Hola
Bienvenida
Bienvenido

De vuelta en Seattle, Washington,EE.UU.

Parque Olímpico de Escultura

Brrrr. Tengo frío.

Sí, ríete que hace 65 grados en Seattle y brilla el sol. Mi cuerpo está acostumbrado a temperaturas de 75 y 85 grados. Sí, me he convertido en un cobarde del tiempo. Ahh por lo menos no esta lloviendo. Y el sol está brillando.

El martes por la noche, fuimos a la milonga Tango Happy Hour de Gabriela en este fantástico restaurante, Harissa Mediterran restaurant en la 65 en Seattle. Había música en directo, un dúo de bandeón y un violín.

El restaurante es un hermoso espacio con suelos de madera y deliciosos aromas de comida libanesa.

Fue gratificante ver a algunas personas que había conocido antes de bailar tango aquí. Sólo bailé 2 canciones en una tanda ya que mi pie todavía está sensible de la fractura en mi pie. La música era buena, por lo que es mucho más difícil simplemente sentarse y escuchar, ya que mi cuerpo realmente quiere bailar.

Bailando en la Happy Hour de Tango en el restaurante Harissa Allseattlerango.com

Pero como yo no sabía bailar, a muchas otras mujeres de la milinga les encantó tener la oportunidad de bailar con una líder experimentada. Charlé, comí y bebí mientras observaba a la gente bailar. Me alegré de hacerlo.

Bailando en la Milonga El Secreto

El viernes iremos a El Secreto Milonga de Patricio en Lynnwood. Aquí hay un poco de controversia política, ya que
Las medidas adoptadas por el anfitrión durante la pandemia no fueron admiradas por muchos tangeros de Seattle.

La buena noticia es que atrae a gente de muchas comunidades de tango y el baile es bueno. La música que toca suele ser fabulosa. En esta sala, sólo hay sillas contra las paredes para sentarse y no hay mesas, lo que hace que la socialización sea diferente. Los suelos de madera son agradables para bailar. También es BYOB.

Bailar en Dance Underground

El sábado fuimos a Dance Underground, una milonga de Seattle que lleva mucho tiempo funcionando. Esta milonga debe su nombre al hecho de que hay que bajar un tramo de escaleras para llegar a la sala de baile. Una vez allí te recibe Illana, la anfitriona y profesora. Su pareja, Toni, suele ser el DJ. La sala es un gran rectángulo con suelo de madera. Algunas mesas están colocadas en el borde del suelo, mientras que las sillas individuales están sólo contra una pared. Illana suele preparar todos los deliciosos postres.

En la pista hay muchas caras conocidas y muchas desconocidas. La calidad del baile suele ser muy buena. Tanto hombres como mujeres cabecean aquí, ya que este lugar puede ser muy acogedor. Especialmente si te presentas a Illana como visitante de la milonga procedente de otra ciudad o país.

El fin de semana siguiente fue el Encuentro Seattle Elegante. Comenzando con la milonga del viernes por la noche, luego dos milingas por la tarde, el sábado y el domingo y una milonga el sábado por la noche. El encuentro también incluía la entrada a la Milonga de La Garúa el domingo por la noche.

Primera noche, Seattle Elegante Encuentro

Este es el segundo año que el Encuentro se celebra en el Polish Hall de Capital Hill, que cuenta con aparcamiento y aparcamiento limitado en la calle. .

La sala estaba bellamente decorada para el evento, con mesas vestidas de negro y un pequeño cuenco con flores frescas. Colocados sobre las mesas, trozos de papel quemado con diferentes expresiones sobre el tango y pequeñas y elegantes luces como velas. Se colocaron sillas individuales contra las paredes con ventanas.
Creo que había aproximadamente 140 bailarines de todo Estados Unidos y Canadá, equilibrados en cuanto al género.

Bailando el viernes por la noche en el Seattle Elegante Encuentro

La música fue maravillosa, con DJ femeninas que superaron en número a los masculinos, en representación de Vancouver (Canadá), Bari (Italia), Newport News (Virginia) y Port Townsend (Washington).

Muchas tandas maravillosas

Mi otro favorito era un bar completo, con el camarero más increíble y trabajador. Fue un placer maravilloso tomar un Martini en un Milongas.

Abrazo íntimo

Bien, compartiré mi otro momento maravilloso favorito.

Me reuní con mis dos mejores amigas, Jan, que vive en Seattle, y Christine, que ahora vive en Nueva Zelanda. Con la pandemia, no pudimos reunirnos desde enero de 2020. La reunion fue increible ya que soliamos asistir a muchos eventos de tango juntas. Buenos tiempos en el pasado y empezamos de nuevo, justo donde lo dejamos.

Ahhh amigos, a la izquierda: Ruth [yo su autora] Jan y Christine

Y nuestros compañeros, se conocieron, el mío es Máximo de Argentina y el compañero de Christine, Jamie es de Nueva Zelanda.

Fue muy divertido bailar [un poco para mí, ya que era muy difícil escuchar música gloriosa y no bailar] y simplemente pasar el rato juntos. Charlar y sentarnos con nuevos y viejos amigos. Simplemente disfrutando de vivir el tango.

Ya estamos planificando el próximo encuentro, en enero de 2023 en Buenos Aires.

Viajar es mi placer, conocer y charlar con gente nueva es mi alimento del alma.
Ver y bailar con viejos amigos es el postre.

La sobremesa en el restaurante Babar en la calle 12 cerca de Cherry, Seattle

Y vivir y amar estas experiencias me hace ser quien soy. Abrazo Ruth


Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Publicado por Ruth Offen

Elegí el tango como baile porque me encanta el estilo de vida, abrazarlo y, sí, vestirme bien. En mi serie de tango, comparto imágenes tomadas en todo el mundo, en los lugares donde he bailado: España, Francia, Alemania, Turquía, Canadá, Italia, Grecia y Estados Unidos, pero sobre todo en Buenos Aires, Argentina. Con mis historias escritas, intento compartir algunas de las experiencias que se han quedado conmigo... Un abrazo increíble, una comida preciosa, un momento de la vida un poco incómodo en una estancia, una estación de tren o un aeropuerto. Estos son los momentos que recordamos. En cuanto a mi información personal, nací en Nueva Jersey eventualmente, después de vivir en Nueva York, Boston y San Francisco, más recientemente en la isla de San Juan en el estado de Washington, me mudé a Buenos Aires en enero de 2020. Durante 38 años fui curadora de una galería de arte contemporáneo, donde perfeccioné mis habilidades y me convertí en editora visual. Siempre con una cámara o algún dispositivo de captura de imágenes a cuestas [incluyendo mucho equipo pesado], comencé mis viajes aproximadamente al mismo tiempo, fui introducido al tango hace unos 12 años. La narración audiovisual comienza con un momento. Una escena, un acontecimiento o un movimiento desencadenan algún mecanismo interno y... ahí está tu foto. Otras veces, se trata de una franja de color o de algo extraño u ordinario que capta la atención. Como ahora hablo español con fluidez, es mi deseo que mis historias y fotos lleguen a la comunidad tanguera en general y a otros viajeros. Travelingtango ofrece traducciones al español, italiano y alemán. ¡¡¡Abrazo!!!

Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo