Hola. 
Bienvenida
Willkommen

Neue Einschränkungen beginnen

Protokolle jetzt ist die leeren Straßen in BsAs von Ruthoffen.com
Leere Straßen in Buenos Aires, mit der Aufforderung, Abstand zu halten

​

Neue Protokolle in Buenos Aires.

Jetzt. Es werden neue Beschränkungen und neue Protokolle eingeführt. Vielleicht haben Sie inzwischen die Nachrichten über den Virus und Argentinien gehört. 
Und das ist nicht gut. Anfang der Woche stieg die Zahl der infizierten Fälle auf 24.000 und gestern auf 36.000. Argentinien befindet sich mitten in der zweiten Welle von Corvid 19-Infektionen.

Und die Einschränkungen sind


Ab dem morgigen Samstag, 21. Mai, gibt es einen erneuten Vorstoß der Präsident von Argentinien und alle regionalen Gouverneure und die Stadt BsAs, diese Zahlen drastisch zu reduzieren.
Die Regierungen haben sich dabei für eine Rückkehr zu den strengen Protokollen des letzten Jahres entschieden. Diese neuen Protokolle sind bis zum 31. Mai in Kraft.
Wir können nur noch in unseren Stadtvierteln einkaufen. Auch hier werden die Lebensmittelgeschäfte und Apotheken geöffnet bleiben, aber die meisten anderen Einzelhandelsgeschäfte werden geschlossen sein. Geschlossen sind Fitnessstudios, Bekleidungsgeschäfte und die Einkaufszentren Die Einkaufszentren sind bereits seit einiger Zeit geschlossen. Keine Versammlungen jeglicher Art.
Die Restaurants und Cafés auf den Straßen sind nur für Lieferungen oder zum Mitnehmen geöffnet. Nach 18 Uhr dürfen Sie sich nicht mehr auf der Straße aufhalten.

Vielleicht dieses Mal

Jetzt vielleicht eine etwas bessere Nachricht. Zwei dieser Tage der Einschränkungen, Montag und Dienstag, sind hier ein Feiertag, der 24th y 25th de mayo. Der Feiertag ist bekannt als Erste patriotische Regierung wurde zum Gedenken an die Revolution von 1810, die erste argentinische Regierung und die Unabhängigkeit von Spanien geschaffen.
Bei den meisten lokalen Geschäften ist die Schließung an 3 oder 4 von 10 Tagen zu beobachten, da viele Geschäfte am Sonntag geschlossen sind.
Und am Wochenende des 5. und 6. Juni werden die Geschäfte, in denen sich die Leute treffen können, wieder geschlossen sein.
Ich hoffe, dass die langsame Erholung, die ich beobachtet habe, nicht so stark beeinträchtigt wird. 

Und jetzt mit dem Impfstoff

In Argentinien ist es angesichts des kühleren Wetters von entscheidender Bedeutung, die Zahl der Fälle zu senken. Wie in der nördlichen Hemisphäre vermehrt sich das Virus mit dem kälteren Wetter und der Innenraumumgebung.

Das Impfverfahren ist langsam, da die Lieferung des Impfstoffs noch immer sporadisch erfolgt. Das kürzlich unterzeichnete Abkommen mit den Herstellern des Sputnik-Impfstoffs ermöglicht es, dass dieser Impfstoff in argentinischen medizinischen Labors hergestellt werden kann. Mir wurde gesagt, dass die medizinischen Labors in Argentinien zu den besten der Welt gehören. Kürzlich erhielt Argentinien COVID-19-Impfstoffe durch die COVAX Deal wird fast 2 Millionen Dosen erhalten. In Argentinien werden viel mehr Impfstoffe benötigt. Bis heute sind weniger als 10% der 44 Millionen Menschen geimpft worden

Persönlich für mich


Derzeit bin ich dabei, die meinen vorübergehenden Wohnsitz. Dieses Verfahren ermöglicht es mir, mindestens sechs Monate im Jahr hier zu leben, ohne alle drei Monate ausreisen zu müssen, um ein Visum zu erhalten. Im Januar 2021 habe ich mit den Einwanderungspapieren begonnen. Dieser Prozess ist lang und mühsam. In der heutigen Zeit dauert es sehr lange, bis man die Papiere von einer Regierung erhält. Da ich diese Bescheinigung erhalten habe, durfte ich mich jetzt impfen lassen.


Es ist verständlich, dass die US-Botschaft sowohl hier in Argentinien als auch anderswo in der Welt nicht in der Lage ist, bei der Impfung von Bürgern, die im Ausland leben wollen, zu helfen. Ironischerweise zahlen wir unsere Steuern und können wählen, aber wir können uns nicht impfen lassen. Irgendwie scheint das nicht in Ordnung zu sein, besonders in diesen neuen Zeiten des Virus.


Wird aktualisiert, sobald mehr Informationen verfügbar sind.

Bis dahin, un abrazo grande.

Falls Sie es noch nicht gehört haben...

Am heutigen Freitag, dem 16. April 2021, Tag 393 der Quarantäne, hat der argentinische Präsident Alberto Fernandez zusätzliche Protokolle zu den bestehenden Beschränkungen hinzugefügt, da Argentinien die zweite Welle des Coronavirus erlebt. Die gestrigen Zahlen waren den dritten Tag in Folge sehr hoch, etwa 29.000 neue Fälle... die Krankenhäuser erleben einen großen Zustrom von Fällen.

Die einschneidendsten Einschränkungen sind, dass niemand nach 20 Uhr oder vor 6 Uhr morgens die Stadt verlassen darf. Die Stadt wird nachts vom Rest der Provinz abgeschottet, um weitere Übertragungen zu verhindern.

Die Geschäfte und Restaurants müssen um 20 Uhr geschlossen und die Angestellten nach Hause geschickt werden.

Die mit Abstand meisten Reaktionen hat jedoch die erneute Schließung aller Schulen nach nur wenigen Monaten der Öffnung hervorgerufen.

Dies hinterlässt viele verärgerte und frustrierte Eltern, da sich alle Beteiligten an ein neues Muster gewöhnt hatten und die Kinder die Bildung erhielten, die ihnen in den vorangegangenen Monaten der Schließung fehlte. Diese Einschränkungen sollen nur bis zum 30. April gelten. Viele Eltern und Pädagogen befürchten, dass sie für den Rest des Jahres gelten werden. Ich persönlich glaube, dass Eltern, Schüler und Lehrer dies nicht zulassen werden. Ich bin sicher, dass es eine große Demonstration geben wird. Und vielleicht wird die Schulsperre nur bis Ende April gelten.

Inzwischen liegen die Zeichen des Herbstes in der Luft. Morgens ist es leicht kühl, bis die Sonne und ihre Wärme direkt über uns stehen.

Für ein Land, das sich der Welt verschlossen hat, finde ich es seltsam, so viele Flugzeuge am Himmel zu hören und in letzter Zeit auch viele Hubschrauber, die über der Stadt kreisen. Der Präsident hat erwähnt, dass er die Armee zur Unterstützung der Polizei bei der Einhaltung der neuen Beschränkungen eingesetzt hat.

Weltweit haben wir alle ein pandemisches Burnout, aber wir werden sehen, was die Menschen zu ihrem eigenen Schutz von der Regierung ertragen werden.

Die Welt ist ein großer verrückter Ort... wir haben nur den Augenblick.

Von Buenos Aires aus höre ich auf meinem Laptop die Tangomusik von Osvaldo Puglieses Amurado und werde daran erinnert, warum ich in dieser wunderschönen Stadt lebe, in der Widerstandsfähigkeit der zweite Vorname aller Menschen ist. Wir werden überleben.

Tango protestiert bei der Regierung:

Wir brauchen Gesundheitsprotokolle!

Tango-Protest Bild von Tango-Organisatoren
Ein Brief, in dem alle Menschen zu dem Protest eingeladen werden.

Es scheint Jahre her zu sein, wenn ich dies lese, aber dann wird mir klar, dass es erst ein paar Jahre her ist.

Tango-Protest Bild mit freundlicher Genehmigung von Ruthoffen.com
Tango-Protest für die Rückkehr zum Tango in der Stadt Buenos Aires

Die Demonstranten unterhielten sich freundschaftlich mit ihren Tangoschildern in Gruppen von 2 oder 3 Personen. Alle trugen Masken und beobachteten soziale Distanzierung

Tango-Protest Bild mit freundlicher Genehmigung von Ruthoffen.com

Lesen der handgeschriebenen Tango-Protestschilder aus Papier mit den Botschaften:

Wir haben seit einem Jahr nicht mehr getanzt.

Tango ist eine Kultur. Tango ist unsere Arbeit.

Auf den Protestschildern in spanischer Sprache war meist zu lesen:

Wir müssen zurück an die Arbeit.

Wir müssen zum Tanz zurückkehren.

Tango-Protest Bild mit freundlicher Genehmigung von travelingtango.com
Sie halten Tango-Protestplakate auf der Straße vor dem Rathaus von Buenos Aires.

Die organisierten Tango-Demonstranten sprachen mit der Stadtverwaltung und sagten...

Tango-Protest Bild mit freundlicher Genehmigung von Ruthoffen.com
Tango-Protest für die Rückkehr des Tango in der Stadt Buenos Aires

Wir NEED die Regierung von Bosnien und Herzegowina, um festzulegen, welche Protokolle für die Tangowelt erforderlich sind. Wir müssen wieder an die Arbeit gehen. Wir haben seit einem Jahr nicht mehr gearbeitet. Wir sind Kultur. Wir sind Buenos Aires.

tango protest image courtesy of Ruthoffen.com
Warten auf der Avenida de Mayo

Tango Protest

Der Protest dauerte etwa eine Stunde. Aus dem Soundsystem ertönte Tangomusik. Die Demonstranten demonstrierten verschiedene Tanzhaltungen. Es wurde nicht wirklich getanzt. Viele Fotografen und Medienvertreter waren anwesend. In der Buenos Aires Zeit, ist nichts über den Protest zu lesen. Es ist die einzige englischsprachige Zeitung hier. Ich werde recherchieren und sehen, ob in anderen Zeitungen etwas erwähnt wird.

Dies ist ein wichtiges Thema in Buenos Aires, da viele Lehrer, Organisatoren, Künstler und Schüler eine Rückkehr zum Tango erwarten. Ehrlich gesagt, ist es nicht wichtig, die alten, normalen Wege wieder zu erwarten. Was wichtig ist, ist die Rückkehr zum Tangotanzen.

Derzeit gibt es viele Milongas im Freien in verschiedenen Parks in der Stadt, die in gewisser Weise sanktioniert sind, da alle die Hygienevorschriften einhalten, einschließlich des Tragens von Masken und der Verwendung von vielen Handdesinfektionsmitteln.

Viele Tangotänzer mögen es nicht, in einer offenen Umarmung zu tanzen, da viele, mich eingeschlossen, der Meinung sind, dass dies kein Tango ist. Das wichtigste Thema ist immer wieder die Frage nach den Hygienevorschriften der Regierung. Nochmals zurück zur Umarmung. Um die Tangomusik zu hören, die in die Clubs und Räume von Buenos Aires strömt.

Jetzt warten wir. Wir werden sehen, ob etwas passiert.

Tango-Protest Bild mit freundlicher Genehmigung von Ruthoffen.com

https://travelingtango.com

 

Reisender Tango

Schöpfer der Tango-Erlebnisse

Zum Inhalt springen ↓