Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Çok Kalor

Şehrin 99 derecelik rekor sıcaklığa ulaşması ve İstanbul'dan bir arkadaşımın beni ziyaret etmesi nedeniyle daha serin havaya ve belki de denizde olmaya ihtiyaç vardı.

Bazılarınızın bildiği gibi fotoğraflarım Instagram'da (Instagram.com/ruth.offen) var ve belki siz de beni takip ediyorsunuzdur. Teşekkür ederim! Instagram'da bir grup insanın paylaşabileceği, tekne gezisi, yemek ve müzik deneyimi içeren bir seyahat gezisi buldum. Vaaay be.

After a WhatsApp conservation in 2 languages over a few days with the company, we worked together and booked this experience…boat ride, fresh food and music all starting in a Tigre, a city about 45 minutes north of Buenos Aires.

Nehir boyunca

It wss a Sunday, and Tigre is a bit crazy as many folks try to escape the heat of the city and go to the River Parana which runs thru Tigre. Parking here is a challenge. Then walking the river to find dock 1, where we would take a fast boat ride from Tigre up the Rio Parana and into the Rio Delta…to have an amazing feast of locally grown food and then listen to a concert with the Bandeon.

As we started up the river the temperature dropped and the whining of the motor began. Passing houses on stilts, an occasional small riverside restaurant and many campgrounds and private retreats. Children and adults playing in the water. Lots of water activities.

30 dakika sonra vardık. Sudan yaklaşık 1,5 metre yüksekte, kendi iskelesi olan bir ev. Resim, iki büyük yaşlı köpek ve bir kedi görselinin eklenmesiyle tamamlandı.

Konser için ev

Ev sahibimiz Flavia'nın selamıyla, güzel bir Gül eşliğinde farklı yemeklerden oluşan bir ziyafet için iskele masasına oturduk.

Ve yerel domatesli en muhteşem salata. Ev yapımı empanadalar, tavuk, humus, ciğer ezmesi ve karışımı benim için glutensiz, arkadaşlarımdan biri için vejetaryen yaptılar.

Bir süre yiyip içtikten sonra hepimiz rahatladık ve çok mutluyduk. Bu bölge şehirde bulunması zor bir huzur duygusuyla muhteşem. Ve sessiz. Çok sayıda kuş sesi

Then we were invited to the deck of the house for our concert with Ariel Hernandez an accomplished bandeonista. Ariel lived and toured for many years in Europe before reyurning to Argentina. Sharing an introduction about the bandeon’s musical history with us, he then played some beautiful classical and tango music for almost an hour.

Hours later, with our senses satiated, it was time to return…in fact as soon as possible as the river Delta experiences tidal change and the water was very low.

Tigre rıhtımına dönüş yolculuğunda nehrin sığ olması ve teknenin dikkatli ve yavaş ilerlemesi nedeniyle zaman yavaş akıyordu. Dönüş yolculuğu yaklaşık bir saat sürdü. Daha büyük taksi vapurlarını bekleyen birçok insanın yanından geçtik.

Bugün bunu yazarken, bu harika deneyimi hatırlıyordum; bu geziyi, alışılagelmiş yollardan nehre doğru dolaşmak isteyen tüm müzik veya yemek severlere tavsiye ederim.

Ariel Hernandez'le birlikte Rio Parana Deltası'ndayız

Daha fazla bilgi için iletişim
http://www.bandoneonabordo.com

https://youtu.be/sVtJT15UP3I

Abrazo ve Besos, Ruth


Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et