Merhaba
Hoş geldiniz
Hoş geldin

Bekleyiş: Bir Meditasyon

Dolayısıyla, zamanım beklemekle dolu gibi görünüyor.


Apartmandan ayrılmayı bekliyorum.

Otobüs bekliyorum.

Taksi bekliyorum.

Daha sonra taksi tutmak için Carrer Escorial'a doğru yürümeye başladığımızda, en az 5 taksi yanımızdan geçti. Küçük kare yeşil boş ışıkları açıktı, sessizce kiralanmaya hazır olduklarını bildiriyordu. Yine de köşeye vardığımızda ortada tek bir taksi bile görünmüyordu.

Bekleyeceğiz

Nihayetinde yaklaşık 5 dakika bekleyeceğiz. Bu bizim için bir alışkanlık haline geldi. Genel kanı, taksiye ihtiyacınız olmadığında bolca olduğu, ancak ihtiyacınız olduğunda beklemeniz gerektiğidir.

Pazardan yiyecek alışverişi yaparken ödeme yapmak için sırada bekleriz. Neredeyse her gün gıda alışverişimizi yaparız.

Kahve içmek veya bir eczaneyi ziyaret etmek için tepeden aşağı yürüyoruz.
Bizi tepeye geri götürecek otobüsü bekliyoruz. Bir sırada bekliyoruz. Sırada beklemek.

Bunamızı girdikten sonra, üçüncü kattaki dairemize çıkmamız için asansörü bekleriz.

Mutfağımızda, alışveriş torbalarından yiyecekleri boşaltmak için bekliyoruz.

Çamaşırları yıkadıktan sonra çamaşır makinesinin bitmesini bekleriz. Sonra ıslak çamaşırları portatif kurutma askısına asmak için bekleriz.

Mutfakta

Günümüzün çoğunu bekleyerek geçiriyoruz. Artık sabırla bekleyebiliyorum. Bence beklemek, sonradan kazanılan bir beceridir.

Hayatımın çoğunda büyük ihtimalle sabırsız biri olmuşumdur. Günümüzde bekleyişin bir lüks olduğunu ve insana nasıl hissettirdiğini fark ediyorum. Çok sakin ve rahatlatıcı.

Kesinlikle, artık çalışmıyoruz, birkaç yıl önce emekli olduk, bu günlük çalışma olanağının olmaması bize yavaşlama zamanı tanıyor.

Zaman yavaş ilerledikçe, en küçük ayrıntılar bile daha fazla önem ve derinlik kazanır.

Ara sıra, sabırsız ve beklemeyi sevmeyen biri olmaya geri dönüyorum.
Neyse ki, Barselona'da yaşarken sabırla beklemeyi öğrendim.

Sıra bekleyebilirim bile!

Sıra beklemeye bile razıyım.

Bu çok İspanyolca bir davranış.

Arjantinliler de bunu uygular.

Sıralarda beklemek.
Beklemek. Beklemek. Beklemek.

Bekleyen İspanyollar çoğunlukla sabırlı ve nazik insanlardır. Bu insanlar sert veya yüksek sesler kullanıldığında rahatsız olurlar.

Yüksek ve sert bir sese verilen tepki tam bir kafa karışıklığıdır. Pek çok İspanyol için tam bir kaos ve kafa karışıklığı yaratan bu seslendirmedir.

Onlar sabırsız insanlar değiller.

Sabırsız bir halk değiller. Çok sabırlı ve yardımseverler.

Hayatlarından ve ailelerinden keyif alma konusundaki kesin kararlılıkları sarsılmazdır.

Sokakta üzerinize yürüyüp “pardon” bile dememeleri dışında kibar insanlardır.

Bu insanlar genellikle hızlı ve kararlı yürüyen ve konuşan kişilerdir. Kaldırımda deri botların "tak tak" sesi çok tanıdıktır. Genellikle, yaşadığımız tüm yağmurlar göz önüne alındığında, ayaklar spor ayakkabıları ve botlar olarak ikiye ayrılır. Burada insanlar kovboy çizmelerinden diz üstü topuklu botlara kadar her çeşit bot giyiyorlar. İnsanların yürüme şekilleri, botlarının sokakta çıkardığı sesi yansıtıyor. Bazı sesler keskin, bazıları ise "tak tak" sesleridir.

Çok konuşma var

Sokakta bolca sohbet var. Günleri, hava durumu ve hayatları hakkında konuşan coşkulu sesler.

Ama yüksek, onursuz bir bağırış sesi yaratın.
Boom.
Bu acı dolu bir bakış alıyorsun, o bakış şu sözleri ifade ediyor: Deli misin de bu korkunç ve rahatsız edici eylemi yapıyorsun?

İspanyollar rahatsız olmaktan hoşlanmazlar.

İspanyollar rahatsız olmaktan hoşlanmazlar.

İspanyollar ailelerini ve yemeklerini severler. Hangisinin daha büyük bir tutku olduğundan emin değilim. Yakın zamanda bir Pazar günü, dört blok ötedeki, küçük bir meydanda bulunan en sevdiğimiz mahalle kafelerinden birine uğradık.


Masalar kurulmuştu. İnsanların sosis veya kalsotada (taze soğan) pişirdiği çok sayıda bütan barbekü vardı. Kocaman kaselerde bol miktarda fasulye. Diğer yemek stantlarını örten beyaz çadırlar.

Beyaz sancak uzandı

Beyaz pankart, barbekü istasyonunun üzerinde gerilmiş, bunun Mart ayındaki büyük festival için bir bağış toplama etkinliği olduğunu ilan ediyordu.

Anneler, bebek arabalarındaki bebekleriyle birlikte toplanıp hoparlörlerden gelen yüksek müziğe dans ettiler. Çocuklar serbestçe koşturdu. Adamlar ise grup halinde toplanmış, sohbet ediyor, yemeğin hazırlanmasını bekliyorlardı.

Tüm masalar doluydu. Oğullarıyla birlikte anneler. Sakin bir Pazar kahvaltısı için dışarı çıkan sevgililer. Bebek arabalı çocuklu aileler. Daha büyük masalarda oturan birçok iş arkadaşı vardı.

İspanyolca yeteneklerim ilerledikçe birçok konuşmayı anlayabiliyordum. İnsanlar ya aile üyeleri ya da iş programları hakkında sohbet ediyor. Çoğunlukla anlamsız şeylerden konuşuyorlar. Hava durumu, Euro veya Trump. Yerel dil, çok peltek duyulan Katalanca ve kelimeleri daha fazla anlamaya başlıyorum.

Dinlemek de geliştirilebilen bir beceridir.

Kulak misafiri olduğumda beni şaşırtan şey, ne kadar çok dil duyup anladığım. Bu, özgüvenimi artırıyor. Sürekli öğrenen biri olarak, her zaman yeni kelimeler öğrenmeye çalışırım.

Partnerim Maximo Miguel, Portekizce, İspanyolca, İtalyanca ve Katalanca konuşuyor ve şu anda İngilizce öğreniyor.

Konuşmalar yapıyoruz

Birçok farklı dilde konuşulan sohbetlerimiz var.

Nihayetinde dil iletişim içindir. Dil bilgime çalışma yapmam gerekiyor.

Tesadüfen, çoğu insan İspanyol Arjantin şivelerimi anlıyor.

Barselona'da yaşarken öğrenmeye ve beklemeye devam etmek çok tatlı bir deneyim.

Abrazo

Ruth





Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

En son gönderileri e-postanıza almak için abone olun.

Ruth Offen tarafından yayınlandı

Dansım olarak tangoyu seçtim çünkü yaşam tarzını, kucaklamayı ve evet, giyinmeyi seviyorum. Tango serimde, dünya çapında, dans ettiğim yerlerde çektiğim görüntüleri paylaşıyorum: İspanya, Fransa, Almanya Türkiye, Kanada, İtalya Yunanistan ve ABD, ancak çoğunlukla Buenos Aires, Arjantin'de. Yazdığım öykülerle, aklımda kalan bazı deneyimleri paylaşmaya çalışıyorum... İnanılmaz bir kucaklaşma, güzel bir yemek, bir tren istasyonunda ya da havaalanında geçirilen biraz rahatsız edici bir yaşam anı. Bunlar hatırladığımız anlar. Kişisel bilgilerime gelince, New Jersey'de doğdum, New York, Boston ve San Francisco'da, en son Washington eyaletindeki San Juan Adası'nda yaşadıktan sonra Ocak 2020'de Buenos Aires'e taşındım. 38 yıl boyunca, becerilerimi geliştirdiğim ve görsel editör olduğum bir çağdaş sanat galerisinin küratörlüğünü yaptım. Her zaman yanımda bir fotoğraf makinesi ya da fotoğraf çeken bir aletle [çok ağır ekipmanlar da dahil] seyahat etmeye yaklaşık aynı zamanlarda başladım ve yaklaşık 12 yıl önce tango ile tanıştım. Görsel hikaye anlatımı bir an ile başlar. Bazı iç mekanizmalar bir sahne, olay ya da hareket tarafından tetiklenir ve... işte fotoğrafınız. Diğer zamanlarda, bir renk şeridi veya göze çarpan başka bir garip veya sıradan bir şeyle ilgilidir. Artık akıcı bir şekilde İspanyolca konuşabildiğim için, hikayelerimin ve fotoğraflarımın daha geniş tango topluluğuna ve diğer gezginlere ulaşmasını arzu ediyorum. Travelingtango İspanyolca, İtalyanca ve Almanca çeviriler sunmaktadır. Abrazo!!!

Bu hikayeyi beğenip beğenmediğinizi yorum yaparak bana bildirin

Bu site istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanır. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et

Traveling Tango sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

okumaya devam et