Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Hükümete tango protestosu:

Hijyen protokollerine ihtiyacımız var!

Tango protestosu Tango organizatörlerinden görüntü
Tüm insanları protestoya davet eden bir mektup.

Yeniden okuduğumda yıllar önce gibi geliyor, ama sonra bunun sadece birkaç yıl olduğunu fark ediyoruz.

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Buenos Aires şehrinde Tango'ya dönüşle ilgili tango protestosu

Protestocular, 2 veya 3 kişilik gruplar halinde, tango dövizleriyle dostça sohbet ediyorlardı. Hepsi maske takmış ve sosyal mesafeye dikkat ediyordu.

Tango protestosu Resim Ruthoffen.com'un izniyle

Tango protesto işaretlerinin yer aldığı el yazısı kağıttan okuma:

Bir yıldır dans etmedik.

Tango bir kültürdür. Tango bizim işimizdir.

Çoğunlukla İspanyolca protesto tabelalarında şunlar yazıyordu:

İşe geri dönmemiz gerekiyor.

Dans etmeye geri dönmeliyiz.

Tango protest görseli travellingtango.com izniyle
Buenos Aires belediye binasının önündeki caddede Tango protesto pankartları taşıyan

Düzenlenen tango protestocuları, şehir hükümetiyle görüştü ve şöyle dedi…

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Buenos Aires şehrinde Tango'nun geri dönüşüne dair protesto

Biz İHTİYAÇ Buenos Aires hükümetinin tango dünyasının işleyebilmesi için hangi protokollere ihtiyaç duyulacağını belirlemesi gerekiyor. İşe geri dönmemiz lazım. Bir yıldır çalışmıyoruz. Biz kültürüz. Biz Buenos Aires'iz.

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Avenida de Mayo'da bekliyorum

Tango Protestosu

Protesto yaklaşık bir saat sürdü. Ses sisteminde tango müziği çaldı. Protestocular birkaç farklı dans pozisyonu sergiledi. Gerçek dans eden kimse olmadı. Çok sayıda fotoğrafçı ve medya kuruluşu geldi. Buenos Aires Times, protesto hakkında hiçbir şey çıkmadı. Buradaki tek İngilizce gazete o. Araştırıp başka gazetelerde herhangi bir haber olup olmadığına bakacağım.

Bu, Buenos Aires'te önemli bir meseledir, çünkü birçok öğretmen, organizatör, performans sanatçısı ve öğrenci Tango'ya dönüşü bekliyor. Dürüst olmak gerekirse, artık eski normal yöntemleri beklemek önemli değil. Önemli olan Tango dansına geri dönmek.

Şu anda şehir genelinde çeşitli parklarda, herkesin maske takma ve bolca el dezenfektanı kullanma gibi hijyen protokollerine uymasıyla bir ölçüde onaylanmış çok sayıda açık hava milongası bulunuyor.

Birçok tango dansçısı açık kucaklamada dans etmekten hoşlanmaz, çünkü benim de dahil olduğum birçok kişi bunun tango olmadığını düşünür. Tekrar tekrar en önemli sorun, hükümetin hijyen protokolleri konusudur. Kucaklamaya geri dönün. Buenos Aires'in kulüplerine ve mekanlarına akan tango müziğini duymak için.

Şimdi bekliyoruz. Bir şey olup olmayacağını görüyoruz.

tango protestosu Resim Ruthoffen.com'un izniyle

https://travelingtango.com

 

Tangoda Seyahat

Tango Deneyimleri Yaratıcısı

İçeriğe atla ↓