Con l'inizio del terzo mese di vita a Buenos Aires, ho pensato di prendermi un momento per fare un bel respiro. Respirare attraverso tutti i cambiamenti che stanno avvenendo nel mondo a livello politico, economico e ambientale.
Oggi il tempo è stato molto caldo e stasera, con l'aiuto del vento, il calore della giornata si sta dissipando mentre aspettiamo l'Uber che ci riporterà a casa dalla milonga di stasera.
Come accennato, nei prossimi numeri continuerò a scrivere le mie impressioni sulle milonghe familiari. Questi sono i luoghi in cui torniamo per la loro familiarità con una combinazione di nuovi e vecchi amici e perché sono amichevoli. Il tipo di persone che sono attratte da queste milonghe sono di solito persone allegre che vogliono ballare e divertirsi.
El Abrazo Tango Club, El Beso
Uno dei miei luoghi felici è il Tango Club El Abrazo con i padroni di casa Zoraida e Diego, che offrono uno spazio per fare una milonga con l'ottima musica del dj Mario Orlando e un buon pavimento in legno, oltre al servizio bar".[ https://travelingtango.com/en/tango-whats-happening-in-buenos-aires/]
La domenica sera, il luogo abituale, allegro e familiare, è il Sueno Portenyo di Julia Doynel alla Maza 457. La milonga inizia presto, alle 19.30, dopo una lezione di tango o di rock and roll.
La sala ha una forma rettangolare allungata con una fila di tavoli singoli su entrambi i lati lunghi e tavoli più grandi di fronte al palco e sul lato opposto della sala, vicino al bar, ci sono altri tavoli più grandi. Quique Camargo è il dj di Julia da molti anni. Questo mese, oltre a festeggiare il suo compleanno personale, ha celebrato il 17° anniversario della sua milonga, Sueno Portenyo.
Sueno Portenyo
Di solito il locale è pieno di portenyos e stranieri, molti dei quali ballano da anni nelle milonghe di Julia. Ci sono sempre almeno 3 o 4 ballerini taxi di grande talento che Julia assume per ballare con l'abbondanza di donne.
Ciò che rende il Sueño Portenyo un po' diverso da molte altre milonghe della città è l'invenzione di Julia della Milonga del Bonbon. Questa tanda è diversa in quanto la donna fa la scelta dell'uomo con cui vuole ballare dandogli il pezzo di cioccolato che ha scelto.
Questo è molto popolare in entrambi i sessi, poiché per molti si verifica un'anticipazione. Per quanto mi riguarda, dato che ho un partner di ballo meraviglioso e ballo molto, prevedo che il mio partner sia attratto da altre donne, e siamo d'accordo che dovrebbe ballare con un'altra donna.
Sueno Portenyo
Purtroppo, il rapporto tra donne e uomini può essere di 5 a 1 in molte milonghe qui a Buenos Aires. In queste milonghe la presenza di Julia è costante. Chiede continuamente alle donne: “Avete ballato?”. Se la risposta è no. Troverà una ballerina disponibile. È davvero un'organizzazione/ospite straordinaria.
Un'altra caratteristica ben nota delle sue milonghe sono le medialunas fresche e calde servite alle 2 di notte a tutti i ballerini che sono rimasti fino alla fine. Per quanto riguarda noi, di solito ce ne andiamo alle 12.30 perché arriviamo alle 8.30.
Julia Doynel
Fa anche molte foto e le pubblica su Facebook. Ho ricevuto una copia di una foto che ha pubblicato su Facebook e che mi è stata inviata su what'sapp alle 5 del mattino.
L'altra cosa che fa per le sue ballerine è assicurarsi che si parta in taxi, perché la sicurezza è sempre un problema a Buenos Aires, soprattutto la sera tardi o la mattina presto.
Sueno Portenyo
Altri saggi sulle diverse milonghe nei prossimi numeri.
Nelle ultime due settimane il clima si è riscaldato e così anche il pesos. Il paseo si mantiene all'incirca al tasso di cambio di 1175-1190 pesos per il dollaro, mostrando un'infarinatura di coerenza e stabilità.
Sì, la vita in questa città è
un po' più costoso, ma ora c'è una coerenza che prima non esisteva, soprattutto per quanto riguarda l'acquisto di prodotti. Se in passato, quando un particolare articolo era disponibile, se ne acquistavano pochi perché non si sapeva quando il negozio avrebbe ricevuto un'altra consegna di quel prodotto.
Ora sto scoprendo che le cose che in passato erano impossibili da trovare qui, ora sembrano un po' più facili. La merce sembra essere sempre disponibile. I mercati si stanno rifacendo in modi che prima erano impossibili. È troppo presto per sapere quali saranno i risultati.
Il Congresso al tramonto
In passato, si trattava di ristrutturare i vecchi sistemi finanziari che non funzionavano, ma ogni governo passato ha aggiunto altra burocrazia. Il sistema era completamente appesantito da molte restrizioni. Era insostenibile, ma ora sembra che parte della burocrazia sia stata eliminata, dato che l'inflazione è effettivamente molto più bassa.
In passato, se si aveva bisogno di qualcosa da un altro Paese, si chiedeva in giro e si cercava di trovare una persona che portasse a mano l'oggetto desiderato in Argentina.
Ad esempio, di recente ho avuto bisogno di riordinare i miei biglietti da visita, che ordino da Moo cards e li faccio recapitare al mio indirizzo negli Stati Uniti.
Le mie nuove carte
Ho provato a fare qualcosa di diverso, facendoli stampare in Inghilterra e spedendoli in Argentina.
E wow, con una finestra di spedizione di 2 settimane [stimata correttamente], i biglietti sono stati consegnati da un appaltatore locale di UPS al mio condominio.
L'aspetto sorprendente di questa storia è che il sistema di tracciamento ha funzionato per tutto il tempo, impiegando un po' di tempo in più per superare la dogana. Anche se ho dovuto pagare una tassa doganale di 24.000 pesos. Ma ho ricevuto le mie carte dall'Inghilterra in modo tempestivo.
Le cose stanno cambiando e anche noi balliamo in nuove milonghe. Questo è il primo racconto di questa serie.
Queste sono le due milonghe a cui siamo stati. Uno nel pomeriggio a Recoleta e l'altro la sera a Palermo.
Posto anteriore dell'autobus, vista migliore
Essendo un sostenitore del trasporto pubblico, vivere nella centralissima Recoleta lo rende un'opzione facile. Preferisco l'autobus alla metropolitana in qualsiasi momento perché non mi piace andare sottoterra, ma userò la metropolitana se è l'unico modo per andarci.
Anche i taxi sono diventati un po' più cari rispetto al passato. Attualmente i prezzi partono da 1940 pesos per sedersi e iniziare la corsa. Stiamo prendendo più corse online come Uber. A volte il prezzo varia fino a 4000 pesos. Tutti questi pesos si accumulano se si è in pensione.
Abbiamo preso l'autobus per Palermo, vicino a dove si trovava il Salon Canning, in Calabrini Ortiz. La milonga denominata La Boutique del Tango si svolge ogni venerdì sera alle 21.00 nello spazio, noto come Centro Culturo Beit el Emir e situato in Jose Antonio Cabrera 4625.
Ballare alla Boutique del Tango
Abbiamo partecipato a questa milonga due volte e siamo stati felici di scoprire che all'interno c'è un piccolo bar che serve cibo arabo e argentino. Una volta abbiamo ordinato i falafel e li abbiamo apprezzati.
Questo centro dispone di una piccola e bella pista da ballo in legno. I padroni di casa sono una bella coppia di tangueri che tiene una lezione di tango un'ora prima della milonga. La coppia, che è insegnante e organizzatrice, si chiama Verónica Centurión e Fernando Esposito. Non li conosco molto bene, ma ho scoperto che questa milonga è accogliente e ha un'atmosfera amichevole.
Anche in questo caso la milonga si svolge ogni venerdì alle 21. Abbiamo trovato un'atmosfera informale e mista, dato che alcuni indossavano abiti da tango e altri abiti da strada.
È una milonga tranquilla con un bravo dj, originario dell'Italia. Ha delle meravigliose orchestre di tango antiche che suona.
L'altra nuova milonga
Sempre prendendo l'autobus fino all'incrocio tra Ave SantaFe e Purrydon, troviamo il Portale della Recoleta a poche porte dall'angolo. Qui si svolge la milonga Malfada, organizzata da Sonia Grela e Rozenek Fabio.
Ironia della sorte, avevo conosciuto Fabio molti anni prima in un'altra milonga, poco prima della pandemia. Non è solo un ottimo ballerino, ma anche un buon organizzatore di comunità di tango, dato che questa milonga è aperta alla comunità gratuitamente. Qui, quando questo accade, l'espressione usata è a la gorra. che è stato tradotto sul cappello. Ciò significa che si accettano donazioni per l'ingresso a qualsiasi cifra si voglia pagare.
Organizzatore, Fabio
Questa milonga si tiene ogni domenica pomeriggio dalle 15 alle 19 presso il Santa Fe 2516.
Uno dei motivi per cui siamo andati a questa milonga è stato quello di sostenere una nostra amica, che quella domenica era la dj ospite. Questa amica che avevamo conosciuto ballando il tango a Barcellona era norvegese, e per coincidenza viveva anche a Buenos Aires. Questo è il piccolo mondo del tango in cui viviamo.
Questa milonga è un po' diversa, perché attira sia i locali che i visitatori. La folla è composta per lo più da tangeros di mezza età e da una piccola parte di under 40.
Man mano che si scende dal livello della strada alla location sotterranea, la musica diventa sempre più forte. Entrando nello spazio, vedrete la pista da ballo leggermente sotto di voi e le poche aree con tavoli e sedie. Circondate l'area di ballo, che si trova a destra e a sinistra della pista.
C'è una specie di pista da ballo superiore, adiacente alla pista principale, con più tavoli e sedie. Sulla parete opposta ci sono alcune panche di legno per cambiarsi le scarpe. Il giorno in cui siamo stati lì, un venditore di abbigliamento vendeva anche abiti da tango. Ci sono 3 spazi per ballare con diversi gradi di aderenza al pavimento. È stato fornito del talco. La pista migliore è quella principale, sotto la cabina del dj.
Con una musica meravigliosa, ci siamo messi le scarpe e abbiamo ballato qualche tanda. Ci è voluto un po' per capire quale superficie del pavimento andava bene per le nostre scarpe.
Ballare al Portale della Recoleta
C'è un servizio bar, ma il giorno della nostra visita l'acqua era il prodotto preferito. All'estremità del lungo bancone si trova il grande barattolo di vetro per gli ingressi.
Dopo un'ora è arrivato il momento di andare, perché quella sera saremmo andati a un'altra milonga. Depositammo i soldi dell'ingresso nel bar e ce ne andammo. Ci siamo divertiti e abbiamo deciso di tornare in questa milonga.
La prossima settimana andremo a un'altra delle mie milonghe preferite a El Beso il venerdì sera. Il Tango Club El Abrazo. Altre storie su questa milonga nel prossimo numero.
Ora che siamo all'inizio di febbraio, sono lieta di dire che non solo siamo tornati a ballare nei nostri luoghi abituali, ma stiamo anche scoprendo nuovi posti.
Quindi, per prima cosa, visiteremo il familiare.
Nuevo Chicque si trova nell'edificio della Casa de Gallica in Ave San Juan, appena prima della fermata di avenida Belgrano, sulla linea di autobus 102. Questa milonga si svolge il martedì e il giovedì a metà pomeriggio, con cadenza settimanale.
Da anni questa milonga è molto frequentata perché è una milonga amichevole che offre posti a sedere per il tango tradizionale. Gli uomini sono disposti su due file a destra e le donne su due file a sinistra.
L'area d'ingresso e quella sul lato opposto della strada sono riservate alle coppie che vogliono sedersi insieme. I turisti del tango pagano l'ingresso e assistono alle milonghe anche da questo lato della sala.
Marcela Pazos, l'organizzatrice, saluta tutti con un abbraccio e un sorriso mentre vi accompagna al posto riservato che ha preselezionato per voi.
A volte si ottiene la prima poltrona e a volte la fila posteriore. Non ho idea di come prenda queste decisioni. [Forse sarebbe un'idea interessante intervistarla su questo argomento. Fatemi sapere la vostra opinione!]
Se non siete mai stati qui, la stanza ha la forma di un lungo rettangolo con pavimenti in legno vecchi e ben tenuti. Ma ci sono ancora alcuni divisori che possono colpire il vostro tallone. Quindi tenete gli occhi aperti. Alle pareti sono appesi vecchi dipinti di paesaggi scuri, che recentemente sono stati coperti da striscioni raffiguranti alcuni dei famosi compositori di tango.
Il Tdj, Danny Borelli Tango, è seduto sul palco rialzato in fondo alla milonga. Osserva i ballerini che si muovono sulla pista sotto di lui. Guardando la pista da ballo, il dj non smette di tastare il polso alla folla. Dal suo posto dietro al computer, seleziona la musica. Anche a lui, come a me, piacciono le vecchie orchestre di tango classico.
Di solito la pista si riempie di ballerini all'inizio della musica. Vengono scelti i partner del cabeceo o del no cabeceo, che diventano i ballerini designati per questa tanda. Qui lo stile di danza preferito è il Milonguero - abbraccio stretto. Il pubblico ha generalmente più di 50 anni o giù di lì. Come tipico di ogni milonga, ci sono persone che ballano sulle note e dopo le note.
A volte la musicalità può essere un problema per questa fascia d'età, ma oggi tutto va alla grande e molte persone sorridono e ballano. La gente si diverte con un bicchiere d'acqua, mentre in passato il bicchiere di solito conteneva champagne. Un must qui è ordinare una fetta di torta di mele fatta in casa. Gli amici mi hanno detto che è deliziosa. Tutti chiacchierano tra una tanda e l'altra, alcuni con la persona vicina, altri messaggiano al cellulare.
Dopo ulteriori osservazioni, guardando intorno allo spazio, vedo alcune persone accigliate e altre la cui espressione facciale è triste, o è la faccia della delusione?
La mia domanda è: perché mostrare un simile comportamento in una milonga?
L'altra osservazione che non sono mai riuscito a capire è perché gli uomini, in particolare, partecipano a una milonga e non ballano per tutto il tempo. Si siedono da soli. Hanno paura del rifiuto o è l'attesa del rifiuto?
Lo stesso si può dire delle donne che si siedono al tavolo e tengono il broncio. Siedono come fiori che non sono stati annaffiati per un po'. Tutti appassiti. Forse l'aria condizionata non li ha rinfrescati abbastanza.
Prima di andare alla milonga, sgombro la mente da tutte le cose quotidiane. La lista della spesa. La lista delle cose da fare. Vado alla milonga per immergermi nel mondo del tango. Quando sono alla milonga, il mio scopo è quello di ballare qualche tandas dinamica, sedermi e recuperare i contatti con altri tangeros che non vedo da tempo.
Ordinando il mio bicchiere di champagne, osservo la pista. Bevo lo champagne e mi godo il bicchiere continuando a guardare i ballerini. Sono qui. Mi sto godendo la vista della milonga dal mio posto. Tango, valzer e milonga! Poi accade la magia. Il cabeceo. Il cenno. E si parte.
Trascorrerò circa 2,5 ore in questa milonga. Ballando. Chiacchierando e soprattutto divertendomi nella vita del tango.
