North Miami.

Domenica c'è la Milonga La Ideal. Anche questo luogo si trova ad Hallendale, a nord di Miami.

Per fortuna, viviamo vicino alla Florida Turnpike, quindi per andare a Miami ci vogliono circa 45 minuti e anche meno all'una di notte.

E così va il ciclo della milonga per noi.

Torneremo l'anno prossimo per continuare il ciclo di vivere in un posto per 4 mesi e poi trasferirci in un altro posto per continuare il ciclo di viaggi, tango e vita.

Ma l'anno prossimo aggiungeremo anche Barcellona per 5 mesi.

Non vedo l'ora di iniziare questo nuovo stile di vita che consiste nel risiedere in 3 paesi evitando il freddo dell'inverno! Sarà fantastico!!!



Fino al prossimo aggiornamento.
Abbraccio


Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Pubblicato da Ruth Offen

Ho scelto il tango come ballo perché amo lo stile di vita, l'abbraccio e, sì, il travestimento. Nella mia serie sul tango, condivido immagini scattate in tutto il mondo, nei luoghi in cui ho ballato: Spagna, Francia, Germania, Turchia, Canada, Italia, Grecia e Stati Uniti, ma soprattutto a Buenos Aires, Argentina. Con i miei racconti scritti, cerco di condividere alcune delle esperienze che mi sono rimaste impresse... Un abbraccio straordinario, un bel pasto, un momento di vita un po' scomodo in un soggiorno in una stazione ferroviaria o in un aeroporto. Sono questi i momenti che ricordiamo. Per quanto riguarda le mie informazioni personali, sono nata nel New Jersey e, dopo aver vissuto a New York, Boston e San Francisco, e più recentemente a San Juan Island nello stato di Washington, mi sono trasferita a Buenos Aires nel gennaio 2020. Per 38 anni ho curato una galleria d'arte contemporanea, dove ho affinato le mie capacità e sono diventata visual editor. Sempre con una macchina fotografica o un dispositivo per catturare immagini al seguito (comprese attrezzature molto pesanti), ho iniziato a viaggiare più o meno nello stesso periodo e sono stata introdotta al tango circa 12 anni fa. La narrazione VIsuale inizia con un momento. Un meccanismo interno viene innescato da una scena, un evento o un movimento e... ecco la foto. Altre volte, si tratta di una scheggia di colore o di qualcosa di strano o ordinario che cattura l'occhio. Poiché ora parlo correntemente lo spagnolo, desidero che le mie storie e le mie foto raggiungano la comunità del tango e altri viaggiatori. Travelingtango offre traduzioni in spagnolo, italiano e tedesco. Abrazo!!!

2 pensieri riguardo “Have you ever been to Florida?

Fatemi sapere se questa storia vi è piaciuta aggiungendo un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Scopri di più da Traveling Tango

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere