Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Güncel Milongalar: Deliciosalar

Özellikle şu sıralar Buenos Aires'te yaşamayı seviyorum.


Tango şehre geri döndü. Baktığınızda Merhaba Milonga Hafta içi günde 15 kadar Milonga ve pratik yapılıyor, hafta sonları ise günde 20'ye kadar çıkıyor.


Geçen hafta Pazar gecesi San Cristòbal'da lo de Cillia'da (Barajando Milonga) dansa gittim.

Salı öğleden sonra Balavanera'daki El Beso'ya (Şampanya Milonga) gittik.


Çarşamba akşamı San Telmo'daki yeni evlerinde Sueno Portenyo'ya gitti.

Perşembe öğleden sonra Monserrat'taki Nuevo Chique'ye gittim.

Arkadaşımın evinde akşam yemeğim olduğu için Cuma günü dans etmeye ara verdim.


Cumartesi gecesi Milonga de Las Morochas için El Beso'ya gittik.
Sabah 2.30'a kadar Tango dansı. Ah çok mutluydum!!!
Pazar günü dans etmiyorum.


Pazartesi gecesi Lucy'nin Milongası için New Gricel'e gitmeyi planlıyorum. Eskiden bu Milonga'yı artık kapanmış olan Obelisco'da yapardı.

Bu hafta Sans Sauci Milonga için Monserrat'taki La National'a gideceğiz. Milonga Parakultural artık Salı geceleri San Telmo'da, yıldızların altında, San Telmo'daki Mercedes Sosa Kültür Merkezi'nde. Ayrıca daha önce gitmediğim ve denemek istediğim birkaç yer var.

Pek çok şey değişmedi, çünkü hâlâ tüm mekanlarda rezervasyon yapılması gerekiyor.
Aşı Kanıtı genellikle gereklidir.
Çoğu mekan maske talep ediyor. Bazılarında ortak rotasyonu yoktur, bazılarında ise vardır. Dans etme isteğini kabul ettiğinizi belirtmek için her iki dansçı da cabeceo'yu veya basit bir baş sallamayı kullanıyor.

Ve 1 Kasım'da, bu şehri keşfetmek ve deneyimlemek isteyen bir insan seli geleceğini hayal ediyorum. O gün Pazartesi, Kısıtlamaların son günüdür.
Bana göre instagram hesap, bu ülkenin dünyaya kapanışının son gün sayımı 570 gün. Karantina başladığından beri her gün bir fotoğraf paylaştım.

Tekrar hoşgeldiniz!
Yerde görüşürüz.
Abraz grande.

Biliyor muydunuz…?

Milonga'da

Tango has a rich history in Argentina. This dance has been danced in Buenos Aires for many years. There are established rules of conduct, for most of the accepted practices in tango. The cabeceo being the most know, but there are rules for conduct, line of dance and cleanlinesss. These rules are called códigos.

A friend recently sent this link with this charming video on the códigos. And as tango, has started up again, not quite 45 Milongas in a day but many, thought we all could use a refresher. Disfrutas

https://www.youtube.com/watch?v=-pYx4Oxu7KY

Milongaya dönüş

Vay. Geri döndük. Milongalar şehrin her yerinde açıldı.

Bana gelince, saat neredeyse sabahın ikisi. Akşamımı tango yaparak geçirdim. Ayaklarım ağrıyor ama ruhum çok mutlu.

İlk Milonga'mda iyi bir arkadaşımdan bana katılmasını istediğim için biraz gergindim, hatta belki de endişeliydim. Humberto Prima y Entre Rios'taki Lo de Celia'ya giderken arkadaşıma bundan bahsediyorum. Her zaman gergin olduğunu söyledi.

Tango, Buenos Aires'teki kulüplerde geçen yılın Mart ayında kapatılmasından bu yana yasal olarak dans edilmiyor.

Şimdiye kadar. EVET. Geçen ayın sonunda yeniden başladı. [Editörün notu: Mendoza'da seyahat ediyordum]

Kucaklaşmayı hatırlayacak mıyız? Ritimleri hatırlayacak mıyız? Ve Aman Tanrım bir cabeceo!

İkinci kattaki kulübün merdivenlerini tırmanırken, çalan müziği dinlerken sanki tüm zaman yok olmuş gibiydi. Ve burada tipik bir Pazartesi gecesi saat 9.30'da Milonga'ya varıyorduk.

Oturduktan sonra odayı inceledim. İnsanları fark etmek. Hepsi maskelerle dans ediyor. Muhtemelen tanıdık bir yüz ama emin değilim. Şimdi sadece izliyorum. Nedenini hatırlamak. Seyretme.

The music starts. It’s a waltz. Watch the turning on the floor. Many embraces with many styles. The room is filled with portenyos. Portenyos. Lots of men in suits. Woman, well its an ongoing fashion show. Dresses, pantalons and skirts are all seen in the many shades of the rainbow, but mostly black. So beautiful to watch.

Ben cabeceod'um. Liderimle buluşmak için salonun köşesinde yürüyorum.

And so it begins again. The rythyms of Tango. Feels so good to be back. Tango is back in the city of Buenos Aires in the country of Argentina. We await the return of the extrañajeros – the foreigns.

Bir dahaki sefere kadar. Hayır vemos

Abrazo

Tangoda Seyahat

Tango Deneyimleri Yaratıcısı

İçeriğe atla ↓