Son dakika alışverişleri yaparak, toplanıp, dans ederek ve arkadaşlarımızla en sevdiğimiz restoranlarda yemek yiyerek geçen haftanın ardından bir aylığına İspanya'ya gidiyoruz.
Şehre ve dostlara veda ederken özlenecekler ve evim dediğim bu güzel yere dönmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
This week was all about doing things that we hadn’t done in long time or always meant to do.
Üç sevimli organizatör, Zoraida, Julia ve Quique
Buenos Aires'te sonbaharda hava muhteşemdi. Birkaç hafta önce biraz daha soğuktu. İspanya'nın sıcağını ve güneşini sabırsızlıkla bekliyorum.
Plaza Mayor'un ortasında
It’s exciting to experience a new cuisine. With this in mind will look forward to meeting new tangeros, and finding those new places for coffee. Dancing in Spain will be a bit different from Buenos Aires, but tango is Tango. Look forward to the newness in ways I don’t know.
At my first Seattle Tango Boot camp in 2018, I met Eduardo Saucedo for the first time. He is a handsome, well-built man. (He moves as a dancer, always forward and usually walking tall.)
Tango Otel BsAs
Başlangıçta ondan biraz çekiniyordum ama insanları kendine alıştırabilen harika bir yeteneği var. Nazik ve centilmen biri. Ve bir tango ustası olarak muhteşemdir.
Onunla çok sayıda grup dersine katıldıktan sonra kendisinden özel ders rezervasyonu yaptım. İlk başta, hala acemi bir tango dansçısı olduğum için onunla dans etmekten korktum ama kısa süre sonra rahatlamayı öğrendim ve onunla dans ettim. Lezzetli bir kucaklamayla inanılmaz bir liderdi.
O kucaklaşma uzun zaman önceydi, ancak Tango'da kucaklaşmayı ve ❤️ bağlantısını anlama yolundaki ilk adımlarımdan biriydi.
Bugün, o benim tango hocam değil, bunun yerine benim için çok sevgili bir arkadaş oldu.
Bu nasıl oldu diye sorabilirsiniz?
İkimizin de aynı anda Buenos Aires'te yaşadığımızı öğrendiğimizde uzun yürüyüşlere çıkmaya başladık. Parkta oturup konuşmak. Kahve almak için, daha sonra nihayet mümkün olduğunda öğle veya akşam yemeğini de ekledik.
Milion, BsAs'ta öğle yemeği
Bugün bile Buenos Aires'teyken ikimizin de keyif aldığı bir gelenek bu.
Sante Fe yakınlarındaki Parana'daki Milion Restaurante'de geç öğle yemeğini yeni bitirdik.
Hayatımızın ilerlediği yollardan, geleceğe yönelik seyahat planlarımızdan saatlerce konuştuk.
Eduardo 2 dilde harika bir hikaye anlatıcıdır, ancak en sevdiğim hikayelerden biri aşağıdaki gibidir.
Genç Eduardo tangoya 28 yıl önce yeni başlamıştı. Hayatının çoğunu Provincia de Sante Fe'de geçirdiği için şehre yeni gelmişti. Eduardo 18 yaşındaydı. İlk kez Salon Canning'e gitti.
28 yıl önce BsA'lardaki tango sahnesini hayal edin. Milongerolar şehrin dans kulüplerini yönettiğinde. Erkekler günün çoğunu geceye hazırlanmakla geçirdi. Ayakkabılarını cilaladılar, takım elbiselerinin üzerine temiz gömleklerini giydiler ve kendilerine bolca parfüm sürdüler. Kadınlar tango kıyafetleri ve topuklu ayakkabılarıyla tamamen giyinmişlerdi. O günlerde salonlara topuklu ayakkabılarınızla girerdiniz. Çünkü Milonga'da ayakkabı giymek kabul edilebilir bir uygulama değildi.
O günlerden genç bir Eduardo.
Bu olay karşısında şaşkına dönmüş genç bir Eduardo vardı. Güzel giyimli erkek ve kadınların hepsi salona giriyor. Sanırım hayranlıkla baktı ve bir köşede durup izledi. Bakmak ve izlemek.
Ta ki yaşlı bir kadın Eduardo'nun yanına gelip onu masasına davet edene kadar. Bu masada çok sayıda yaşlı milongero vardı. Onu evlat edindiler. Yaklaşık 4 yıl boyunca her cumartesi Salon Canning'e gitti ve tüm milongeralarla dans etti.
Tangoyu bu şekilde öğrenerek tangoyu corazon'dan öğrendi. Tango kodeklerini bu insanlardan, özellikle de Tango annesi olan Maria adlı kadından öğrendi.
Tango eğitimini Arjantin'deki Tango Akademisi'nde almadı. Yıllar önce Salón Canning'de tanıştığı eski milonga kadınlarından ve milonga erkeklerinden öğrendi.
Corazon'dan Tango. Tango adımlarla ilgili değil, duygularla ilgilidir ve tango - el abrazo de tango.
Bu dersi öğrencilerine öğretmeye çalışan Eduardo'yu harika bir usta yapan da budur. Kalbin tangosu.
Gerçekten, eğer daha önce bir atölye çalışmasına veya kampa katılmadıysanız, tangonuzda bir şeylerin eksik olduğunu düşünüyorum. Tangonun özü
Ve bunca yıl sonra, Tango atölyeleri öğretmek için çoğunlukla ABD'ye seyahat etmeye devam ediyor. Tango camiasında saygı duyulan bir kişidir ve birçok yarışmada jüri olarak görev yapmıştır.
Milonga'ya girişte yabancılardan yerli halktan daha yüksek fiyat talep edilmesi konusuyla ilgili hararetli birkaç konuyu sosyal medyada takip ediyorum.
Bu çifte standart fiyatlandırma uygulamasına ilk tepkim şu olur, değil mi? standart?
Let’s see, this is my typical dance week.
Pazartesi günleri genellikle öğleden sonra milongası için El Beso'ya giderim; giriş ücreti 800 pesodur.
Pazartesi akşamı Nuevo Gricel'de dans etmeye karar verirsem giriş ücreti de 900 peso.
Tangotik
Salı öğleden sonra San Juan'daki El Beso veya Chique Nuevo'da giriş ücreti yine 800 veya 900 peso.
Tuesday night at Tangotic Milonga at the Macedonia Hall in Almargo, the admission it is to pay what you like…or as said here …to the hat.
Çarşamba gecesi Palermo'da Sueno Porteño var, giriş ücreti 900 peso.
Perşembe günü öğleden sonra El beso'da 800 peso giriş fiyatıyla milongaya dönüş.
Öpücük Kulübü
Cuma günü diğer favori milongalarımdan biri olan El Beso'daki Kiss Club için. Burada giriş 900 peso.
Cumartesi veya Pazar günü Microcentro'daki Avenida Maipu'daki tarihi kulüp Marabu'da giriş ücreti de 900 peso.
Now, you understand why I don’t understand the thread on social media. I pay the advertised admission at these Milongas regardless of my status of local or foreigns. That is the situation.
Kulüp Marabu
Remember we choose to support these Milongas. So if you don’t agree with this practice, the only answer is…don’t go there.
Katıldığım milongalar genellikle yerli halk (Portenyos) ve uluslararası turistlerin iyi bir karışımından oluşuyor. [Yabancılar].
Çoğu uluslararası turist birçok ders aldığından ve genellikle iyi dansçılar olduğundan, bu çeşitli seviyelerdeki dansçılar için gerçekten işe yarar.
Quite a few Portenyos feel that as they were born with the tango spoon in their mouth, they don’t need classes.
Ayrıca yıllar boyunca pek çok ders almış muhteşem ve muhteşem Portenyo'lar da var. Ve bu onların kucaklaşmasında açıkça görülüyor.
Sueno Porteño
Bu yanlış kullanıma karşı dikkatli olun ⚠️.
Umarım bir veya iki tanda dans ettikten sonra vücudunuz acı çekmez.
Çoğu milonga çok kalabalık olduğundan, üzerine basılma veya arkadan dirsek darbesi alma ihtimali yüksektir.
Bazı milongalarda yer işçiliğinin kazanılmış bir beceri olduğu en iyi şekilde söylenir.
Ve evet, burada, Tango'nun evinde bile, kalabalık bir zeminde yüksek topuklu ayakkabılarla yüksek boleo yapmakta ısrar eden bazı kadınlar var.
Sanırım yer döşemesi dersini kaçırdılar !!!
Benim deneyimime göre, dans saygılıdır, karşılıklı olarak takdir edilir ve doğru partnerle güzeldir.
Dans ettiğim bunca yıl boyunca, yalnızca başrolün beni aşırı derecede ittiği ve sırtımı acıttığı zamanlarda yerden erken kalktım. Buna sessizce tahammül etmeyeceğim.
Maximo ve ben
Lezzetli ve yetenekli bir dans ve hayat partnerim olduğu için çok minnettarım.
Dünyanın her yerindeki dans pistlerinde Tango, Vals ve Milonga gibi. Hepinize Abrazo.
