Merhaba. 
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Ayrılık

Gün batımını yakalamak

Zaman gerçekten de Florida'da yaşarken olduğu gibi hızla akıp gidiyor.

Geçen Cuma La Pituca'da dansa gittik ve çaldığı D’sarle, Pugliese ve Tanturi müzikleri harikaydı.
Fabiola genellikle bolca Cajenge çalar... ki bu benim zevkime göre biraz ciyak ciyak.

Her zamanki gibi, bu La Pituca milongası bölgeden iyi bir kalabalık topluyor. Dansçılar çoğunlukla yakın sarılma tarzında dans ediyorlar, araya biraz da salon tangosu [gringo tangosu] serpiştirilmiş.

Maximo, ben ve Fabiola

Alan muhtemelen El Beso'dan biraz daha küçük bir boyutta. Dans pisti dikdörtgen şeklinde ve oturma yerleri sadece sol tarafta bulunuyor. Burası odanın giriş tarafı.

Delray Beach'te kaldığımız her zaman bu milongaya gidiyoruz. Sadece 30 dakikalık bir sürüş mesafesinde.

Bu sefer ABD'de, Seattle'ın kuzeyinde yaşayan 35 yaşındaki oğlumuz 4 günlüğüne bizi ziyaret ettiği için yoğun geçti. Ne yazık ki, hava sıcaklıkları sadece 70'lerin düşük seviyelerinde olduğu için hava durumu en iyi şekilde olumlu değildi, ama en azından Bellingham'daki havanın neredeyse iki katıydı.

Bahçemde

Hayatlarımızı birbiriyle paylaşmak harikaydı, zira birbirimizi bazen yılda bir veya bu yıl 2 kez gördük. Aileyle kaliteli zaman geçirmek gerçekten çok güzel. Çoğunlukla evde takıldık, yemek pişirdik, sohbet ettik, yürüyüşlere çıktık ve spor salonuna gittik.

Bugün Pazar, 8 Aralık. Bu gece Venedik'e uçuyoruz ve Pazartesi öğleden sonra geç varıyoruz.

Daireyi toplamak ve Buenos Aires'te kalacak 4 ay için bavul hazırlığını bitirmek, neleri bırakıp neleri yanına alacağına karar vermeyi gerektiriyor.

La Pituca'da dans etmek

Ancak önce Venedik'e gittiğimizde, hava 48 derece ve muhtemel yağmur bekleniyor. Bu yüzden, Finlandiya'dan birkaç kazak ve yün eldivenli sıcak ceketimi ve Krakow'dan renkli pembe bandanamı paketledim. Böylece sıcak kalacağım.

La Reunión Tango Festival'e Isola di San Servolo'daki San Servolo Oteli'nde katılmadan önce 4 gün geçireceğiz. Heyecanlıyım ve biraz da çılgınca olduğumu biliyorum. Bu, temmuz ortasında Roma'da katıldığımız festivalin aynı organizatörü. Tango dansı sevgisi için toplamda 150 kişi var.

Sonra, festival bittikten sonra BsAs'a uçacağız. Madrid'de aktarmalı, uzun bir uçuş olacak.

Manny ve Fabby, La Pituca'nın organizatörleri

Yeni bir hükümet ve yeni turizm koşullarıyla Buenos Aires'e dönmek ilgi çekici olsa da, bizim için her zaman milongalarda dans etmek ve bir kafede arkadaşlarla kahve içmek önemlidir.

Abrazo ve Besos

Hayatımızın tadını sonuna kadar çıkarıyoruz!

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

2'nin “Parting” hakkındaki düşünceleri

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et