Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Berlin yolunda

uçak bulutlar travelingtango.com
Uçaktan sabah manzarası

Berlin'e seyahat etmek

Sabah, Valencia'daki Carrer de Industria'da bulunan dairemizden havaalanına Uber ile ayrıldığımız saat 4'te başladı. Hava 28 derece iken sorunsuz bir yolculuk oldu.

Çevrimiçi check-in yaptığımız için, havalimanı güvenliğine hızlı bir yürüyüş oldu. Avrupa havalimanlarının çoğunda, biniş kartınız güvenliğe giriş bileti olarak kullanılır. Valensiya havalimanındaki sıralar oldukça yayılmış durumda, bu yüzden küçük yeşil el bagajım denetim için seçilene kadar oldukça sorunsuz bir yürüyüş oldu. Güvenlik görevlisi, ayrı plastik poşetlerde olmayan çok fazla sıvım olduğunu bildirdi. Çok özür diledim ve ürünlerimi atıp atamayacağını sordum. Gülümsedim, “Ben bir kadınım; küçük bir plastik torbada yeterli yer yok.” Güvenlik görevlisi sırıttı ve “Bir dahaki sefere için işte bir plastik torba.” dedi. “Teşekkür ederim ama kurallar ziyaret ettiğimiz her havalimanında farklı” diye yanıtladım.

Saatler sonra, ne yazık ki Berlin'e giden aktarmalı uçuşumuz için Schiphol Amsterdam havalimanındaki aktarma noktasını kaçırdık. Güvenlik bölgesinden çıkmak zorunda olduğumuz için tekrar güvenlik kontrolünden geçtik. Bu yerde çantam açılmadı veya herhangi bir yorum yapılmadı.
Avrupa'da yine, farklı şehirler farklı kurallarla aynı kıtada var oluyor.

Otelimize yürümek
Otelimize yürüyoruz

Otelimize yürüyoruz

Berlin'e vardığımızda, şehre ve ihtiyaç duyduğumuz otele giden doğru treni bulma macerası hayal ettiğimiz kadar karmaşık değildi. Bileti alıp onaylattıktan sonra trene bindik, yer bulduk ve 45 dakika sonra, geçmişte Doğu Berlin olan bir yerde, gri ve çiseleyen bir günde, 64 derece yüksek sıcaklıkla indik.
LANET OLSUN!

Üşüyordum ve kaz tüyü montumu getirmeyi unutmuştum. Neyse ki rezervasyon yaptırdığım otel istasyona sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindeydi. Bağımsız bir otele girdiğimizde bizi saran müzik havası ve müziğin anahtarıyla aynı tonda sese sahip, birbirimizi duymamızı imkansız hale getiren resepsiyonist bizi karşıladı.

Neyse ki, oda sadece 1.30 olmasına rağmen giriş yapmaya hazırdı. Resepsiyonist bize daha büyük bir oda satmaya çalıştı, ancak gecelik ek 50€ olacağını öğrenince reddettim. Berlin'de Berlin Milinguero Festivali'nde tango dansı yapmak için buradayız.

Berlin Milonguero Festivalinden TabelaTravlingtango.com
Yolu göstermek

Berlin Tango Festivali Milonguero

Bu etkinliğe kabul edildikten sonra, gece 1 veya 2'de geri yürüyeceğimiz için festivalin fiziksel konumuna en yakın oteli aradım.

Perşembe, ve bu akşam Milonga'da festival öncesi bir etkinlik var, belki oraya gidebiliriz. Umarım hava ısınmaya başlar, yoksa sıcak kalmak için bir ceket ya da büyük bir şal almak zorunda kalacağım.

Gergin geçen seyahat gününden yorulduğumuza karar verdikten sonra, akşam yemeği yiyecek bir yer bulmak için otelimizden kısa bir yürüyüşle uzaklaştık. Sonrasında, bir şeyler içerek lobide dinlenmeye karar verdik. Bu deneyim, uyuma odalarının daha küçük olduğu ve ortak alanın sosyalleşme, vakit geçirme ve canlı DJ müziğini dinleme amacıyla tasarlanmış olduğu diğer otellerdeki deneyime benzer.

Michelberger otel lobi bar travelingtango.com
Michelburger Otel lobi kafesi

Groovy Otelimiz

Bu otel, Berlin Tango Milonguero'nun düzenlendiği Bebop Club'a yürüme mesafesinde kısa bir yürüyüş mesafesindedir. Spree Nehri'ni geçip nehrin kenarından Bebop Club'a ulaşana kadar yürüyüşümüz 15 dakika sürer.

Kırmızı halılı merdivenlerden Kulüp alanına girildiğinde, 15€ giriş ücretini ödeyen veya önceden aldıkları kırmızı bilekliklerini alan tango dansçılarının bir kuyruğu bulunuyor.

Bileklikle bantlandıktan ve gönüllü personelle sohbet ettikten sonra oturacağımız yeri belirleme zamanı. Odaya girildiğinde, iki yanda uzun, dikdörtgen masalar birer adet katlanır sandalye ve uçlara yerleştirilmiş koltuklar dikkat çeker. Odanın bir köşesine yakın, sandalyeli ve küçük masalı bir duvar seçtik.

mdj spot travelingtango.co
Yan tarafta DJ alanı

Ayakkabılarımızı değiştirdik ve müzik dinledik. Sesi beğendik ve Di Sarli'ye dans ettik. Bizim için etkinliğe güzel bir başlangıç oldu.

Öğleden sonra tango

Birkaç tanda daha dans ettik, sonra da dansçıların pistteki akışını izleyerek oturduk. Birkaç açık dans sarılması var, ama çoğu kapalı. Sonuçta bu bir milonguero etkinliği. Her zamanki gibi, bazıları müziği dinleyerek bandoneon veya keman ritimlerine dans ederken, diğerleri kafalarındaki ritimlere dans ediyor. Bazı dansçıları izlemek çok güzelken, bazılarını izlemek acı veriyor. Ama herkesin dans ettiğini görmek beni gülümsüyor çünkü bu tango!

Etkinliğin sonuna kadar kaldık. Müzik güzeldi ve keyif aldık. İspanya'dan birkaç dansçıyla tanıştık, hatta tanıdık gelen bir çift de Valencia'dandı. Küçük tango dünyası, çünkü ikimiz de Perşembe günleri Valencia'daki aynı dans stüdyosunda milongada dans ediyorduk.

Milonga travelingtango.com
Tango milongası

Tango sonrası yiyecek bulma

Hoş akşam havasında eve yürüdük ve açtık; Berlin'de gece 11'de yemek seçenekleri harikaydı. Bir döner sandviç paylaşmaya karar verdik. O kadar muhteşem tadı vardı ki, aslında ne kadar aç olduğumu bile fark etmemiştim.

Yemeğimizi bitirdikten sonra, birkaç mandalina daha orada yemek yemeye gelmişti. Sonra otelimize doğru yürüyüşümüze devam ettik.

spree nehri boyunca gece fotoğrafı by travelingtango.com
Sabah 1'de Spree Nehri'ni geçmek

Berlin, sokakları çoğunlukla 40 yaş altı, siyah giyimli çeşitli insanlarla dolu canlı ve özgür ruhlu bir şehir. Vücut piercinglerinden deri ve dantel karışımına kadar geniş bir giyim tarzı yelpazesi var. Ceket cebinde muz olan şık kadife bir takım elbise giymiş bir adam gördük. Her cinsiyet için çeşitli şeffaf siyah dantel seçenekleri. Bolca Dr. Martens botu. Siyah kedi gözü eyeliner takan erkekler ve kadınlar. Yırtık pırtık kıyafetler ve açıkta kalan karınlarla dolu 30 yaş altı kalabalıkların sert moda gösterisi.

Gece yarısına kadar yatağa kıvrılmıştık... biraz yorgun ama mutluyduk.

Poseidon Çeşmesi
Alexanderplatz Meydanı yakınındaki Poseidon Çeşmesi

Berlin'i Keşfetmek

O öğleden sonra şehir turu için in-bin kırmızı otobüse binmiştik. Daha önce hiç Berlin'e gelmemiştim ve şehrin şimdiki kadar büyük olduğunu bilmiyordum. Tur 3 saat sürdü. Şehrin geçmişteki II. Dünya Savaşı'ndaki yoğun yıkımı göz önüne alındığında kapsamlı bir yeni inşaat geçirmiş. Nereye baksanız büyük bir inşaat vinci var. Şehir merkezinde, Brandenburg Kapısı, Checkpoint Charlie ve Zafer Sütunu gibi savaşın birkaç kalıntısı dışında her şey yeni. Turda bu şehir ve büyüklüğü hakkında bir fikir edindik.

Brandenburg Kapısı travelingtango.com
Brandenburg Kapısı

Berlin'de yaşayan iki tango arkadaşımızın şehrin farklı yerlerindeki evlerini ziyaret etmek üzere davet edilmemiz bir şanstı. Toplu taşıma araçlarını kullandık ve tüm gün sınırsız geçiş kartı satın aldık. Berlin'deki ulaşım, diğer Avrupa şehirlerine kıyasla oldukça pahalı. İkimiz için fiyat 21€ idi. Turistik yerlerin dışındaki birçok mahalleyi ziyaret etmek, şehri keşfetmenin harika bir yoludur.

Tren istasyonu travelingtango.com
Varşova İstasyonu

Taze, ev yapımı yemekler yedik ve ziyaret ettiğimiz her arkadaşımızla harika sohbetler ettik. Bir arkadaşımız Türkiye'den, diğeri ise yarı zamanlı Buenos Aires'te yaşayan bir Amerikalıydı. Berlin Teknik Müzesi'ni ziyaret ettiğimiz aralıklara denk gelen harika bir gündü.

Otele gece yarısı vardığımızda yorgun düşmüştük ve uyuyakaldık. Pazar sabahı Gerhard Richter'ın eserlerini görmek için Nue müzesine gideceğiz.

Neues Museum travelingtango.com
Neue Galerie'nin Arka Tarafı

Daha fazla tango

O öğleden sonra, Berlin Tango Milonguero festivalinde bir milongaya katıldık ve orada Buenos Aires'ten arkadaşımızla buluştuk.

maximo the technical musem travelingtango.com
Maximo'nun Teknik Müze'de havalanışı

Öğleden sonraki milongaların bizim için her zaman daha eğlenceli olduğunu fark ediyorum çünkü dansçılar yeni insanlarla tanışmak ve dans dolu öğleden sonranın tadını çıkarmak istiyor.

Akşam milongalarında Tango Ustaları'nın gösterileri yer alır ve genellikle canlı bir orkestra performansı da bulunur.

Berlin'de durum farklı değildi, çünkü orkestra Avrupa'da yaşayan eski Arjantinli müzisyenlerden oluşuyordu. Orkestranın adı Sander Tango Orkestrası idi. Mükemmellerdi ama ustaların performansları için ayrılan süre kısıtlı olduğu için sadece kısa bir süre çalabildiler.
Dansçıların yerde sıkışıp, oturur ve ayakta vaziyette küçük bir çember oluşturmasıyla, şeflerin etrafında, uzaktaki kişilerin gösteriyi görmesi imkansızlaştı. Biz de ayrıldık!

Milonga travelingtango.com
Gece yarısı milongası

Tango için hava durumu

Eve dönerken hava biraz serindi, ertesi gün yağmur bekleniyordu.

Otel lobisine giriş karanlıktı ve bir adam temizlik yapıyordu. Durdu ve anahtarımızın olup olmadığını sordu. Evet diye yanıtladık. Burası, diğer birçok otel gibi, misafir güvenliğine büyük önem veriyor ve erişim yalnızca anahtar kartınızla sağlanıyor.

Yağmurlu, soğuk ve kasvetli bir güne uyandık. Odamızda biraz oyalandıktan sonra kahvaltıya çıktık.

Berlin pahalı

Otel kişi başı 28€'ya açık büfe kahvaltı sunduğu için, ikimizin de 15€'ya kahvaltı edebileceği küçük bir kahve dükkanı bulduk.

Yemek açısından Berlin'i pahalı bir şehir olarak bulduk, ancak hızlı yemekten lüks restoranlara kadar geniş bir yelpazeye sahip olmasıyla yeni bir şeyler keşfetmek kolay. Japon, Kore barbekü, Çin, Türk, İtalyan, Alman hızlı ve yavaş yemekleri ve hatta bir Kanada poutine mekanı vardı.

Zamanımızın çoğu şehri öğrenmek ve yürüyerek keşfetmek için tramvaylarda geçti. Buradaki insanlar hem elektrikli hem de geleneksel bisikletlere biniyor, kiralık scooter ve çok sayıda motosiklet kullanıyor. Hava ıslak olduğu için yürümeyi ve trenleri ve tramvayları kullanmayı seçtik.

Valensiya'ya Dönüş

Bu oldukça çılgın şehri 6 gün ziyaret ettikten sonra, Valencia'nın sıcağına dönme zamanı gelmişti.

Amsterdam'a olaylı olmayan bir uçak yolculuğu ve ardından başka bir uçağa aktarma ile, gece yarısı 31.7 derece havayla bizi karşılayan Valensiya'ya vardık.

Bir taksi tuttuk ve 25 dakika sonra kiralık dairemize vardık.

Geri dönmek harikaydı.

spree nehri boyunca
Dün gece, Spree Nehri boyunca Milonga

Daha fazla bilgi bağlantıları:

https://www.visitberlin.de/en

https://www.michelbergerhotel.com/en

https://berlinfestivalmilonguero.com/

Berlin'den ek fotoğraflar

Radyo Kulesi Seyahatduygu.com
Berlin'in Meşhur Radyo Kulesi
bir binanın içi travelintango.co
Teknik Müze yakınlarında bina içi heykeller
Alte Nationalgalerie travellingtango.com
Alte Nationalgalerie'nin iç merdiveni


Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

6'nin “On the road to Berlin” hakkındaki düşünceleri

  1. Harika bir gezi yazısı! Berlin, ilginç (!) dertli ve çok yaratıcı bir geçmişe sahip muhteşem bir şehir. Birkaç yıl önce oradaydım, bir tango festivaline gitmiştim ama festival başladığında iptal edildi ( organizatör parası bitmiş ve kişisel iflasını açıklamıştı) ama önceden ödenmiş/değiştirilemeyen otel ve uçak rezervasyonlarım olduğu için zamanı Potsdam'ı ziyaret etmek ve müzeleri gezmek için kullandım ( Helmut Lang üzerine harika bir retrospektif vardı). Harika bir ziyaretti ve tekrar gitmek için sabırsızlanıyorum.

    1. Merhaba En Kay, Berlin konusunda tamamen sana katılıyorum. Geçmişin, şimdinin ve geleceğin çarpıştığı çok yoğun bir atmosfere sahip. Beğendiğin için teşekkürler. Umarım abone de olmuşsundur!!! Kucak dolusu sevgiler 🤗

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et