Hola. 
Bienvenida
Bienvenido

El mundo del tango de Cracovia

El pasado lunes por la noche, después de un mes sin bailar, bailamos en un pequeño bar de Cracovia llamado Klub Zaraz Wracam Tu. Nos alojamos en el casco antiguo y cogimos el tranvía hasta allí. El trayecto duró 15 minutos y pasamos por delante de muchos edificios antiguos preciosos.

Cracovia es una de las pocas ciudades que no fue destruida en la Segunda Guerra Mundial, pero la ciudad fue minada por los alemanes antes de abandonar la ciudad, pero por suerte, los partisanos polacos desactivaron las minas. (He oído muchas historias diferentes sobre esto).

Cuando entramos en el club, hay la típica sección de fumadores reunidos alrededor de una pequeña mesa en un espacio al aire libre aún más pequeño. En Polonia, sólo se puede fumar en el exterior.

Inspeccionando la sala de bailarines, buscamos al anfitrión, que también es el dj, Roman Halek. Estaba bailando, ya que no estaba sentado frente a su ordenador.


Miramos a los bailarines. Miramos a los abrazados.
Miramos los escalones.
Miramos la artesanía del suelo.
Miramos las mesas que estaban todas situadas contra las paredes.

Notamos que la temperatura en la habitación era bastante cálida, aunque la temperatura exterior era un poco más fría.
Esperamos a encontrar mesa hasta el final de la tanda.

Inesperadamente, nos recibió un servicial encargado que hablaba inglés y nos dijo que pusiéramos nuestro precio de entrada en la caja abierta de la mesa del dj, y que podíamos sentarnos donde quisiéramos.

De acuerdo, los asientos son un poco similares a la mayoría de las milongas en los países europeos, excepto que aquí los asientos no están asignados a usted como se experimenta en algunas milongas en España o Buenos Aires y no parece necesario hacer una reserva tampoco].

Empezamos a caminar hacia una mesa, cuando el organizador, Roman, un gran oso de hombre, nos encontró y me saludó con un beso de tango en cada mejilla. Reiteró: “¡Por favor, sentaos donde queráis!”.”

Bienvenidos a Milonga Loca. La sala está llena de gente bailando. Todo tipo de abrazos y todo tipo de cuerpos. La mayoría son abrazos cerrados, pero unos pocos son abrazos abiertos. Bailan por la sala con cierto sentido de la etiqueta. Algunos bailan al son de la música que suena y otros bailan al ritmo que sólo escucha el líder.

Nos sentamos en una mesa grande. Oímos la música y Máximo me hace un gesto con la cabeza y yo le respondo con otro.


Pedimos a nuestros vecinos que se levanten, ya que tenemos gente sentada a ambos lados. Cortésmente, nos movemos en el suelo, y nos tomamos un momento para conectar con los demás, respirar, y luego nos movemos.


Me doy cuenta de que mi cuerpo está un poco rígido porque hace un mes que no bailo, y lo mismo le pasa a mi pareja. Respiramos. Bailamos. La segunda tanda es mejor, y a la tercera, ambos nos sentimos mejor y bailamos un poco más sueltos.

Bailamos, charlamos con nuestros compañeros de mesa. Bebemos agua de nuestras cantimploras. Si se desea una bebida, hay que acercarse al bar de la zona delantera, pedirla y llevarla a la mesa.

Nos quedamos unas horas. Disfrutando de la música clásica del tango de las antiguas orquestas. Disfrutamos viendo bailar a la gente. Buen DJ y selecciones musicales.

Nos despedimos, ya que al leer el horario de transportes, los tranvías dejan de funcionar a las 11.30 y el último trayecto de la noche es en autobús.

Esperamos, y el autobús aparece exactamente a la hora. Mi compañero comenta: “No estamos en Argentina”. Es una referencia que implica que el servicio en Argentina es muy diferente. Y lo es.

Nos encontramos con un compañero tangero en la parada del autobús. Vive aquí en Cracovia y en el norte de California. En nuestro pequeño mundo, descubrimos que compartimos muchos amigos en el tango.

Volveremos a verle en el Maratón de Tango de Cracovia que comienza en breve.

Una vez más, nos encontramos con lo pequeño que es en realidad nuestro mundo de viajes y tango.


¡¡Nos encanta!!

Más sobre el tango en Cracovia ya que tenemos dos festivales aquí. Este fin de semana, Crakow Tango Festival y el próximo fin de semana con Quiero Verte Tango Festival. Pero todo comienza esta noche con una aparición en un club local de Marisol Martínez con la Orquesta Andariega de Buenos Aires. Otra pequeña coincidencia mundial ya que la conocimos en El Beso.

Abrazo de Cracovia

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Publicado por Ruth Offen

Elegí el tango como baile porque me encanta el estilo de vida, abrazarlo y, sí, vestirme bien. En mi serie de tango, comparto imágenes tomadas en todo el mundo, en los lugares donde he bailado: España, Francia, Alemania, Turquía, Canadá, Italia, Grecia y Estados Unidos, pero sobre todo en Buenos Aires, Argentina. Con mis historias escritas, intento compartir algunas de las experiencias que se han quedado conmigo... Un abrazo increíble, una comida preciosa, un momento de la vida un poco incómodo en una estancia, una estación de tren o un aeropuerto. Estos son los momentos que recordamos. En cuanto a mi información personal, nací en Nueva Jersey eventualmente, después de vivir en Nueva York, Boston y San Francisco, más recientemente en la isla de San Juan en el estado de Washington, me mudé a Buenos Aires en enero de 2020. Durante 38 años fui curadora de una galería de arte contemporáneo, donde perfeccioné mis habilidades y me convertí en editora visual. Siempre con una cámara o algún dispositivo de captura de imágenes a cuestas [incluyendo mucho equipo pesado], comencé mis viajes aproximadamente al mismo tiempo, fui introducido al tango hace unos 12 años. La narración audiovisual comienza con un momento. Una escena, un acontecimiento o un movimiento desencadenan algún mecanismo interno y... ahí está tu foto. Otras veces, se trata de una franja de color o de algo extraño u ordinario que capta la atención. Como ahora hablo español con fluidez, es mi deseo que mis historias y fotos lleguen a la comunidad tanguera en general y a otros viajeros. Travelingtango ofrece traducciones al español, italiano y alemán. ¡¡¡Abrazo!!!

Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo