Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Bir hafta oldu…

It’s been a week since we arrived in Turkey.

Buenos Aires'ten 10 saat Miami'ye, ardından 10 saat daha İstanbul'a, ardından 1,5 saatte Antalya'ya.

Birkaç günlüğüne uçtuğumuza çok sevindim, çünkü uçakta oturmak vücudumu çılgına çeviriyor. Ayrıca ne kadar homeopatik uyku hapı alırsam alayım bir veya iki saatten fazla uyuyamıyorum. Koltuğun açısı yüzünden boynum ağrıyor ve kalçam koltuklardaki dolgunun yeterli olmadığından şikayet ediyor. Arkadaşım oturmam için bana battaniyesini vermesine rağmen. Şikayet etmiyorum, sadece söylüyorum.

Yine de yeni bir yere gitmenin heyecanı muhteşem

Antalya'dan Kemer'e giden yol boyunca

Neden Antalya'yı sordun?
Şehir, ruhuna gömülü birçok tarihi barındıran Akdeniz'in kıyısında yer almaktadır. Ama aynı zamanda Mayıs ve Ekim aylarında yılda 2 kez düzenlenen Cosy Tango Festival adı verilen tatlı bir tango festivaline de ev sahipliği yapıyor.

Seven Seas Otel

The location is at the Seven Seas Hotel in Kemer, Antalya.  This all inclusive hotel knows the meaning of word service, and has amazing tasty Turkish foods.

Seven Seas Hotel'in başka bir görünümü

Çok sayıda havuz, denize girilebilecek çok sayıda restoran ve bar bulunmaktadır. Zemin güzelce düzenlenmiş ve çok temiz.

Antalya'da gece

We arrived at the hotel exhausted from travel, so sleeping a few hours was the answer. Though that night we attended the Milonga  with only 4 hours sleep, danced for many hours to send great tango music just felt so good.

We arrived at the hotel exhausted from travel, so sleeping a few hours was the answer. Though that night we attended the Milonga  with only 4 hours sleep, danced for many hours to send great tango music just felt so good.

Rahat Tango Festivali'nde Dans

Bunu aklımızda tutarak iyi eğitmenlerin verdiği birkaç atölye çalışmasına katıldık. Biri tangoda yürümenin temeli, diğeri milongalarda müzikaliteydi.

Rahat Tango Festivali'nde Sınıf

O akşam açık havada bir Milonga vardı, çok güzeldi ama dans etme zamanı dışında biraz soğuktu.

Antalya'da dans

Öğleden sonra pratikleri ve birkaç akşam Milongası vardı. Bir gece arabalı millet sayesinde 2 yerel Milongada dans etmek için Antalya'ya gittik.

Antalya'da dans

Türkçe konuşamadığım için iletişim kurmak biraz zorlandı ama tango dildir. Yani abrazo dünyanın her yerinde çalışıyor.

Birkaç İngilizce konuşan vardı ve hiç İspanyolca konuşan yoktu. Türkçe ve Almanca hakim dillerdi.

Birkaç İngilizce konuşan vardı ve hiç İspanyolca konuşan yoktu. Türkçe ve Almanca hakim dillerdi.

We spoke in many languages about each other’s stories of how we came to Tango and about our lives.

Máximo and me dancing the night away

The festival ended earlier than scheduled because the few folks who attended left to return to their lives, but we decided to stay longer because a beach  chair called our names, and besides this resort is great location to recover from traveling and build up the strength for the next travel adventure. A blue cruise on the Mediterraneo Sea for a week in a traditional Turkish boat called a gulet, a two masted wooden sailboat.
Daha sonraya kadar, disfrutas tu vida.
Abrazo

Tanıştığımız harika öğretmenlerden, DJ'lerden ve dansçılardan bazıları

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et