Cuando se creó este sitio en agosto del año pasado, mi intención era informar a la gente del tango de todo el mundo sobre lo que estaba pasando en Buenos Aires, actualmente mi ciudad natal.
Ahora, un año y medio después, el virus del córvido continúa con sus mutaciones afectando nuestras vidas. Mi esperanza es que nosotros, como personas y nuestros gobiernos, estemos mejorando un poco la adaptación al virus sin los medios drásticos del año pasado y que no tengamos que soportar bloqueos más estrictos.
Bailando en Sueño Portenyo
Como fotógrafo, publicaré más fotos y videos de baile aquí... Quiero que te sientas como si estuvieras viviendo aquí.
Y continuando escribiendo sobre las milongas de la ciudad y el estado actual de la córvida en nuestra comunidad tanguera, intentaré publicar historias y noticias semestralmente.
Disfruta la vida y hasta que nos abracemos de nuevo mantente feliz.
abrazo y besos
Wahoooo. Recibí mi tercer jab el martes 4 de enero de 2022. He recibido Sputnik, Moderna y ahora Astrazeneca. .Siéntete como un experimento científico
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Publicado por Ruth Offen
Elegí el tango como baile porque me encanta el estilo de vida, abrazarlo y, sí, vestirme bien.
En mi serie de tango, comparto imágenes tomadas en todo el mundo, en los lugares donde he bailado: España, Francia, Alemania, Turquía, Canadá, Italia, Grecia y Estados Unidos, pero sobre todo en Buenos Aires, Argentina.
Con mis historias escritas, intento compartir algunas de las experiencias que se han quedado conmigo... Un abrazo increíble, una comida preciosa, un momento de la vida un poco incómodo en una estancia, una estación de tren o un aeropuerto. Estos son los momentos que recordamos.
En cuanto a mi información personal, nací en Nueva Jersey eventualmente, después de vivir en Nueva York, Boston y San Francisco, más recientemente en la isla de San Juan en el estado de Washington, me mudé a Buenos Aires en enero de 2020.
Durante 38 años fui curadora de una galería de arte contemporáneo, donde perfeccioné mis habilidades y me convertí en editora visual.
Siempre con una cámara o algún dispositivo de captura de imágenes a cuestas [incluyendo mucho equipo pesado], comencé mis viajes aproximadamente al mismo tiempo, fui introducido al tango hace unos 12 años.
La narración audiovisual comienza con un momento. Una escena, un acontecimiento o un movimiento desencadenan algún mecanismo interno y... ahí está tu foto.
Otras veces, se trata de una franja de color o de algo extraño u ordinario que capta la atención.
Como ahora hablo español con fluidez, es mi deseo que mis historias y fotos lleguen a la comunidad tanguera en general y a otros viajeros.
Travelingtango ofrece traducciones al español, italiano y alemán.
¡¡¡Abrazo!!!
Ver más publicaciones
Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentarioCancelar respuesta
