Hola
Bienvenida
Willkommen

Die Magie des Wandels

Blick von meiner Terrasse in Delray Beach, Florida

Ich sitze auf meiner Terrasse und schaue über den kleinen Teich auf all die neuen Wohnhäuser, die kürzlich gebaut wurden. Wir sind in Florida, wo die Temperatur 95 Grad beträgt. Für mich ist das fabelhaft. Ich friere nicht mehr!!!

Als wir letztes Jahr abreisten, gab es dort nichts, aber jetzt stehen in diesem Gebiet Wohnhäuser. Wenn sie fertiggestellt sind, werden sie jährlich vermietet. Im Moment bekommen wir nur den Baustaub vom Wind ab, der alle Außenmöbel und Böden bedeckt.

Sonniger Tag in Bellingham

Wir haben Zeit in vielen Städten verbracht, in Ganges, White Rock, Bellingham, Marysville, Woodinville und Seattle, haben in Restaurants gegessen und uns mit Familie und Freunden getroffen. Es war eine wunderbare Zeit. Die Auswahl an Restaurants reicht von einem klassischen 70er-Jahre-Dinner in Marysville bis zu einem eleganten Speisesaal in Woodinville. Es gab thailändisches, vietnamesisches, italienisches und amerikanisches Essen, und natürlich haben wir auch etwas zum Mitnehmen bestellt. Ich bin froh, dass wir die Gelegenheit haben werden, ein wenig zu kochen, während wir in Florida leben.

Eine Reise in die 70er Jahre in Marysville

Wenn ich zurückblicke, haben wir in Seattle ziemlich viel Tango getanzt. Wir sahen immer wieder Gesichter, die uns bekannt vorkamen, aber es gab keine Anzeichen für ein Wiedererkennen in ihren Gesichtern, nur den ständigen Blick eines Tänzers, der einen cabeceo wollte. Natürlich gab es ein paar bemerkenswerte Ausnahmen, bei denen wir mit einem herzlichen Abrazo und vielen Fragen begrüßt wurden. Wie ist Argentinien? Wie lange bleiben Sie hier? Und wohin wollt ihr als nächstes?

Tanzen auf der Milonga Madera Verde in Seattle.

Das Tanzen in Seattle war wunderbar, auf die Art von Seattle, unnahbar, mit ein wenig Interesse, vielleicht auch ein wenig Freundlichkeit, gespickt.

Die Umarmungen reichten von warm bis kalt. In Seattle herrschen Kälte und ein Mangel an Neugierde vor. Vielleicht brauchte an diesem Tag jeder eine weitere Tasse Kaffee, denn es war kalt. 44 Grad und bewölkt. Es ist fast regnerisch, aber manchmal ziemlich neblig.

Mit Familie in Bellingham

Nachdem ich etwa 4 Wochen im pazifischen Nordwesten verbracht habe, wo es sehr kalt war, genieße ich jetzt die Hitze in Florida. (Ja, ich bin offiziell ein Wettermuffel!) Zurzeit sind es 91 Grad, was auch bedeutet, dass die Luftfeuchtigkeit hoch ist. Vergessen Sie also, Ihr Haar zu stylen. Es wird hier immer kraus und lockig bleiben. Das liegt an der Luftfeuchtigkeit.

Dieses Wochenende war das Memorial-Day-Wochenende, d. h. es finden viele Festivals statt, und die Möglichkeiten zum Tanzen sind von Seattle bis Delray Beach unglaublich. 

Nach ein paar Tagen des Ausruhens, des Aufarbeitens der schmutzigen Wäsche und des Einkaufens von Lebensmitteln wird es wieder Zeit, Tango zu tanzen.

Freunde bei der China Harbor Milonga, Seattle

Im Laufe dieser Woche wollen wir einige Milingas besuchen, darunter Fabi und Manny bei der Milonga La Pituca in Pompano Beach am Freitagabend. Samstag ist Tanda in North Miami und Sonntag ist Tres Esquinas Milonga in Hollywood oder Milonga L'Ideal in Hallendale. Alle sind einladende und freundliche Milongas.

Jede Menge Tango in Südflorida. Unter tangomango.org finden Sie die neuesten Informationen.

In ein paar Wochen fahren wir nach Barcelona.

Bis dahin, abrazo y Besos

Kalt in Seattle mit meinem Schatz, aber es bleibt warm!


Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Melden Sie sich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Veröffentlicht von Ruth Offen

Ich habe mich für den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, Türkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber hauptsächlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine schöne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Moment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Geboren wurde ich in New Jersey, und nachdem ich in New York, Boston und San Francisco gelebt habe, zuletzt auf der Insel San Juan im Staat Washington, bin ich im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang war ich Kuratorin einer Galerie für zeitgenössische Kunst, wo ich meine Fähigkeiten verfeinerte und visuelle Redakteurin wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmegerät im Schlepptau [einschließlich viel schwerer Ausrüstung], begann ich ungefähr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingeführt. VIsuales Geschichtenerzählen beginnt mit einem Moment. Ein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgelöst und ... fertig ist das Foto. In anderen Fällen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungewöhnliches oder Gewöhnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen fließend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet Übersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!

Lassen Sie mich wissen, ob Ihnen diese Geschichte gefällt, indem Sie einen Kommentar hinterlassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen