En consecuencia, mi tiempo parece estar lleno de espera.
Esperando para salir del apartamento.
Esperando el autobús.
Esperando el taxi.
Más tarde, cuando empezamos a caminar hacia la calle Escorial para coger un taxi, pasan a nuestro lado al menos 5 taxis. Sus lucecitas verdes de plaza desocupada encendidas, señalan silenciosamente que están disponibles para el alquiler. Sin embargo, cuando llegamos a la esquina, no hay ningún taxi a la vista.
Esperaremos
Al final, esperaremos unos 5 minutos. Esto se ha convertido en un patrón para nosotros. La escuela de pensamiento es que cuando no necesitas un taxi, hay muchos, pero cuando lo necesitas, debes esperar.
Cuando compramos alimentos en el mercado, hacemos cola para pagar. Hacemos la compra casi todos los días.
Bajamos la colina para tomar un café o visitar una farmacia.
Esperamos a que el autobús nos lleve de vuelta a la colina. Esperamos en fila. Esperar en la fila.
Después de entrar en nuestro edificio, esperamos a que el ascensor nos suba a nuestro apartamento del tercer piso.
En nuestra cocina, esperamos para descargar los alimentos de las bolsas de la compra.
Después de hacer la colada, esperamos a que termine la lavadora. Luego esperamos a colgar la colada húmeda en el tendedero portátil.
En nuestra cocina
Pasamos gran parte del día esperando. Ahora puedo esperar pacientemente. Creo que esperar es una habilidad adquirida.
Con toda probabilidad, he sido una persona impaciente la mayor parte de mi vida. Hoy en día, estoy descubriendo que esperar es un lujo y cómo te hace sentir. Muy tranquilo y cómodo.
Ciertamente, ya no trabajamos, ya que estamos jubilados desde hace unos años, esta ausencia de trabajo diario nos permite el tiempo para reducir la velocidad.
A medida que el tiempo avanza lentamente, incluso los detalles más pequeños adquieren mayor significado y profundidad.
De vez en cuando, vuelvo a ser un impaciente no camarero.
Por suerte, al vivir en Barcelona, he aprendido a esperar pacientemente.
Hasta puedo hacer cola.
Incluso puedo esperar en una cola.
Es algo muy español.
Los argentinos también lo practican.
Esperar en las colas.
Esperar. Esperar. Esperar.
Los españoles que esperan son en su mayoría gente paciente y amable. Esta gente se enfada cuando se utilizan voces ásperas o altas.
La reacción ante una voz alta y áspera es de confusión absoluta. Es esta vocalización la que crea un caos y una confusión absolutos para muchos españoles.
No son personas impacientes.
No son gente impaciente. Son muy pacientes y serviciales.
Absolutamente inquebrantables en su compromiso de disfrutar de sus vidas y sus familias.
Son gente cortés, excepto en la calle, donde pueden cruzarse contigo y no decir nunca ni siquiera “perdón, desculpeme o disculpe”.
Estas personas suelen caminar y hablar con rapidez e intención. El clac-clac de las botas de cuero en la acera resulta muy familiar. Generalmente, con toda la lluvia que estamos sufriendo, los pies se dividen en zapatillas y botas. Aquí la gente lleva todo tipo de botas, desde botas vaqueras hasta botas de tacón por encima de la rodilla. La forma de andar de la gente refleja el sonido que hacen sus botas en la calle. Algunos sonidos son agudos, mientras que otros son golpes.
Hay mucha conversación
Hay mucha conversación en la calle. Voces entusiastas que hablan de su día, del tiempo y de sus vidas.
Pero crea un ruido de grito indigno.
Boom.
Tienes esta mirada de dolor, la mirada que representa las palabras, ¿Eres un loco haciendo esta horrible e incómoda acción?
A los españoles no les gusta sentirse incómodos.
A los españoles no les gusta sentirse incómodos.
Los españoles aman a sus familias y su comida. No estoy seguro de cuál es una pasión mayor. Un domingo reciente, nos detuvimos en uno de nuestros cafés favoritos del barrio, a unas cuatro manzanas de distancia, en una pequeña plaza.
Había mesas preparadas. Había muchas barbacoas de butano con gente cocinando salchichas o calcotadas [cebollas verdes]. Muchas alubias en enormes cuencos. Carpas blancas cubrían los demás puestos de comida.
La bandera blanca se extendía
La pancarta blanca se extendía por encima de la barbacoa, declarando que se trataba de una recaudación de fondos para el gran festival que se celebrará en marzo.
Las madres se reunieron con sus bebés en cochecitos, bailando al son de la música que sonaba por los altavoces. Los niños corrían libres. Los hombres se apiñan en grupos, hablando, esperando a que la comida esté lista.
Todas las mesas estaban llenas. Madres con hijos. Amantes de lo ajeno. Familias con niños en cochecitos. Muchos compañeros de trabajo sentados en las mesas más grandes.
A medida que mi dominio del español progresaba, podía seguir muchas conversaciones. La gente charlaba sobre sus familiares o su horario de trabajo. La mayoría charlaba de cosas inanes. El tiempo, la Eurocopa o Trump. El idioma local es el catalán, que suena muy animado, y empiezo a entender más palabras.
Escuchar es otra habilidad adquirida.
Lo que me sorprende de mis escuchas es la cantidad de idiomas que oigo y entiendo. Esto aumenta mi confianza. Como aprendiz constante, siempre intento aprender palabras nuevas.
Mi compañero, Máximo Miguel, habla portugués, español, italiano y Catán, y actualmente está aprendiendo inglés.
Tenemos conversaciones hablando
Mantenemos conversaciones en muchos idiomas diferentes.
Al fin y al cabo, la lengua sirve para comunicarse. Tengo que mejorar mi gramática.
Por casualidad, la mayoría de la gente entiende mi español argentino.
Seguir esperando y aprendiendo mientras se vive en Barcelona es una experiencia muy dulce.
abrazo
Piedad
Descubre más desde Traveling Tango
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.