Hola. 
Bienvenida
Bienvenido

Despedida

Capturar la puesta de sol

El tiempo pasa volando como cuando vivía en Florida.

El viernes pasado fuimos a bailar a La Pituca y la música fue fantástica, ya que tocó D'sarle, Pugliese y Tanturi.
Fabiola suele tocar mucho Cajenge... que para mi gusto chirría un poco.

Como de costumbre, esta milonga la Pituca atrae a una buena multitud de la zona. La mayoría de los bailarines bailan el estilo del abrazo íntimo con un poco de tango de salón [tango gringo].

Máximo, Fabiola y yo

El espacio es probablemente en tamaño, que es un poco más pequeño que El Beso con la pista de baile de forma rectangular, y los asientos sólo está disponible en el lado izquierdo. Este es el lado de la entrada de la habitación.

Hemos estado yendo a esta milonga cada vez que nos alojamos en Delray Beach. Está a sólo 30 minutos en coche.

Este tiempo en EE.UU. ha estado muy ocupado ya que mi hijo de 35 años, que vive al norte de Seattle, nos visitó durante 4 días. Desgraciadamente, el tiempo no fue el más propicio para el calor, ya que sólo se alcanzaron los 70 grados, pero al menos la temperatura era casi el doble que en Bellingham.

En mi patio trasero

Fue estupendo ponernos al día de nuestras vidas, ya que parece que nos vemos a veces una vez, o este año dos. Es estupendo pasar tiempo de calidad con la familia. Pasamos el rato en casa, sobre todo cocinando, charlando, paseando y yendo al gimnasio.

Ya es domingo, 8 de diciembre. Esta noche volaremos a Venecia y llegaremos el lunes por la tarde.

Empacar el departamento y terminar de hacer las valijas para los próximos 4 meses en Buenos Aires significa resolver qué se deja y qué se trae.

Bailando en la Pituca

Pero como primero vamos a Venecia, donde la temperatura es de 48 grados y se prevé posible lluvia. Así que he metido en la maleta unos cuantos jerséis y mi chaqueta de abrigo con guantes de lana de Finlandia y mi diadema rosa de Cracovia. Así que no pasaremos frío.

Pasaremos 4 días antes de asistir a La Reunión Tango Festival en el Hotel San Servelo en Isola di San Servolo. Estoy emocionado, y sé que es un poco loco también. Se trata del mismo organizador a cuyo festival asistimos a mediados de julio en Roma. Hay 150 personas reunidas por el placer de bailar tango.

Luego, cuando acabe el festival, volaremos a BsAs. Eso sí que es un vuelo largo con cambio de vuelo en Madrid.

Manny y Fabby, organizadores de La Pituca

Aunque será intrigante volver a BsAs con un nuevo gobierno y nuevas condiciones turísticas, para nosotros siempre se trata de bailar en las milongas y tomar un café con amigos en una cafetería.

abrazo y besos

Estamos disfrutando de nuestras vidas.

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Publicado por Ruth Offen

Elegí el tango como baile porque me encanta el estilo de vida, abrazarlo y, sí, vestirme bien. En mi serie de tango, comparto imágenes tomadas en todo el mundo, en los lugares donde he bailado: España, Francia, Alemania, Turquía, Canadá, Italia, Grecia y Estados Unidos, pero sobre todo en Buenos Aires, Argentina. Con mis historias escritas, intento compartir algunas de las experiencias que se han quedado conmigo... Un abrazo increíble, una comida preciosa, un momento de la vida un poco incómodo en una estancia, una estación de tren o un aeropuerto. Estos son los momentos que recordamos. En cuanto a mi información personal, nací en Nueva Jersey eventualmente, después de vivir en Nueva York, Boston y San Francisco, más recientemente en la isla de San Juan en el estado de Washington, me mudé a Buenos Aires en enero de 2020. Durante 38 años fui curadora de una galería de arte contemporáneo, donde perfeccioné mis habilidades y me convertí en editora visual. Siempre con una cámara o algún dispositivo de captura de imágenes a cuestas [incluyendo mucho equipo pesado], comencé mis viajes aproximadamente al mismo tiempo, fui introducido al tango hace unos 12 años. La narración audiovisual comienza con un momento. Una escena, un acontecimiento o un movimiento desencadenan algún mecanismo interno y... ahí está tu foto. Otras veces, se trata de una franja de color o de algo extraño u ordinario que capta la atención. Como ahora hablo español con fluidez, es mi deseo que mis historias y fotos lleguen a la comunidad tanguera en general y a otros viajeros. Travelingtango ofrece traducciones al español, italiano y alemán. ¡¡¡Abrazo!!!

2 pensamientos sobre “Parting”

Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo