Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Hükümete tango protestosu:

Hijyen protokollerine ihtiyacımız var!

Tango protestosu Tango organizatörlerinden görüntü
Tüm insanları protestoya davet eden bir mektup.

Yeniden okuduğumda yıllar önce gibi geliyor, ama sonra bunun sadece birkaç yıl olduğunu fark ediyoruz.

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Buenos Aires şehrinde Tango'ya dönüşle ilgili tango protestosu

Protestocular, 2 veya 3 kişilik gruplar halinde, tango dövizleriyle dostça sohbet ediyorlardı. Hepsi maske takmış ve sosyal mesafeye dikkat ediyordu.

Tango protestosu Resim Ruthoffen.com'un izniyle

Tango protesto işaretlerinin yer aldığı el yazısı kağıttan okuma:

Bir yıldır dans etmedik.

Tango bir kültürdür. Tango bizim işimizdir.

Çoğunlukla İspanyolca protesto tabelalarında şunlar yazıyordu:

İşe geri dönmemiz gerekiyor.

Dans etmeye geri dönmeliyiz.

Tango protest görseli travellingtango.com izniyle
Buenos Aires belediye binasının önündeki caddede Tango protesto pankartları taşıyan

Düzenlenen tango protestocuları, şehir hükümetiyle görüştü ve şöyle dedi…

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Buenos Aires şehrinde Tango'nun geri dönüşüne dair protesto

Biz İHTİYAÇ Buenos Aires hükümetinin tango dünyasının işleyebilmesi için hangi protokollere ihtiyaç duyulacağını belirlemesi gerekiyor. İşe geri dönmemiz lazım. Bir yıldır çalışmıyoruz. Biz kültürüz. Biz Buenos Aires'iz.

Tango protesto görseli Ruthoffen.com'un izniyle
Avenida de Mayo'da bekliyorum

Tango Protestosu

Protesto yaklaşık bir saat sürdü. Ses sisteminde tango müziği çaldı. Protestocular birkaç farklı dans pozisyonu sergiledi. Gerçek dans eden kimse olmadı. Çok sayıda fotoğrafçı ve medya kuruluşu geldi. Buenos Aires Times, protesto hakkında hiçbir şey çıkmadı. Buradaki tek İngilizce gazete o. Araştırıp başka gazetelerde herhangi bir haber olup olmadığına bakacağım.

Bu, Buenos Aires'te önemli bir meseledir, çünkü birçok öğretmen, organizatör, performans sanatçısı ve öğrenci Tango'ya dönüşü bekliyor. Dürüst olmak gerekirse, artık eski normal yöntemleri beklemek önemli değil. Önemli olan Tango dansına geri dönmek.

Şu anda şehir genelinde çeşitli parklarda, herkesin maske takma ve bolca el dezenfektanı kullanma gibi hijyen protokollerine uymasıyla bir ölçüde onaylanmış çok sayıda açık hava milongası bulunuyor.

Birçok tango dansçısı açık kucaklamada dans etmekten hoşlanmaz, çünkü benim de dahil olduğum birçok kişi bunun tango olmadığını düşünür. Tekrar tekrar en önemli sorun, hükümetin hijyen protokolleri konusudur. Kucaklamaya geri dönün. Buenos Aires'in kulüplerine ve mekanlarına akan tango müziğini duymak için.

Şimdi bekliyoruz. Bir şey olup olmayacağını görüyoruz.

tango protestosu Resim Ruthoffen.com'un izniyle

https://travelingtango.com

 


Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

2'nin “Tango protest to the government:” hakkındaki düşünceleri

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et