Hola
Bienvenida
Willkommen

Ein gut gelebtes Leben.

Mit schwerem Herzen und tiefer Trauer gebe ich den Tod meiner Mutter, Ruth Offen, am 26. Mai bekannt.th 2026 im Alter von 73 Jahren. Sie starb friedlich im Kreise der Menschen, die sie liebte.

Ruth war eine geliebte Mutter, Ehefrau und Freundin für viele Menschen. Sie war eine Naturgewalt, mit der man rechnen musste, und sie wird zutiefst vermisst werden. Sie hinterlässt ihren Ehemann Maximo und ihren Sohn Zack.

Eine öffentliche Trauerfeier wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Wir danken allen für ihre Liebe und Unterstützung in dieser Zeit.

-Zack Offen


Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Melden Sie sich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Veröffentlicht von Ruth Offen

Ich habe mich für den Tango entschieden, weil ich den Lebensstil, die Umarmung und, ja, das Verkleiden liebe. In meiner Tango-Serie zeige ich Bilder aus aller Welt, die ich an den Orten aufgenommen habe, an denen ich getanzt habe: Spanien, Frankreich, Deutschland, Türkei, Kanada, Italien, Griechenland und die USA, aber hauptsächlich in Buenos Aires, Argentinien. Mit meinen geschriebenen Geschichten versuche ich, einige der Erfahrungen zu teilen, die bei mir geblieben sind... Eine wunderbare Umarmung, eine schöne Mahlzeit, ein etwas unangenehmer Moment bei einem Aufenthalt an einem Bahnhof oder Flughafen. Das sind die Momente, an die wir uns erinnern. Zu meiner Person: Geboren wurde ich in New Jersey, und nachdem ich in New York, Boston und San Francisco gelebt habe, zuletzt auf der Insel San Juan im Staat Washington, bin ich im Januar 2020 nach Buenos Aires gezogen. 38 Jahre lang war ich Kuratorin einer Galerie für zeitgenössische Kunst, wo ich meine Fähigkeiten verfeinerte und visuelle Redakteurin wurde. Immer mit einer Kamera oder irgendeinem Bildaufnahmegerät im Schlepptau [einschließlich viel schwerer Ausrüstung], begann ich ungefähr zur gleichen Zeit mit dem Reisen und wurde vor etwa 12 Jahren in den Tango eingeführt. VIsuales Geschichtenerzählen beginnt mit einem Moment. Ein innerer Mechanismus wird durch eine Szene, ein Ereignis oder eine Bewegung ausgelöst und ... fertig ist das Foto. In anderen Fällen geht es um einen Farbsplitter oder etwas anderes Ungewöhnliches oder Gewöhnliches, das den Blick fesselt. Da ich inzwischen fließend Spanisch spreche, ist es mein Wunsch, dass meine Geschichten und Fotos die breitere Tango-Community und andere Reisende erreichen. Travelingtango bietet Übersetzungen ins Spanische, Italienische und Deutsche an. Abrazo!!!

11 Kommentare zu „A life well lived.

  1. Es tut mir sehr leid, vom Tod Ihrer Mutter zu hören. Ich habe es immer geliebt, mit Ruth zu plaudern, wann immer sich unsere Wege kreuzten, und ich habe die "Traveling Tango"-E-Mails immer gerne gelesen.
    Sie wird schmerzlich vermisst werden. Möge sie in Frieden ruhen.
    Mein tiefstes Beileid an dich und Maximo

    Barbara Franz

  2. Es tut mir sehr leid, das zu hören! Ich habe Ruths "Traveling Tango"-Geschichten so geschätzt, seit sie sie veröffentlicht, und hatte gehofft, sie eines Tages zu treffen, wenn sie Bellingham besucht.

  3. Ihr Reisebericht war eine sehr angenehme Lektüre. Ihr Tod ist ein Schock, da sie nie gesundheitliche Probleme erwähnte. Mein Beileid an Sie, Maximo und den Rest ihrer Familie. Nitin Kibe, Washington DC.

  4. Sie liebte ein Leben voller Würze, Schwung und Humor. Ich werde sie schrecklich vermissen.
    Und wir alle reisten mit ihr, ob wir nun Tango tanzen konnten oder nicht.
    Küsse, liebe Ruth ❤️

  5. Zack, es tut mir leid, das zu hören. Deine Mutter und ich kennen uns seit unserer Theaterzeit in Boston in den 70er Jahren. Sie war meine älteste lebende Freundin. Dein Vater und deine Mutter haben sich bei unserer Theatergruppe kennengelernt. Und in San Francisco haben wir alle gemeinsam ein neues Leben aufgebaut. Der Umzug nach Friday Harbor und Ruths bemerkenswerter Erfolg als Kunsthändlerin sind eine Geschichte von Stärke und Entschlossenheit. Möge Ruths Andenken uns allen ein Segen sein. Woody Wilson

  6. Mein herzliches Beileid an Zack und Maximo. Möge ihre Erinnerung ein Segen sein. Ich liebte es, ihre Blogs über Reisen und Tango zu lesen. Sie war eine begnadete Schriftstellerin und erweckte all ihre Erfahrungen mit großer Einsicht, Humor und Wissen zum Leben. Ich bin schockiert, von ihrem Tod zu hören und hatte keine Ahnung, dass sie an einer schweren Krankheit litt, da ihre Beiträge voller Entdeckungen, Freude und Optimismus waren. Sie wird uns fehlen. Vielen Dank, dass Sie ihre Follower informiert haben.

    Kind regards, Miriam

  7. Es tut mir sehr leid, das zu lesen... Ich habe sie nie getroffen, aber ich habe ihren Blog und all die Fotos genossen. Ein gut gelebtes Leben in der Tat! Möge sie in Frieden ruhen.

  8. Es tut mir sehr leid, vom Tod von Ruth zu hören. Da sie mit ihrem Blog ein so breites Publikum hatte, würden Sie vielleicht eine Zoom-Feier des Lebens in Erwägung ziehen?.

  9. Ach Zack… ich weiß, wie schwer es dir gefallen ist, das auf die Seite deiner Mutter zu posten. Ich hoffe, du passt heute auf dich auf, während die Reaktionen eintreffen. Es stimmt: Jedes Mal, wenn du etwas tust, nimmst du sie ein kleines Stück mehr von dir weg, machst es ein kleines bisschen realer. Aber es wird weniger roh werden… in Monaten, nicht in Tagen, aber ich verspreche dir, das wird es. Umarmungen

  10. Zack. Es tut mir sehr leid um deinen Verlust. Ich war in Kontakt mit deiner Mutter, als sie zur Chemotherapie ins Krankenhaus kam, aber dann sagte sie, sie werde früh entlassen, weil es ihr so gut gehe. Sie wird uns fehlen!!!!
    Stuart

Lassen Sie mich wissen, ob Ihnen diese Geschichte gefällt, indem Sie einen Kommentar hinterlassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Entdecken Sie mehr von Traveling Tango

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen