Hola
Bienvenida
Willkommen

Heimat ist dort, wo das Herz ist.

Embrazo

Wer hat das gesagt?


Die Redewendung “Zuhause ist, wo das Herz ist” bedeutet, dass Sie sich emotional mit einem Ort verbunden fühlen, der nicht Ihr Zuhause ist.

Wenn Sie zum Beispiel lange Zeit in einem anderen Land als Ihrem Heimatland gelebt haben, könnten Sie sagen, dass “home is where the heart is”, wenn man Sie fragt, ob Sie Ihr Heimatland vermissen.

Die Redewendung kann auch auf Situationen angewandt werden, in denen man nach langer Abwesenheit wieder in seinem Heimatland ankommt und sein Geburtsland vermisst. Die Redewendung kann sich auch auf Wohnungen, Orte und Länder beziehen.

Sie könnten zum Beispiel von Ihrem Elternhaus oder einer Wohnung sprechen, in der Sie sich zu Hause fühlen.

Informationen mit freundlicher Genehmigung von English-Grammer-Lessons.com

Ich denke darüber nach, da sich im Januar zum dritten Mal jährt, dass ich außerhalb der USA lebe.

Ich in der kürzlich renovierten und wiedereröffneten Confiteria Ideal

Ich weiß, dass meine Wahl nicht für viele Leute geeignet ist, aber wenn Sie ein Entdecker sind, dann ist diese Erfahrung etwas für Sie.

Ich fühle mich lebendig, wenn ich alles, was vor mir liegt, zum ersten Mal sehe. Das gilt für eine Stadt, einen Raum und auch für eine Milonga. Was zunächst fremd ist, wird bald zu einer alltäglichen Erfahrung.

San Telmo Markt

Was mein Herz angeht, so ist das Leben in Buenos Aires mein Herz. Hier in dieser wunderbaren, kakaphonischen Stadt, umgeben von Menschen, die ständig ihre Gefühle ausdrücken. Auf der Straße, im Bus und vor allem am Telefon. Aber im Vordergrund stehen immer die Menschen. Alle emotionalen Verbindungen sind von Herzen kommend.

Ich glaube, das ist es, was Buenos Aires für mich darstellt. Das corazon. Das Herz.

An der Wand, San Telmo

Dieses Symbol drückt sich nicht nur im Tango aus, sondern auch in den Emotionen der Menschen hier. Alles ist immer sehr emotional. Und immer eine Umarmung. Eine Berührung, eine kleine Umarmung, ein kleiner Kuss. Und immer langsam. Langsam.

Hier ist alles viel langsamer. Jeder nimmt sich Zeit. Und Verspätung wird nicht verstanden. Die Argentinier leben im Moment. Sie planen nicht viel für die Zukunft. Weil es vielleicht keine Zukunft gibt. Wo der Wert des Pesos schwankt wie der Wind.

Café con leche

Ein Kaffee in einem Café mit einem Freund kann leicht 3 Stunden dauern, einschließlich der Zeit, die man braucht, um die Speisekarte zu holen, beim Kellner zu bestellen und dann den Kaffee zu trinken. Der letzte Schritt besteht darin, die Rechnung für den Kaffee zu erhalten. In all dieser Zeit hatten Sie eine wunderbare Zeit, um sich mit einem Freund zu unterhalten.

Die Menschen sind nur voneinander abhängig, nicht von der Regierung. Die Menschen halten sich gegenseitig sehr lieb.

Tanzen in der Villa Malcolm

Männer umarmen sich und küssen sich auf die Wangen. Hier ist es sehr männlich. Es geht direkt zum Corazon.

Und das führt zurück zum Tango... dem Tango des corazon und des abrazo.

Beim Tango geht es um Verletzlichkeit. Die Umarmung der Person, mit der man tanzt. Sein Herz für ein anderes Herz zu öffnen. Öffne dein Herz, um ein anderes Herz zu umarmen, und sei es für 12 Minuten.

Tanzfläche im Sueno Portenyo

Mit dem Herzen der Musik zuhören.
Bewege deine Füße mit deinem Herzen.
Und Sie hören Ihrem Partner mit dem Herzen zu.

Für mich ist das Tango.
Das passiert nicht immer, denn viele Leute kommen zu einer Milonga, weil sie mit dem Leben beschäftigt sind, aber es lohnt sich, sich die Zeit zu nehmen, um vom Alltäglichen ins Erhabene zu kommen.

Und Tango tanzen.
Abrazo

Ich und Maximo im Club Marapu

 


Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Melden Sie sich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Veröffentlicht von Ruth Offen

Ich habe mich für den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, Türkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber hauptsächlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine schöne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Moment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Geboren wurde ich in New Jersey, und nachdem ich in New York, Boston und San Francisco gelebt habe, zuletzt auf der Insel San Juan im Staat Washington, bin ich im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang war ich Kuratorin einer Galerie für zeitgenössische Kunst, wo ich meine Fähigkeiten verfeinerte und visuelle Redakteurin wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmegerät im Schlepptau [einschließlich viel schwerer Ausrüstung], begann ich ungefähr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingeführt. VIsuales Geschichtenerzählen beginnt mit einem Moment. Ein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgelöst und ... fertig ist das Foto. In anderen Fällen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungewöhnliches oder Gewöhnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen fließend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet Übersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!

Lassen Sie mich wissen, ob Ihnen diese Geschichte gefällt, indem Sie einen Kommentar hinterlassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen