Hola
Bienvenida
Willkommen

Zurück in Seattle, Washington, USA

Olympischer Skulpturenpark

Brrrr. Mir ist kalt.

Ja, lach, es sind 65 Grad in Seattle und die Sonne scheint. Mein Körper ist an 75 und 85 Grad gewöhnt. Ja, ich habe mich in einen Wettermuffel verwandelt. Ahh, wenigstens regnet es nicht. Und die Sonne scheint.

Am Dienstagabend waren wir in Gabriela's Tango Happy Hour milonga in diesem fantastischen Restaurant, dem Harissa Mediterran Restaurant auf der 65th in Seattle. Es gab Live-Musik, ein Duett aus Bandeon und Geige.

Das Restaurant ist ein schöner Raum mit Holzböden und köstlichen Aromen libanesischer Speisen.

Es war erfreulich, ein paar Leute zu sehen, die ich schon vorher kannte und die hier Tango tanzten. Ich habe nur 2 Lieder in einer Tanda getanzt, weil mein Fuß immer noch empfindlich ist, weil ich mir den Fuß gebrochen habe. Die Musik war gut, so dass es viel schwieriger ist, nur zu sitzen und zuzuhören, da mein Körper unbedingt tanzen will.

Tanzen bei der Tango Happy Hour im Restaurant Harissa Allseattlerango.com

Aber da ich nicht tanzen konnte, freuten sich viele andere Frauen in der Milinga über die Gelegenheit, mit einer erfahrenen Leiterin zu tanzen. Ich unterhielt mich, aß etwas Gutes und trank, während ich die Leute beim Tanzen beobachtete. Ich war glücklich, das zu tun.

Tanzen bei El Secreto Milonga

Am Freitag gehen wir zu Patricio's El Secreto Milonga in Lynnwood. Hier gibt es eine kleine politische Kontroverse, denn
Die Maßnahmen, die der Gastgeber während der Pandemie ergriff, wurden von vielen Seattle Tangeros nicht bewundert.

Die gute Nachricht ist, dass er Leute aus vielen Tango-Gemeinschaften anzieht und die Tänzer gut sind. Die Musik, die er spielt, ist normalerweise fabelhaft. In diesem Saal gibt es nur Stühle an den Wänden zum Sitzen und keine Tische, was die Geselligkeit etwas anders macht. Auf dem Holzboden lässt es sich gut tanzen. Es ist auch BYOB.

Tanzen im Dance Underground

Am Samstag gingen wir zu Dance Underground, einer seit langem bestehenden Milonga in Seattle. Diese Milonga hat ihren Namen von der Tatsache, dass man eine Treppe hinunter zum Tanzsaal gehen muss. Dort angekommen wird man von Illana, der Gastgeberin und Lehrerin, begrüßt. Ihr Partner, Toni, ist normalerweise der DJ. Der Raum ist ein großes Rechteck mit Holzfußboden. Einige Tische stehen am Rande des Bodens, während einzelne Stühle nur an einer Wand stehen. Illana macht normalerweise alle leckeren Desserts.

Wenn man sich auf der Tanzfläche umschaut, sieht man viele bekannte Gesichter und viele Unbekannte. Die Qualität des Tanzes ist in der Regel sehr gut. Sowohl Männer als auch Frauen tanzen hier Cabeceo, da dieser Ort sehr freundlich sein kann. Vor allem, wenn man sich Illana als Besucher der Milonga aus einer anderen Stadt oder einem anderen Land vorstellt.

Am folgenden Wochenende fand das Seattle Elegante Encuentro statt. Es begann mit der Milonga am Freitagabend, dann folgten zwei Milongas am Samstag- und Sonntagnachmittag und eine Milonga am Samstagabend. Das Encuentro beinhaltete auch den Eintritt zur La Garúa Milonga am frühen Sonntagabend.

Erste Nacht, Seattle Elegante Encuentro

In diesem Jahr findet das Encuentro zum zweiten Mal in der Polish Hall auf dem Capital Hill statt, wo es einen Parkplatz und in der Nähe begrenzte Straßenparkplätze gibt. .

Der Saal war für die Veranstaltung wunderschön dekoriert, mit schwarz gedeckten Tischen und einer kleinen Schale mit frischen Blumen. Auf den Tischen sind Stücke von ausgebranntem Papier mit verschiedenen Ausdrücken über Tango und kleine elegante kerzenartige Lichter platziert. Einzelne Stühle wurden an den Fensterwänden aufgestellt.
Ich glaube, es waren etwa 140 Tänzerinnen und Tänzer aus den gesamten USA und Kanada anwesend.

Tanzen am Freitagabend bei Seattle Elegante Encuentro

Die Musik war großartig, denn die weiblichen DJs waren den männlichen überlegen und vertraten Vancouver, Kanada; Bari, Italien; Newport News, Virginia und Port Townsend, Washington.

Viele wunderbare Tandas

Mein anderer Favorit war eine volle Bar, mit dem erstaunlichsten hart arbeitenden Barkeeper. Es war ein wunderbares Vergnügen, einen Martini in einem Milongas zu trinken.

Enge Umarmung

Okay, dann erzähle ich Ihnen von meinem anderen Lieblingsmoment.

Ich hatte ein Wiedersehen mit meinen beiden besten Freundinnen, Jan, die in der Gegend von Seattle lebt, und Christine, die jetzt in Neuseeland lebt. Wegen der Pandemie konnten wir uns seit Januar 2020 nicht mehr treffen. Das Wiedersehen war großartig, denn wir haben früher viele Tango-Veranstaltungen zusammen besucht. Es waren gute Zeiten, und wir haben genau da weitergemacht, wo wir aufgehört haben.

Ahhh Freunde, links: Ruth [ich euer Autor] Jan und Christine

Und unsere Partner, die sich kennengelernt haben, mein Partner ist Máximo aus Argentinien und Christines Partner Jamie kommt aus Neuseeland.

Es hat so viel Spaß gemacht, zu tanzen [ein bisschen für mich, denn es war sehr schwierig, glorreiche Musik zu hören und nicht zu tanzen] und einfach zusammen abzuhängen. Mit neuen und alten Freunden zu plaudern und zu sitzen. Einfach den Tango zu genießen.

Wir planen bereits das nächste Treffen, das im Januar 2023 in Buenos Aires stattfinden wird.

Reisen ist mein Vergnügen, neue Leute zu treffen und mit ihnen zu plaudern ist mein Seelenfutter.
Die Nachspeise ist das Wiedersehen und Tanzen mit alten Freunden.

Das Abendessen im Babar Restaurant in der 12th near Cherry, Seattle

Und diese Erfahrungen zu leben und zu lieben, macht mich zu dem, was ich bin. Abrazo Ruth

Oh nein!!! WTF...sagte ich,

Ich habe wirklich 2 Brüche im Fuß und kann mindestens 2 Monate lang nicht tanzen.

Das war die Nachricht, die mir mein Fußarzt eine Woche vor meiner Abreise aus Istanbul in die USA mitteilte.

Diese Aussage hat meine Sichtweise ziemlich verändert.
Ich bin es gewohnt, eine aktive Person zu sein, die sich bewegt, täglich bis zu 4 Meilen läuft und fast jeden Abend Tango tanzt.

Ich praktiziere RICE - Ruhe, Eis, Kompression UND Hochlagern... wenn möglich. Auf Reisen ist das schwieriger, aber wir haben ein paar interessante Lösungen gefunden.

Anstatt zu Fuß zu gehen, fahren wir mit diesen Elektrorollern. Ich stehe vorne und Maximo fährt hinten. Er ist ein erstaunlich geduldiger Fahrer, sehr höflich gegenüber Fußgängern, die die Straße überqueren, und er hat in Istanbul und jetzt auch in San Francisco nie Autos überholt. Diese Art der Mobilität reduziert meinen Fußmarsch erheblich und ermöglicht es uns, den Besuch einer neuen Stadt zu genießen.

Wenn Sie eine andere Erfahrung machen wollen, nehmen Sie den Rollstuhlservice in einem internationalen Terminal.

Es war wunderbar, als ich im Rollstuhl auf dem Istanbuler Flughafen saß, als der Helfer uns durch alle Zoll- und Passabfertigungsstellen führte, was den Prozess viel schneller machte, da es spezielle Bahnen für Rollstühle gibt.

Als wir im Flugzeug ankamen, wurden wir von den Mitarbeitern der Turkish Airline begrüßt. Unsere Sitze waren vorne, so dass wir nicht viel laufen mussten. Sobald wir saßen, konnten wir uns entspannen...

13 Stunden später, bei der Ankunft in San Francisco, wurde das Verfahren für den Rollstuhl umgedreht. Wiederum beschleunigten die freundlichen Abfertiger den Vorgang bei Zoll und Einwanderungsbehörde. Sie halfen sogar mit dem Gepäck.

Als wir in den USA ankamen, ohne US-Bargeld, war ein Geldautomat angesagt, dann ein Lyft. .

20 Stunden nachdem wir Istanbul um 9 Uhr morgens verlassen hatten, waren wir um 18 Uhr in SF.

Sicher in der Wohnung eines Freundes mit einem Getränk in der Hand versteckt. Ahhhh. Das Leben ist schön.

Und schon geht es auf eine 8-wöchige Reise durch die USA, mit möglichen Zwischenstopps in Yosemite, Grand Canyon und anderen schönen Orten.

Freuden und Freudensprünge

Vielen Dank für die Lektüre.

Ende August

Es ist Ende August. Wo ist die Zeit geblieben? Eben noch war es Juni.

Während wir uns darauf vorbereiten, für etwa einen Monat in die USA zu reisen, denke ich über die Erfahrungen nach, die ich in Istanbul gemacht habe, als ich dort lebte und tanzte.

In erster Linie ist diese Stadt eine Dichotomie aus Neuem und Altem, die ein Kraftfeld aus Energie erzeugt, das nur in dieser Stadt zu finden ist.

Starke, saubere und moderne U-Bahnen [die Metro] bringen Sie in wenigen Minuten von einem Gebiet zum nächsten, allerdings nur bis Mitternacht unter der Woche und 24 Stunden am Freitag und Samstag.

Der Auto- und Taxiverkehr ist während der morgendlichen und abendlichen Rushhour unglaublich giftig. Nehmen Sie zu diesen Zeiten niemals den öffentlichen Nahverkehr, wenn Sie Ihr Ziel mit dem Zug, der Straßenbahn oder der Fähre erreichen können.

In dieser Stadt gibt es Busse, Fähren, Züge, Straßenbahnen und eine Standseilbahn, mietbare Motorroller und Motorräder. Aber am liebsten gehe ich immer zu Fuß, außer bergauf, und es gibt viele Hügel in İstanbul, denn Istanbul ist historisch als die Stadt der sieben Hügel bekannt

Ich lebe in Buenos Aires und gehe viel zu Fuß, aber hier in İstanbul laufe ich fast doppelt so viele Strecken, da alles hier sehr groß und weitläufig ist.

Da wir im Stadtteil Şişli in der Nähe des Bahnhofs Osmanbey wohnen, sind wir in der Lage, die Milongas in Taskim oder Beyoğlu mit dem Zug in 10 oder 15 Minuten zu erreichen, da wir nur ein oder zwei Haltestellen entfernt sind.

Die meisten Milongas befinden sich nicht im Erdgeschoss, es sei denn, Sie sind im Armada Hotel [von Montag bis Montag] oder im Zeytuna am Donnerstag. Meiner Meinung nach ist es eine der besten in der Stadt.

Viele Milongas sind auf Anhieb schwer zu finden. Man muss auf die Tangomusik hören oder sehen, wie andere Milongeros den Raum betreten. Manchmal hilft es auch, den Besitzer eines nahe gelegenen Restaurants zu fragen. Was für eine Erleichterung, am richtigen Ort anzukommen, vor allem nach dem Treppensteigen, denn die meisten Gebäude in Istanbul sind ziemlich alt und haben keine Aufzüge.

Oft sind die Räume sehr klein, manche mit schönen alten Böden und antiken Verzierungen an den Decken. Andere sind mit schwarz-weißen Fliesen im Schachbrettmuster oder einfachem Linoleum ausgelegt. Einige befinden sich in Kellern und andere in Einkaufszentren. Eine große Vielfalt an Räumen, denn das Tanzen in İstanbul ist so vielfältig wie die Orte.

Es gibt einen Stil, den ich türkischen Tango nennen würde. Er unterscheidet sich sehr vom argentinischen Tango. Er wird in der Regel von jüngeren Tänzern in offener Umarmung getanzt, ohne Musikalität oder Verbindung und beinhaltet das Hochheben der Beine auf überfülltem Parkett und viele giros [Drehungen]. Besonders auf überfüllten Tanzflächen. Es kommt zu Verletzungen. Für mich sieht das eher nach Gymnastik als nach Tango aus.

Zum Glück haben wir Räume gefunden, in denen wir den Tango tanzen können, den wir lieben und üben, Argentinetango.
Da wir einige hilfsbereite Tangofreunde hatten, entdeckten wir ein paar andere Praktiker des Argentinettos, wie wir ihn kennen. Sich eng umarmen und der Musik zuhören. Diese Entdeckung machte unser Tanzen auf vielen Milongas so viel angenehmer.

In Kürze werden wir in einigen Städten in den USA tanzen, in einer Stadt an der Ostküste, Miami, und in zwei Städten an der Westküste, San Francisco und Seattle.

Ich freue mich auf das hier. Ich besuche einige Freunde, mit denen ich seit über zwei Jahren keinen Kontakt mehr hatte... das wird spannend.

Reisender Tango

Schöpfer der Tango-Erlebnisse

Zum Inhalt springen ↓