Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Buenos Aires'ten selamlar

Dev şamdanıyla Recoleta Parkı.

Mutlu Yıllar!

Mutlu Hanuka ve Mutlu Noeller

Yılın hem geriye bakma hem de ileriye bakma zamanı.

Özetle, bu yıl Barselona'da 3 ay yaşadık, bir ay karavanda Hırvatistan'ı keşfederek macera dolu bir zaman geçirdik. Krakow'da iki çok farklı Tango festivalinde dans ederek iki hafta geçirdik. Helsinki'de iki hafta geçirdikten sonra, havanın çok soğuk olduğu eylül ayının sonlarında bu en kuzeydeki şehri keşfettik. Hatta Kuzey Işıklarını görmek için Kutup Dairesi üzerindeki Rovaniemi'ye daha da kuzeye gitmeye karar verdik, şanslıydık ve sadece kısa bir an da olsa onları gördük. Sonra, Liz ve Yannick Vanhove ile tango kampı için bir hafta Fransa'daydık. Ardından, Porto ve Lizbon'da birkaç hafta tango dans ettik ve ekim ayının ortasında Delray Beach'e geri döndük, orada aralık ayının başına kadar yaşadık. Harika ve çılgınca bir şey yaptık, hava sıcaklığı 50'lerin biraz üzerinde iken Venedik'e tango dansı için gittik. Orada geçirdiğimiz yaklaşık 2 haftanın ardından, şu anda hava sıcaklığının rahat 75 derece olduğu Buenos Aires'e döndük.

Ah Venedik ne kadar güzel ve ne kadar soğuk o zaman

Ne kadar mil uçtuğumuzdan veya hangi havaalanlarında beklediğimizden emin değilim, ancak harika deneyimler yaşadık. Hırvatistan'ın Rovinj kentinden Hırvatistan'ın Pula kentine yerel otobüsle giderek en eski Roma amfitiyatrolarından birini ziyaret ettik. Barselona'daki Estacion de Francia'dan Barselona'nın yaklaşık bir saat güneyindeki iyi bilinen güzel bir sahil kasabası olan Sitges'e trenle gittik. Şehrin en sıcak olduğu temmuz ortasında bir tango etkinliği için Roma'ya uçtuk. Roma'da çok fazla insan vardı, yazın olmamak kaydıyla geri dönmek isterim.

Ve şimdi, dünyanın en sevdiğim şehirlerinden birindeyim. Evim dediğim bir yerde olmak çok güzel.

Corrientes Caddesi gece

Bazı eski arkadaşlarımızla görüştük ancak tatil sezonu olduğu için, özellikle Arjantin'de çoğu kişi ailesiyle meşgul.

Tercih ettiğimiz milongalarda bolca tango var ama bu şehirde o kadar çok yerde o kadar çok tango var ki. Bu harika.

San Telmo Pazarı

Şu anda Amerika'dan gelen iyi bir arkadaşımız var. Buraya ikinci gelişi ve zaman geçirmekten çok keyif alıyor. Dans edip alışveriş yapmak ve dans edip alışveriş yapmak. Başarılı bağımsız bir kadın olduğu için tango eylem planı harika bir öğretmenden özel ders almaktı. Her gece taksi dansçısıyla dans etmeye çıkmak. (Bilmeyenler için taksi dansçı, müzakere edilen süre boyunca ve ABD doları üzerinden sabit bir ücretle yalnızca bir kişiyle dans etmek üzere kiralanan mükemmel bir dansçıdır.) Tüm bunlar, milongada mükemmel bir dansçıyla iki saat boyunca harika zaman geçirmesini sağlamaktadır. AHH, çoğu kişi için bu tango cennetidir.

Maximo, ben ve Suzanne

Ve bunu bir hafta daha yapmaya devam edecek. Şimdi bunu yapıyor, çünkü memleketindeki milongalar taksi dansçıları veya hatta pek çok harika öncülerle dolu değil. Ne yazık ki bu durum dünyanın pek çok yerinde de doğru.

Bu akşam Abasto Oteli'ndeki yılbaşı milongasına hazırlanırken Buenos Aires'teki zamanlarımı düşünüyorum.

El Beso'da dans

Evet, özellikle kurda birçok değişiklik var, burada Mavi Dolar ile resmi döviz kuru arasında sadece 100 peso fark var.

Evet, ABD'deki akşam yemeği fiyatlarına yakın fiyatlara sahip restoranlarda yemek yemek daha pahalı.

Ama evet, tango'nun başkenti Buenos Aires. Tango'nun kalbi.

Orkestra Los Herederos del Campos

Bu şehir, birçok güzel tango orkestrasına ve birçok güzel milongaya ev sahipliği yapmaktadır. Birçok güzel kafeye ev sahipliği yapmaktadır. Aynı zamanda birçok harika insana da ev sahipliği yapmaktadır. Şehri harika kılan insanlardır.

Benim için Buenos Aires bir nevi ev. Kalbimin evi.

Maximo ve ben

Kalbinde mutluluk, ruhunda huzur bulmanı dilerim. Dostlarında ve ailende teselli bulmanı.

Kucaklaşmalar ve öpücükler,

Beni okuduğunuz için teşekkür ederim.


Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et