Değişimin Büyüsü

Am sitting on my terace looking across the small pond at all the new apartment buildings that were recently built. We are in Florida, where the temperature is 95. For me, it’s fabulous. I’m not cold anymore!!!

Geçen yıl gittiğimizde görsel değişikliklere baktığımızda orada hiçbir şey yoktu ama artık bu alanın üzerinde apartmanlar var. Tamamlandığında yıllık kiraya verilecekler. Şu anda sadece tüm dış mobilyaları ve zeminleri kaplayan rüzgarlardan gelen inşaat tozunu alıyoruz.

We have spent time in many cities, Ganges, White Rock, Bellingham, Marysville, Woodinville and Seattle eating in restaurants and catching up with family and friends. Its been a wonderful time. The selection of restaurants  from a classic 70s dinner in Marysville to an elegant dinning room in Woodinville. Thai food, Vietnamese,  Italian and American and of course we ordered take out too. Am glad we will have the chance to cook a little while we live in Florida.

Geriye dönüp baktığımızda Seattle'da epeyce tango yaptığımızı görüyoruz. Tanıdık görünen yüzleri görmeye devam ettik, ancak yüzlerinde hiçbir tanıdıklık belirtisi yoktu, yalnızca cabeceo isteyen bir dansçının sürekli görünümü vardı. Elbette sıcak bir abrazo ve birçok soruyla karşılandığımız birkaç dikkate değer istisna vardı. Arjantin nasıl? Ne kadar süre konaklayacaksınız? Peki bundan sonra nereye gidiyorsun?

Seattle'da dans etmek Seattle tarzında harikaydı; mesafeliliğe biraz ilgi, belki biraz da nezaket serpiştirilmişti.

Embraces ran the gambit from warm to cold. There is in Seattle the consistency of coldness and a lack of curiosity. Maybe that day everyone needed another cup of coffee as it was cold. 44 degrees and cloudy. It’s almost rainy but sometimes rather misty.

Now, after spending about 4 weeks in the Pacific Northwest, being very cold, I am enjoying the Florida heat. [Yes I am officially a weather wimp!] Currently, its 91 which also means the humidity is high. So forget about styling your hair. It will always stay frizzy and curly here. It’s the humidity.

Bu hafta sonu Anma Günü hafta sonuydu, pek çok festival yapılıyor ve Seattle'dan Delray Plajı'na kadar dans etme fırsatı inanılmaz. 

Birkaç gün dinlenmenin, kirli çamaşırları yıkamanın ve market alışverişinin ardından yeniden tango yapmanın zamanı gelecek.

Our plans for later this week include going to a few milingas including  Fabi and Manny at Milonga La Pituca in Pompano Beach on Friday night. Saturday is Tanda in North Miami and Sunday is Tres Esquinas Milonga in Hollywood or Milonga L’Ideal in Hallendale. All are inviting and friendly milongas.

Güney Florida'da çok sayıda Tango var. En yeni bilgiler için tangomango.org'a göz atın.

Birkaç hafta sonra Barselona'ya gidiyoruz.

Onlara kadar, abrazo ve Besos

Sevgilimle Seattle'da soğuk ama sıcak kalıyoruz!