Hola
Bienvenida
Bienvenido

¡¡¡Quizás sea el momento!!!

Mirando dentro de mis sueños, escultura en el Museo Pérez de Jaume Plensa

Mientras vivía en EE.UU. los dos últimos meses, conocí a mucha gente que admiraba mi decisión de dejar de vivir en el país. La mayoría expresaba incredulidad, pero decían que eras muy valiente por vivir el sueño de la jubilación. Viajar, bailar y vivir como un expatriado en diferentes países.

Hice una pausa para pensar cómo responder a la afirmación sin parecer un entrenador de vida, o un listillo.

He sido bendecida [y maldecida] con un cerebro maravillosamente lógico y tampoco soy una persona sentimental, lo cual es muy útil.

Reflejos de luz de Maximo y yo

En retrospectiva y repasando los detalles, estaba tan preparada para un cambio.

En marzo de 2020, me encontré en una intersección vital.

Al recordar aquellos días, ese fue el comienzo de la pandemia que se conoció como Covid 19.

Decidí quedarme en Argentina por varias razones. La principal fue que buscaba una forma de cambiar mi vida.

La luna sobre
Avenida de Mayo

Mi anterior puesto de galerista contemporánea de éxito llegaba a su fin. Había encontrado, orientado y formado a mi sustituta durante los dos años anteriores.

La reinvención es un proceso maravilloso, ya que puedes elegir lo que quieres. A veces.

Tener la opción de elegir tu acción puede ser abrumador en un mal día y asombroso en otros.

Vivir en Buenos Aires me ofreció un lugar y un espacio para reinventarme, como la persona que elegí ser. Ya no luchaba, había evolucionado sin cargar con la mayor parte del equipaje del pasado.

Tango

Este momento me pareció impresionante. Y sí, aterrador.

Pero también he aprendido que estoy más viva y consciente cuando salgo de mi zona de confort.

Empacar mi apartamento de alquiler y guardar todas mis cosas en un almacén fue liberador. Unos meses más tarde vender mi casa después de 2 años de intentarlo fue de nuevo ... liberador. Hecho

Se acabaron las llamadas telefónicas y los correos electrónicos sobre cosas que hay que arreglar o tantos otros tipos de problemas. Roedores, hojas, bichos....
Hecho.

Ser un sin techo no es para todo el mundo, pero he disfrutado alquilando o alojándome en diferentes lugares, airbnbs, hoteles, casas de amigos y apartamentos de alquiler.

Multitud en el Café Tortoni

Los viajes siempre cambian las reglas del juego. A veces para bien y otras veces te cuestionas tu cordura.

Como reservar un vuelo a las 3 de la tarde e imaginar que son las 3 de la tarde, pero olvidando que la mayor parte del mundo utiliza el reloj de 24 horas.

Es realmente chocante recibir una notificación, mientras estás en la cama en mitad de la noche, informándote de que tu equipaje puede ser recogido en el carrusel 3, mientras tú sigues en la cama a por lo menos 300 millas de distancia.

EZE a su llegada

Fue una gran experiencia de aprendizaje para el resto del viaje, pero también una de las mayores risas.

Ahora que volvemos a Buenos Aires, estoy deseando enfrentarme a los retos de vivir en una ciudad en la que se puede bailar tango en 20 milongas diferentes al día.

Emocionado y deseando probar mi malbec favorito con mi carne asada en esta hermosa y loca ciudad.

Llevo una semana en casa y Buenos Aires es tan emocionante como siempre. La ciudad está experimentando una afluencia de extranjeros, y sólo estamos en noviembre. Se espera que el verano sea muy concurrido y caluroso.

Los árboles de jacarandá están floreciendo con flores moradas y los árboles borrachos con flores rosas.

El aire es cálido y la humedad perfecta.

Felicidad en el orgullo gay, gran disfraz también.

El sábado fue el desfile del orgullo gay, y muchas partes de la ciudad estaban cerradas al tráfico de coches. Acabamos paseando por la zona del desfile de camino a casa. La multitud exuberante era maravillosa, así como el bocadillo de choripán. La música, los disfraces también. Mucha dulzura en el aire.

El comienzo en Calderón de Soho, Palermo

Hoy comí mi primera carne en un restaurante favorito de Palermo. Calderón de soho. Los ojos de bife, prácticamente se derritieron en mi boca y el malbec de Nicosia Bodega fue un gran maridaje, pero nos saltamos las papas fritas y comimos una ensalada en su lugar. Y nos llevamos a casa las sobras.

Hmmm. Tan feliz de estar de vuelta en BsAs de nuevo.

Ahora a las Milongas después de mi visita al podólogo.

Abrazo y besitos

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Publicado por Ruth Offen

Elegí el tango como baile porque me encanta el estilo de vida, abrazarlo y, sí, vestirme bien. En mi serie de tango, comparto imágenes tomadas en todo el mundo, en los lugares donde he bailado: España, Francia, Alemania, Turquía, Canadá, Italia, Grecia y Estados Unidos, pero sobre todo en Buenos Aires, Argentina. Con mis historias escritas, intento compartir algunas de las experiencias que se han quedado conmigo... Un abrazo increíble, una comida preciosa, un momento de la vida un poco incómodo en una estancia, una estación de tren o un aeropuerto. Estos son los momentos que recordamos. En cuanto a mi información personal, nací en Nueva Jersey eventualmente, después de vivir en Nueva York, Boston y San Francisco, más recientemente en la isla de San Juan en el estado de Washington, me mudé a Buenos Aires en enero de 2020. Durante 38 años fui curadora de una galería de arte contemporáneo, donde perfeccioné mis habilidades y me convertí en editora visual. Siempre con una cámara o algún dispositivo de captura de imágenes a cuestas [incluyendo mucho equipo pesado], comencé mis viajes aproximadamente al mismo tiempo, fui introducido al tango hace unos 12 años. La narración audiovisual comienza con un momento. Una escena, un acontecimiento o un movimiento desencadenan algún mecanismo interno y... ahí está tu foto. Otras veces, se trata de una franja de color o de algo extraño u ordinario que capta la atención. Como ahora hablo español con fluidez, es mi deseo que mis historias y fotos lleguen a la comunidad tanguera en general y a otros viajeros. Travelingtango ofrece traducciones al español, italiano y alemán. ¡¡¡Abrazo!!!

2 pensamientos sobre “Maybe it’s time!!!

Hazme saber si te gusta esta historia añadiendo un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Descubre más desde Traveling Tango

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo