Hola
Bienvenida
Willkommen
Hervorgehoben

Memories of Buenos Aires: A city that stays with you.

After living in that amazing city of Buenos Aires for five years, I find myself missing it, its architecture, and, most of all, the people and the coffee.

Living in Barcelona is awesome, but very different from BsAs.

Yes, both are Spanish-speaking cities. The spoken Spanish is different in both cities, but you can understand it and be understood by others.
Unless you’re in Barcelona where people speak Catalan, this is the language of northerneastern  region of Spain. This old language is a mixture of Latin and French. During the reign of dictator Franco, this language was banned, driven underground and survived as clandestine tongue.

Today, in Catalonia, it is mandatory that all official signage be in Spanish and Catalan, as are most restaurant menus. I have learned a few words from reading the signs but mostly  listening to the voices in the elevator. When the doors are closing, the elevator says, “Tan Cat Puerto.” Then in English,t doors are closing. And in Spanish is Las puertas se están cerrando.

Living in Catalonia

The public transportation systems in both cities are good, but I think that Barcelona, being a more compact city, is easier to navigate.

Buenos Aires punches above its weight for a South American city and is impressive in its own right, especially for sheer bus coverage and affordability. But years of underinvestment and the economic constraints Argentina faces have taken a toll on maintenance and modernization.

Barcelona, in particular, comes out ahead for overall passenger experience. The infrastructure is newer, more accessible, better integrated, and more technologically current. It’s a very easy city to navigate with many options.

At the national level

At the national level, Spain’s AVE high-speed rail network is the longest in Europe at 3,966 km and the second longest in the world after China’s — a remarkable achievement.
We have traveled extensively in Spain using Renfe and tarjeta dorada (senior discount card).

Argentina’s last attempt at railway privatization failed in the early 1990s as companies abandoned unprofitable lines — and there are fears the same pattern will repeat itself. Which is too bad as the land mass of Argentina is made for train travel.

The irony, as you’d appreciate, is that even in its diminished state, the Trenes Argentinos employs more people than Amtrak in the US or Spain’s entire Renfe high-speed network.

Currently

Currently, suburban commuter trains around Buenos Aires still run and carry enormous numbers of people, but nationally, the system is dysfunctional.

When living in BsAs, we take the bus to the milongas, as we do here in Barcelona.

After 9 PM or 11 PM hours, the buses in Barcelona are condensed on their routes, becoming N buses, which usually take twice as long to get home because they cover at least 2 different routes. The Metro trains only operate until midnight Monday through Thursday, until 2 AM on Friday, Saturday, and public holidays, and until midnight on Sundays.

If out later

If out later, options include taxi apps Cabify or Free Now or hailing a cab on the street, while in Buenos Aires, Uber is preferred or a street taxi.

What I miss the most are the milongas themselves, as in all places and spaces, it is the organizer who sets the tone of the club.  In Buenos Aires, there are many organizers. I have come to know that each milonga is different, but all share a vitality that is tango.

There is Julia Doynel at Sueño Porteño, Zoraida and Diego at el Abrazo Club, Tango Camargo at El Beso, Paula Cross at Perfume milonga, Lucy Alberto at Club Gricel, Marcela Pazo at Nuevo Chique, Marcelo y Valeria of Tangotica. These are the milongas and organizers I have come to know and respect over the years, as they create a space that invites you to dance tango, socialize with friends new and old, and enjoy yourself with a beverage of your choice.

My list of milongas

My list of milongas in Buenos Aires is short compared to all the milongas listed on Hoy-Milonga
https://hoy-milonga.com/buenos-aires/es/milongas

In Barcelona, a single nightly milonga is scheduled
https://tangoenbarcelona.es/milongas-en-barcelona/

Yet each nightly milonga has a different flavor and feel, again, the various city organizers creating a difference.

Having danced at all the listed milongas, I would suggest they are good spaces filled with many dancers who will cabeceo you, as most milongas here are friendly because the community is small.

In my observation

In my observation, in most milongas, the space and the DJ choices are all decisions made by the event organizer; therefore, the quality of the event depends on this person or couple. Most organizers intend to create a happy and healthy dance space, and most succeed.

Now, as to clothes shopping in Buenos Aires, there are* many spaces listed on this blog. In BsAs, an appointment is usually preferred, which is kinder to the store because they know they need to have staff on hand to assist clients.

In Barcelona

In Barcelona, I haven’t been able to locate any stores specializing in tango clothes. The only places I have seen clothing or shoes are at Festivals or Marathons.

Barcelona Tango Marathon (April 18-21, 2025 – 2026 dates expected soon): A premier event often held at venues like La Nau del Clot, focusing on popular DJs and continuous dancing.

TANGO AMIGO International Tango Festival (XXXI Edition, 2026): Held at Hotel Don Ángel in Santa Susanna, offering workshops, milongas, and a seaside, resort-style experience.


Brilloso Tango Festival (June 12-14, 2026): A three-day festival promising top maestro couples, live music from the BANDONÉGRO Quartet, and a “Tango Battle” competition.
Lolita Summer Encuentro Milonguero: Held at Casino L’Aliança del Poble Nou, this event focuses on traditional milonguero-style dancing in a high-quality, air-conditioned ballroom near the beach.

Tan Queer Barcelona: Dedicated to queer tango, this event brings together a diverse community for workshops, milongas, and beach parties. barcelonatangoamigo.com
barcelonatangoamigo.com

These are found on the links
https://tangoenbarcelona.es/tag/festivales/
Or
https://agendadeltango.com/milongas-barcelona14/

For a small city

For a small city in Spain, Barcelona is active in the world of tango.

The city’s openness to tango creates an exciting environment for dancing with locals and foreign visitors.

Visit.
For the Tango
For the Architecture
For the Food
For the Culture

Stay for a bit. Try the city on. It just might be a good fit!

Chao

Abrazo

Travelingtango video Instagram

https://www.instagram.com/reel/DYULFgrNs_L/?igsh=azRlc2Jjdmo1bDBr

Travelingtango links:

https://travelingtango.com/?page_id=82676https://travelingtango.com/?page_id=82676

https://travelingtango.com/?product_cat=tango-photo-merchandise

https://travelingtango.com/?page_id=7461

Hervorgehoben

Der Arzt hat Ruhe verordnet. Wir fuhren mit der Vespa zum Strand.

Strand

Heute war ein Abenteuer im Leben in Barcelona.

Nächste Woche werde ich wegen einer Krankheit, die im August 2025 bei mir diagnostiziert wurde, behandelt.

Ich tue nicht so, als wäre ich krank!
Ich sehe nicht krank aus!
Aber dennoch bin ich es.

Heute wollte ich das Beste dieser wundervollen Stadt mit meinem Partner, Ehemann, Liebhaber und Freund Maximo erleben.

Strand

Er wacht viel später auf als ich, da dies der aktuelle Schlafrhythmus ist. Ich verlasse die Wärme des Bettes gegen 6:30 Uhr und mache es mir auf dem Sofa mit meinem Kissen und meiner Decke bequem. Ich mache mir meine morgendliche Tasse Jasmintee, sinniere über meinen Tag, während ich dem sanften Atmen und Schnarchen aus dem Schlafzimmer lausche.

Ausschlafen

Heute sollte es etwa 24 Grad Celsius werden, ein perfekter Tag, um zum Strand von Sant Miguel in Barceloneta zu gehen. 

Ich wollte nicht schwimmen oder mich sonnen. Ich wollte nur den warmen Wind auf meinem Gesicht spüren und den Sand an meinen nackten Füßen fühlen.

[So selten erleben wir heutzutage, barfuß auf Gras oder Sand zu laufen.]

Coco Social House

Früh am Morgen, auf der Couch liegend, meinen Tee trinkend, begann ich nach einem guten Ort für Frühstück und Kaffee zu suchen. Ich entdeckte ein Restaurant in der Nähe namens Coco Social House, ihre glutenfreien Pfannkuchen klangen wirklich gut. Dieses Restaurant liegt in der Nähe des Bahnhofs Lesseps.

Bereit für den Tag

Um 13 Uhr waren wir bereit für den Tag. Wir lernen, uns mit einem Vespa durch die Stadt zu navigieren. Obwohl es ein warmer Tag war, trugen wir Stiefel und Jacken. Wir kommen lieber warm und nicht völlig zerzaust vom Wind an.



Wenn wir mit der Vespa fahren, ist es immer schöner, die langsameren, weniger belebten Straßen zu nehmen. Wir fahren erst seit zwei Monaten aktiv, daher beträgt der Kilometerstand 25 km. Wir finden unseren Gleichgewichtspunkt und langsam verschwinden die Wackler.

Straßenszene Barcelona

Ich habe gelernt, wie man aufs Fahrrad steigt, ohne sich die Hüfte auszukugeln, und wie wackelig es ist, auf dem Rücksitz mitzufahren. Ich dachte immer, ich bewege mich nicht, aber anscheinend bin ich ein Zappelphilipp. Jetzt konzentriere ich mich darauf, mich im Stand nur noch wenig zu bewegen.

Obwohl er die Stadt kennt, lernt Máximo, nach dem Weg zu fragen. Barcelona ist eine Mischung aus meist Einbahnstraßen. Mein Handy ist um meinen Hals getragen und steckt in meiner Westentasche, um leicht zugänglich zu sein. Wenn wir an der Ampel halten, gehen wir die Route durch.

Frühstück

Unser erster Stopp zum Frühstück war ziemlich einfach zu erreichen. Wir sind immer noch dabei, die Fahrradparkplätze zu regeln, da die Anzahl der Fahrräder weitaus größer ist als die zugewiesenen Parkplätze an der Straße. Viele Bürgersteige werden als provisorische Parkplätze genutzt, solange man von der Straße fernbleibt. Glücklicherweise sind alle Ecken mit Rampen ausgestattet, was den Zugang erleichtert.

Straßenszene Barcelona

Wir parkten etwa einen Block entfernt und bemerkten sofort diese lange Schlange von Menschen, die darauf warteten. Ein oder zwei weitere Personen verteilten weiße Blätter Papier. Es stellte sich heraus, dass heute, Sonntag, in Bulgarien Wahlen stattfanden und all diese Leute in der Schlange standen, um Einlass in die bulgarische Botschaft zu bekommen, um zu wählen.
Anfangs dachte ich, es sei die Schlange vor dem Restaurant. Ziemlich lustig, denn manchmal gibt es diese erstaunlichen Schlangen, die sich um die Gebäude winden, und ich habe noch nicht ganz herausgefunden, was es damit auf sich hat.

Den Eingang findend, sagten wir „Dos personas, por favor“. Die nächste Frage war, ob wir an einem hohen oder niedrigen Tisch sitzen wollten.

Maximo und ich sahen uns spontan an und antworteten leise: Mit extra Kissen bitte.

Funky Räume

Kleiner Raum mit Café-Flair, vielleicht 20 Tische in einem langen, korridorartigen Raum, und an den Tischen natürlich die QR-Code-Menüs für WLAN und Speisen. 

Kaffeetasse

Nachdem wir uns die Speisekarte angesehen hatten, bestellten wir Kaffee und die Proteinpfannkuchen aus Mandeln, garniert mit hausgemachter veganer Schokolade und frischem Obst mit Ahornsirup. Lecker, lecker.

Als Maximo sein Frühstück beendete, unterhielt er sich mit dem Kellner, der aus Argentinien stammt. Die meisten Kellner in Barcelona stammen entweder aus Argentinien, Ecuador oder Venezuela, sodass die Sprachlernkurve nicht existent ist.

Rechnung bezahlt

Wir haben die Rechnung bezahlt und jetzt ist die sich schlängelnde Schlange zur Wahl komplett verschwunden, und wie üblich zeigt die Straße wenig Trümmer von der wartenden Menge.

Zurück auf der Vespa tauschen wir unsere Taschen gegen Helme und durchlaufen das neu erworbene Prozedere zum Aufsteigen auf das Motorrad. Gemütlich und behaglich machen wir uns auf den Weg quer durch die Stadt zum Strand.

Maximo auf Vespa

Wieder an einem Sonntag sind die Straßen weniger verrückt, der Verkehr scheint fast ruhig. Am Strand angekommen, fanden wir einen Parkplatz gegenüber von dem Ort, wo wir uns mit einem Freund treffen sollten.

Wir haben Vorkehrungen getroffen

Da wir uns zuvor mit einem Freund verabredet hatten, ist der Handyempfang am Strand total unzuverlässig, da sie uns nahe war, aber nie eine Verbindung herstellen konnte. Ein anderes Mal.

Nachdem wir ein paar türkische Strandtücher eingepackt hatten, fanden wir einen halbschattigen Platz und machten es uns bequem, indem wir die Handtücher auf der erhöhten Fläche des überdachten Bereichs ausbreiteten, was perfekt für das war, was ich wollte.

Strandszene mit Füßen

Meine Lederstiefel ausziehend, vergrabe ich meine Füße im Sand. Hin und her, bis sie vollständig im Sand versunken waren. Mit den Handtüchern in der Sonne liegend, der leichte Wind vom Wasser wehte, seufzt mein Körper erleichtert auf. 

Einatmen, Ausatmen

Atme ein und atme aus.
Füße im Sand
Sonne und ein sanfter Wind im Gesicht.

Der Wind ist sanft und sogar warm. Das Stimmengewirr flüstert und schreit je nach Wind.

Ich schließe meine Augen und spüre die Sonne auf meinem Gesicht. Atme ein, atme aus.

Strandszene
Der Wind lässt nach

Der Wind lässt nach, während die Wärme der Sonne zunimmt.

Jetzt bin ich nur noch eine Frau, die am Strand sitzt, denkt Maximo an das letzte Mal zurück, als wir an diesem Strand waren.

Ich bin glücklich. Ich bin zufrieden. Ich sitze nur da. Und höre ihm zu, wie er sich an den Besuch meines Sohnes hier vor einem Monat erinnert. Das Wetter war damals viel kühler und der Strand nicht so überfüllt.

Himmel und Strand

Hier bleiben wir eine Stunde oder so sitzen. Plaudern. Atmen und den Durchsagen des öffentlichen Dienstes in drei Sprachen lauschen. Katalanisch, Spanisch und Englisch. Die voraufgezeichnete Stimme spricht darüber, nur Produkte von offiziell lizenzierten Händlern zu kaufen, und welche Konsequenzen der Kauf von illegalen Händlern und das Erwischtwerden haben wird.

Meine persönliche Lieblingsdurchsage ist die, die besagt, dass auf dem Strand Rauchen verboten ist. Diese Regel ist der Hauptgrund dafür, dass der Strand so sauber und frei von Müll ist.

Schwer, nicht zu belauschen

Es ist schwer, den fortlaufenden Gesprächen, die einen umgeben, nicht zu lauschen.
Diese Gespräche werden auf Katalanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch oder Ukrainisch geführt. Beim Zuhören kann man kaum umhin zu erkennen, dass Barcelona sowohl Heimat für viele als auch ein begehrtes Reiseziel für andere ist.


Die Schönheit und Größe der Stadt haben alle zu Barcelonas ausgiebigem Tourismus beigetragen.

Körper am Strand

Es ist immer noch April, in einem Monat wird sich die Zahl der Touristen verdoppeln, sodass kaum noch freier Platz bleibt, da die Stadt voll ausgelastet sein wird. Die Stadtverwaltung hat eine neue nächtliche Kurtaxe für Touristen genehmigt, die die alte verdoppelt hat, und die großen Kreuzfahrtschiffhäfen werden von 7 auf 5 reduziert.

Die Mischung aus Einheimischen und Fremden erhöht die Attraktivität der Stadt und ermöglicht es vielen kleinen Unternehmen, wie Restaurants, Bars, Bekleidungsgeschäften, Nagelstudios und Apotheken, zu florieren.

Strandzeit ist vorbei

Unsere Strandzeit ist vorbei, wir packen unsere Sachen zusammen und kehren zur Vespa zurück. Erneut tauschen wir die Taschen gegen Helme, steigen auf und fahren diesmal nach Port Olympic. Das Stadtviertel, das für die Olympischen Sommerspiele der Segelwettbewerbe 1992 in Barcelona aufgewertet wurde. Die ikonischen Zwillingstürme – der Mapfre Tower und das Hotel Arts – wurden als Teil des Olympischen Dorfes zur Unterbringung der Athleten gebaut, und Frank Gehrys berühmte goldene Fischskulptur steht an ihrem Fuße. Diese spektakulären Skulpturen sind von den meisten Stränden aus sichtbar.

Restaurant

Das Restaurant, in dem wir ein frühes Abendessen einnehmen, heißt El Cangrejos Loco. Diese Gegend war der Hauptveranstaltungsort für den America's Cup im letzten Jahr. Dieses internationale Ereignis förderte eine weitere Runde von Renovierungen und Verbesserungen, die die Uferpromenade von Barcelona zu einer attraktiven Alternative zu den Altstadtgebieten machten.

Das Finden des Ortes war etwas schwierig, da wir beim ersten Mal die Abbiegung verpasst haben, aber beim zweiten Mal haben wir es herausgefunden. Wir parkten in der Nähe des Restaurantparkplatzes auf dem fast leeren Motorradparkplatz.

Auf der Suche nach dem Aufzug

Auf der Suche nach dem Weg ins zweite Stockwerk, ohne fünfzig Stufen steigen zu müssen, fanden wir den kleinen gläsern umschlossenen Aufzug.

Die Aussicht hier ist großartig, besonders zu der Tageszeit, zu der wir um 17:30 Uhr ankamen.

Abendessen

Bei den tiefhängenden Wolken, vielleicht ein wenig Nebel, der sich über die Stadt legt, schuf der tiefe Sonnenstand scharf abgegrenzte kontrastierende Licht- und Schattenbereiche. Perfekt für Fotos.

Da ich wegen des Namens des Restaurants viel Krabben [cangrejo] auf der Speisekarte erwartet hatte, war ich ein wenig enttäuscht. Nur zwei Gerichte auf der Speisekarte enthielten Krabben. Krabben-Ravioli und frische Krabben.

Ich bestelle das Abendessen

Maximo erhielt einen Anruf aus Buenos Aires, ich las die Speisekarte und bestellte für uns. Pan con tomate, Calamari, Salat mit Spargel und eine frisch gekochte Krabbe. Das Essen war frisch, geschmackvoll und reichlich. Nachdem wir mit dieser wunderbaren Aussicht gesessen und gegessen hatten, war es Zeit zu gehen, da das Wetter mit den tiefen Wolken, die Regen versprachen, bedrohlich aussah. Wir wollten keinen Regen erleben, während wir auf der Vespa saßen. 

Licht

Nun reisten wir in umgekehrter Richtung, wir blieben auf den kleineren Einbahnstraßen und kamen nach 25 Minuten zu Hause an.
Es war toll, nach Hause zu kommen, gerade als die Sonne unterging. Als wir mit dem Aufzug in den 1. Stock fuhren, merkten wir beide, dass wir von der frischen Luft und dem Spaziergang etwas erschöpft waren.

Ein großartiger Tag, um am Leben zu sein

Es war toll, nach Hause zu kommen, gerade als die Sonne unterging. Als wir mit dem Aufzug in den 1. Stock fuhren, merkten wir beide, dass wir von der frischen Luft und dem Spaziergang etwas erschöpft waren.

Was für ein wundervoller Tag, am Leben zu sein und dankbar für all die Erfahrungen und Geschmäcker, die wir genossen haben.

USA

Links:

https://cocosocialhouse.com/#home

https://www.barcelona.cat/es/que-hacer-en-bcn/banos-y-playas/playa-de-sant-miquel

https://www.barcelona.cat/en/what-to-do-in-bcn/bathing-and-beaches

Interne Links:

https://travelingtango.com/?product_cat=tango-photo-merchandise

Barcelona: Wiederentdeckt

Sich wieder als Tourist zu erinnern.

Vielleicht braucht es einen Besuch von einem Familienmitglied, um dich an deine frühen Entdeckungsphasen deiner gewählten Stadt zu erinnern.

Nach diesen ersten Tagen gewöhnst du dich an das Stadtleben und wirst zu einem Einheimischen.

Mein Sohn, der im Bundesstaat Washington lebt, hat uns für zwei Wochen besucht. Es war sein erster Ausflug außerhalb der Vereinigten Staaten seit vielen Jahren. Er musste sogar seinen Reisepass erneuern. Als gute Mami habe ich sein Ticket gekauft und seine Reise arrangiert. Seattle nach Frankfurt, Frankfurt nach Barcelona mit Lufthansa. Ich bin froh, dass seine Route ihn über die Nordhalbkugel führte, da die Welt seit meinem Ticketkauf im Januar etwas verrückter geworden ist.

Sein Flug hatte leichte Verspätung, kam aber letztendlich pünktlich und mit seinem Gepäck an. Die einzige Schwierigkeit war, dass er dachte, wir könnten wie in den USA in die Gepäckausgabe gehen, um ihn zu treffen. Es brauchte ein paar Mal hin und her per WhatsApp, um das zu klären.

Hier in Europa warten wir draußen vor der Gepäckausgabe auf unsere ankommenden Gäste. In den USA darf man in die Gepäckausgabe hinein.

Endlich sahen wir ihn aus der Gepäckausgabe kommen. Mit einem breiten Lächeln und einer herzlichen Umarmung holten wir ihn uns. 

Da er auf seiner 28-stündigen Reise nicht geschlafen hatte, nahmen wir den normalen Flughafenbus zum Plaza Cataluña, wo wir zwanzig Minuten später in ein Taxi umstiegen, mit dem wir zu unserer Wohnung in García gelangten. Die gesamte Reisezeit vom Flughafen El Prat zu unserem Zuhause beträgt etwa 45 Minuten mit dem Aerobus nach Placa Cataluña, was den sanften Entspannungsprozess beginnen lässt.

Zuhause ist es am schönsten.

Für ein amerikanisches Auge ist unsere Wohnung winzig, wie er sagte, unsere ganze Wohnung könnte in sein Wohnzimmer passen. Die Größe des Maßstabs und die Lebenshaltungskosten würden während unserer gemeinsamen Zeit Gegenstand von Gesprächen sein.

In den nächsten zwei Wochen würde er mit Maximo die Sagrada Familia besuchen und mit dem Aufzug in die neu fertiggestellten Bereiche fahren. Ich entschied mich dagegen, zu laufen, da mein Knie mich störte.

Er durfte auch die Casa Batlló besuchen, allein, während wir auf der anderen Straßenseite bei Kaffee und Tapas saßen, da es ein wunderschöner sonniger Tag war.

Wir haben auch den Park Güell als Familie an einem weiteren schönen, warmen Tag besucht. Die Angestellten dort sind fantastisch, da mein Knie wirklich schlecht war, und sie besorgten mir einen Rollstuhl, was das Erlebnis für alle viel angenehmer machte.

Zack streifte durch den ganzen Park, während Maximo und ich plauderten. Kein Café in der Nähe, bis man den Park verlässt. Die Stadtpanoramen sind an einem klaren Tag fantastisch. Viele große Tanker sind dort vor Anker, hoch im Wasser liegend, was anzeigt, dass sie leer sind. All diese Kriege beeinträchtigen die Menschen auf unterschiedliche Weise, unabhängig von ihrem Glaubenssystem.

Wir waren sogar in einem meiner Lieblingsgebäude Gaudís, dem La Pedrera, für eine Kunstausstellung namens Die Nabis.


Die Nabis waren eine Gruppe avantgardistischer französischer Maler, die von 1888 bis 1900 in Paris tätig waren und für ihre flächigen Farbflächen, dekorativen Muster und ihren symbolistischen Stil bekannt waren. Diese Maler waren von Gauguins Farbpalette beeinflusst und begannen, intime Szenen aus dem häuslichen Leben, Alltagsgegenstände, teils in mystischem oder dekorativem Stil zu malen.
Sehr angenehm für die Augen. Gemälde mit üppigen, intensiven Farben, Lithografien und schwarz-weiße Holzschnitte.

Die Sendung hat sowohl meinem Sohn als auch meinem Partner gefallen und danach sind wir noch etwas in einem unserer Lieblingsrestaurants, Secrets, essen gegangen. Ein Teller mit frischem Gemüse, überzogen mit einer hausgemachten Crème fraîche, Hähnchen mit Zitrone und dazu Pilze. Mein Sohn hatte den Burrata-Burger mit Süßkartoffelfritten.

Wir haben ein neues Restaurant entdeckt, da wir alle Fleischfresser sind, besonders nachdem wir viele Jahre in Argentinien gelebt haben. 

Maison de Carne war ein Ort, den mein Sohn bei der Besichtigung der Sagrada Familia entdeckte. Er hörte mit, wie ein Paar die Fantastik und den Geschmack dieses Restaurants pries. Wir sind tatsächlich zweimal hingegangen.

Der von der Straßenansicht aus gesehene Bereich verfügt über eine Kühlbox mit hängenden Knochensteaks, die einem das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen vor Vorfreude.

Das Einzige, was auf der Karte steht, ist Steak, ein Ribeye-Schnitt, der medium-rare gebraten wird. Basta. An Ihren Tisch geliefert mit einem kleinen Hibachi zum weiteren Garen. Das Fleisch wird mit einem ausgezeichneten grünen Salat und Pommes Frites serviert. Fasswein wird aus Magnumflaschen serviert. Die Vorspeise ist kleines, aufgeschnittenes Bauernbrot mit einer köstlichen Pastete. Die Preise sind gut.

Mein Partner und ich teilten uns ein Steak, da wir fasziniert waren, wie mein Sohn es komplett alleine gegessen hat!

Eine weitere Nacht aßen wir in einem wunderbaren lokalen Restaurant, dem Desbaux, das zwei Blocks von unserer Wohnung entfernt ist. Eine andere Nacht gingen wir in die Garage, einen Laden, wo frische Pizza nach Bestellung zubereitet wird. Nicht glutenfrei, aber so lecker, dass ich mit etwas knirschenden Knien zufrieden bin.


Wir sind zu Fuß und mit dem Taxi durch die ganze Stadt gefahren. Die meisten Tage war das Wetter ein warmer Frühlingstag mit ein paar Regentagen. An diesen Tagen waren wir alle glücklich, in der Wohnung abzuhängen und unser eigenes Ding zu machen, abends gemeinsam zu kochen.

Abende in der Wohnung brachten lebhafte, wenn auch langsamere Diskussionen – mein Sohn spricht kein Spanisch und das Englisch meines Partners wächst noch. Dann kamen die Handyübersetzer zum Einsatz, die die Gespräche etwas langsamer als normal machten. Aber die Erinnerung daran, dass Sprache zum Kommunizieren da ist, macht alles lohnenswert.

Mein Sohn hat einige seiner Beobachtungen über Barcelona geteilt. Die Essensqualität hier ist sehr hoch und die Preise nicht.
Hier sehen die Frauen immer gut aus.
Das Lebenstempo ist hier zu langsam, da Zuspätkommen hier an der Tagesordnung ist.
Die Qualität der Beziehungen der Menschen hier ist weitaus besser als alles, was er bisher erlebt hat.

Und generell sind die Leute fürsorglich und nehmen sich für alles Zeit.

Links:

Geheimnisse

Haus Fleisch

Tourismus in Barcelona

La Pedrera

Reisender Tango

Schöpfer der Tango-Erlebnisse

Zum Inhalt springen ↓